536 ordspråk av Brynjar Meling
Brynjar Meling
 De lot ham ikke engang ta farvel med familien, vel vitende om at det er umulig for dