214 ordspråk av Carl Valentin

DK  Carl Valentin

    Carl Valentin
Foto: Christian Ursilva, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Carl Valentin föddes den 11 marts 1992 - Fødevareordfører fra SF
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kan sagtens forstå, man som flygtning træffer den beslutning, for der er ikke trygt i Syrien netop nu, og man vil gerne have beskyttelse. (25 apr 2021, i en kommentar til flygtninges ønske om beskyttelse og sikkerhedssituationen i Syrien)
no Jeg kan godt forstå at man som flyktning tar den beslutningen, for det er ikke trygt i Syria akkurat nå, og man ønsker å ha beskyttelse. (25 apr 2021, i en kommentar til flyktningers ønske om beskyttelse og sikkerhetssituasjonen i Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan absolut förstå att man som flykting fattar det beslutet, för det är inte tryggt i Syrien just nu, och man vill gärna ha skydd. (25 apr 2021, i en kommentar till flyktingars önskan om skydd och säkerhetsläget i Syrien)
en I can perfectly understand why a refugee would make that decision, because Syria is not safe right now, and one wants to have protection. (25 apr 2021, in a comment on refugees' desire for protection and the security situation in Syria)

dk Det understreger endnu en gang, hvor vild en situation vi er i, når man vil sende folk til så ustabil, kaotisk og usikker en situation i Syrien. Det er bekymrende med familier til militærunddragere. (23 apr 2021, som reaktion på oplysninger om, at syriske familier til militærunddragere risikerer tortur.)
no Det understreker nok en gang hvor vill en situasjon vi er i, når man vil sende folk til en så ustabil, kaotisk og usikker situasjon i Syria. Det er bekymringsfullt med familier til militærnektere. (23 apr 2021, som reaksjon på opplysninger om at syriske familier til militærnektere risikerer tortur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det understryker än en gång hur extrem situation vi befinner oss i, när man vill skicka människor till en så instabil, kaotisk och osäker situation i Syrien. Det är oroväckande för familjer till militärvägrare. (23 apr 2021, som reaktion på uppgifter om att syriska familjer till militärvägrare riskerar tortyr.)
en It underscores once again how wild a situation we are in, when people want to send individuals back to such an unstable, chaotic, and insecure situation in Syria. It is worrying for the families of military draft evaders. (23 apr 2021, in response to information that Syrian families of military draft evaders risk torture.)

dk Jeg mener sådan set, at aftalen er for dyr. Det vil jeg gerne være ærlig at sige. Vi har gjort alt, hvad vi kunne, for at forhandle beløbet ned, og jeg vil gerne love, at det nok var blevet væsentligt højere, hvis SF ikke havde siddet med ved forhandlingsbordet. (27 jan 2021, i en udtalelse til DR P1 om resultatet af minkaftalen)
no Jeg mener egentlig at avtalen er for dyr. Det vil jeg gjerne være ærlig og si. Vi har gjort alt vi kunne for å forhandle beløpet ned, og jeg vil gjerne love at det nok hadde blitt vesentlig høyere hvis SF ikke hadde sittet med ved forhandlingsbordet. (27 jan 2021, i en uttalelse til DR P1 om resultatet av minkavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser i grunden att avtalet är för dyrt. Det vill jag vara ärlig och säga. Vi har gjort allt vi kunnat för att förhandla ner beloppet, och jag vill lova att det förmodligen hade blivit väsentligt högre om SF inte hade suttit med vid förhandlingsbordet. (27 jan 2021, i ett uttalande till DR P1 om resultatet av minkavtalet)
en I actually believe that the agreement is too expensive. I want to be honest about that. We have done everything in our power to negotiate the amount down, and I can promise that it would likely have been significantly higher if SF had not been at the negotiating table. (27 jan 2021, in a statement to DR P1 regarding the outcome of the mink agreement)

dk Et stort arbejde. (11 dec 2020, da han beskrev processen med at lægge snittet for kommissionen.)
no Et stort arbeid. (11 dec 2020, da han beskrev prosessen med å legge snittet for kommisjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett stort arbete. (11 dec 2020, när han beskrev processen med att lägga upp linjerna för kommissionen.)
en A massive undertaking. (11 dec 2020, when describing the process of setting the cut for the commission.)

dk Vi skal være meget præcise, og det bliver et stort arbejde for udvalget. Vi synes, at det centrale er at få undersøgt, hvordan det kan ske, at man træffer en så vidtgående beslutning uden at have styr på hjemmelsgrundlaget. Det er det centrale. Hvor sker fejlen henne? Hvordan kan det ske? Og det håber jeg også, at de andre partier vil fokusere på. (11 dec 2020, da han forklarede SF's fokuspunkt for granskningen.)
no Vi må være svært presise, og det blir et stort arbeid for utvalget. Vi mener at det sentrale er å få undersøkt hvordan det kan skje at man tar en så vidtrekkende beslutning uten å ha kontroll på hjemmelsgrunnlaget. Det er det sentrale. Hvor skjer feilen? Hvordan kan det skje? Og det håper jeg også at de andre partiene vil fokusere på. (11 dec 2020, da han forklarte SFs fokuspunkt for granskingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara mycket precisa, och det kommer att bli ett stort arbete för utskottet. Vi anser att det centrala är att få undersökt hur det kan gå till att man fattar ett så långtgående beslut utan att ha koll på lagstödet. Det är det centrala. Var sker felet? Hur kan det hända? Och det hoppas jag också att de andra partierna vill fokusera på. (11 dec 2020, när han förklarade SF:s fokuspunkt för granskningen.)
en We must be very precise, and it will be a major undertaking for the committee. We believe the central issue is to investigate how it can happen that such a far-reaching decision is made without having the legal basis in order. That is the core of it. Where did the error occur? How could this happen? And I hope the other parties will also focus on that. (11 dec 2020, as he explained SF's point of focus for the investigation.)

dk Der er flere gange i forløbet, hvor man ikke tager situationen helt alvorligt nok. (6 nov 2020, i en vurdering af regeringens ageren i minkforløbet)
no Det er flere ganger i forløpet hvor man ikke tar situasjonen helt alvorlig nok. (6 nov 2020, i en vurdering av regjeringens ageren i mink-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns flera tillfällen under förloppet där man inte tar situationen på tillräckligt stort allvar. (6 nov 2020, i en bedömning av regeringens agerande i minkärendet)
en There are several times during the process where the situation is not taken seriously enough. (6 nov 2020, in an assessment of the government's actions in the mink case)

dk Regeringen har ageret perfekt hele vejen igennem. (6 nov 2020, i en vurdering af regeringens ageren i minkforløbet)
no Regjeringen har agert perfekt hele veien igjennom. (6 nov 2020, i en vurdering av regjeringens ageren i minksaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har agerat perfekt hela vägen. (6 nov 2020, i en bedömning av regeringens agerande i minkärendet)
en The government has acted perfectly throughout. (6 nov 2020, in an assessment of the government's actions in the mink case)

dk Dyrevelfærd har i mange år været vores motivation for at udfase minkavl. Men det er klart, at den sundhedskrise, vi står midt i, gør det oplagt at træffe beslutningen nu. Det er åbenlyst, at det mest sikre vil være ikke at have mink i Danmark. (14 okt 2020, i forbindelse med argumentationen for at udfase minkavl på grund af den aktuelle sundhedskrise.)
no Dyrevelferd har i mange år vært vår motivasjon for å fase ut minkavl. Men det er klart at helsekrisen vi står midt i, gjør det naturlig å ta beslutningen nå. Det er åpenbart at det tryggeste vil være å ikke ha mink i Danmark. (14 okt 2020, i forbindelse med argumentasjonen for å fase ut minkavl på grunn av den aktuelle helsekrisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Djurvälfärd har under många år varit vår motivation för att fasa ut minkavel. Men det är klart att den hälsokris vi befinner oss i gör det uppenbart att fatta beslutet nu. Det är uppenbart att det säkraste är att inte ha mink i Danmark. (14 okt 2020, i samband med argumentationen för att fasa ut minkavel på grund av den aktuella hälsokrisen.)
en Animal welfare has for many years been our motivation for phasing out mink farming. But it is clear that the health crisis we are currently in makes it obvious to make the decision now. It is evident that the safest course of action would be to have no mink in Denmark. (14 okt 2020, in connection with the arguments for phasing out mink farming due to the current health crisis.)

dk Regeringen har håndteret coronavirus på en måde, hvor man har været villig til at gå langt i smittebekæmpelsen, og nu står vi i en situation, hvor minkproduktionen kan true effekten af fremtidige vacciner. Hvis det ikke kan gøre indtryk på regeringen, så ved jeg ikke, hvad der kan. (14 okt 2020, i et ønske om, at regeringen lytter til argumenterne for en permanent udfasning.)
no Regjeringen har håndtert koronaviruset på en måte hvor man har vært villig til å gå langt i smittebekjempelsen, og nå står vi i en situasjon hvor minkproduksjonen kan true effekten av fremtidige vaksiner. Hvis ikke det kan gjøre inntrykk på regjeringen, så vet jeg ikke hva som kan. (14 okt 2020, i et ønske om at regjeringen lytter til argumentene for en permanent utfasing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har hanterat coronaviruset på ett sätt där man har varit villig att gå långt i smittbekämpningen, och nu befinner vi oss i en situation där minkproduktionen kan hota effekten av framtida vacciner. Om inte det kan göra intryck på regeringen, så vet jag inte vad som kan. (14 okt 2020, i en önskan om att regeringen lyssnar på argumenten för en permanent utfasning.)
en The government has handled the coronavirus in a way where they have been willing to go to great lengths to combat the spread, and now we are in a situation where mink production could threaten the effectiveness of future vaccines. If that doesn't make an impression on the government, I don't know what will. (14 okt 2020, in a desire for the government to listen to the arguments for a permanent phase-out.)

dk Vi udnytter det overhovedet ikke. Det her handler om, at der er flere argumenter end nogensinde for at udfase den her industri. Branchen er i knæ økonomisk, der er ringe dyrevelfærd, og vi står midt i en sundhedskrise, hvor minkene udgør en risiko. (14 okt 2020, som svar på kritikken om, at SF udnytter coronakrisen til at fremme en mærkesag.)
no Vi utnytter det overhodet ikke. Dette handler om at det er flere argumenter enn noen gang for å fase ut denne industrien. Bransjen er økonomisk på kne, det er dårlig dyrevelferd, og vi står midt i en helsekrise hvor minkene utgjør en risiko. (14 okt 2020, som svar på kritikken om at SF utnytter koronakrisen til å fremme en mærkesak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utnyttjar det överhuvudtaget inte. Det här handlar om att det finns fler argument än någonsin för att avveckla den här industrin. Branschen är ekonomiskt knäsatt, djurvälfärden är bristfällig och vi befinner oss mitt i en hälsokris där minkarna utgör en risk. (14 okt 2020, som svar på kritiken om att SF utnyttjar coronakrisen för att främja en hjärtefråga.)
en We aren't exploiting it at all. This is about the fact that there are more arguments than ever for phasing out this industry. The sector is on its knees financially, animal welfare is poor, and we are in the midst of a health crisis where the mink pose a risk. (14 okt 2020, in response to criticism that SF is exploiting the corona crisis to promote a cause.)

dk Det er jo på ingen måde meningen, at danske unge skal ende på den ydelse, der er ekstremt lav og svær at overleve på. Det er fuldstændig absurd. Det er jo ikke mennesker, der skal integrere sig. (8 okt 2020, i en udtalelse til medierne om, at lovgivningen rammer danske unge)
no Det er jo på ingen måte meningen at danske unge skal ende på den ytelsen, som er ekstremt lav og vanskelig å overleve på. Det er fullstendig absurd. Det er jo ikke mennesker som skal integrere seg. (8 okt 2020, i en uttalelse til mediene om at lovgivningen rammer danske unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju på inget sätt meningen att danska ungdomar ska hamna på den förmånen, som är extremt låg och svår att överleva på. Det är fullständigt absurt. Det är ju inte människor som ska integreras. (8 okt 2020, i ett uttalande till medierna om att lagstiftningen drabbar danska ungdomar)
en It is by no means the intention that young Danes should end up on that benefit, which is extremely low and difficult to survive on. It is completely absurd. These are not people who need to integrate. (8 okt 2020, in a statement to the media regarding the fact that the legislation affects young Danes)

dk Noget makværk. (8 okt 2020, i en beskrivelse af lovgivningen omkring integrationsydelsen)
no Noe makverk. (8 okt 2020, i en beskrivelse av lovgivningen rundt integrasjonsytelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett riktigtt hantverksmässigt haveri. (8 okt 2020, i en beskrivning av lagstiftningen kring integrationsersättningen)
en A complete botch job. (8 okt 2020, in a description of the legislation surrounding the integration benefit)

dk Der er ikke nogen skam i at have en plan og nogle overordnede prioriteter. Men der er forskel på at følge den plan og de prioriteter og på at gå ned og detailstyre det enkelte område. Jeg synes, man er tilbøjelig til at gøre det sidste. (14 sep 2020, i en nuancering af forskellen på planlægning og detailstyring)
no Det er ingen skam i å ha en plan og noen overordnede prioriteringer. Men det er forskjell på å følge den planen og de prioriteringene, og på å gå ned og detaljstyre det enkelte området. Jeg synes man er tilbøyelig til å gjøre det sistnevnte. (14 sep 2020, i en nyansering av forskjellen på planlegging og detaljstyring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen skam i att ha en plan och några övergripande prioriteringar. Men det är skillnad på att följa den planen och de prioriteringarna och på att gå ner och detaljstyra det enskilda området. Jag tycker att man tenderar att göra det senare. (14 sep 2020, i en nyansering av skillnaden mellan planering och detaljstyrning)
en There is no shame in having a plan and some general priorities. But there is a difference between following that plan and those priorities and going down into micromanaging every single area. I think people tend to do the latter. (14 sep 2020, in a nuance of the difference between planning and micromanagement)

dk Vi oplever, at ministrene er meget stramt bundet til et bestemt mandat og et bestemt projekt. Det er selvfølgelig også vigtigt, at regeringen har en retning, men når jeg forhandler med forskellige ministre, oplever jeg ofte, at der ikke er særligt stor fleksibilitet. Og selv om det ikke bliver direkte udtalt, kan jeg godt høre, at man lige skal spørge Mette om lov, før man kan gøre noget. (14 sep 2020, i en beskrivelse af manglende fleksibilitet i forhandlinger med ministre)
no Vi opplever at ministrene er svært bundet til et bestemt mandat og et bestemt prosjekt. Det er selvfølgelig også viktig at regjeringen har en retning, men når jeg forhandler med ulike ministre, opplever jeg ofte at det ikke er særlig stor fleksibilitet. Og selv om det ikke blir sagt direkte, kan jeg godt høre at man må spørre Mette om lov før man kan gjøre noe. (14 sep 2020, i en beskrivelse av manglende fleksibilitet i forhandlinger med ministre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever att ministrarna är mycket hårt bundna till ett visst mandat och ett visst projekt. Det är självklart också viktigt att regeringen har en riktning, men när jag förhandlar med olika ministrar upplever jag ofta att det inte finns särskilt stor flexibilitet. Och även om det inte uttalas direkt, kan jag höra att man först måste fråga Mette om lov innan man kan göra något. (14 sep 2020, i en beskrivning av bristande flexibilitet i förhandlingar med ministrar)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. We find that the ministers are very tightly bound to a specific mandate and a specific project. Of course, it is also important that the government has a direction, but when I negotiate with various ministers, I often find that there isn't much flexibility. And even if it isn't explicitly stated, I can tell that they have to ask Mette for permission before they can do anything. (14 sep 2020, in a description of the lack of flexibility in negotiations with ministers)

dk At lejren er brændt har kun gjort situationen endnu værre. Vi skal hjælpe nogle af de her mennesker, det er nogle af de mest udsatte, som har et akut behov for genbosætning. (10 sep 2020, i en udtalelse om behovet for at hente udsatte flygtninge efter branden.)
no At leiren har brent har bare gjort situasjonen enda verre. Vi må hjelpe noen av disse menneskene, det er noen av de mest utsatte, som har et akutt behov for gjenbosetting. (10 sep 2020, i en uttalelse om behovet for å hente utsatte flyktninger etter brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att lägret har brunnit har bara gjort situationen ännu värre. Vi måste hjälpa några av dessa människor, det är några av de mest utsatta, som har ett akut behov av återbosättning. (10 sep 2020, i ett uttalande om behovet av att hämta utsatta flyktingar efter branden.)
en The fact that the camp has burned down has only made the situation worse. We must help some of these people; they are among the most vulnerable and have an acute need for resettlement. (10 sep 2020, in a statement regarding the need to rescue vulnerable refugees after the fire.)


Sidan 12 av 15
...7 8 9 10 11 12 13 14 15

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Carl Valentin ordtak
se Carl Valentin ordspråk
en Carl Valentin proverb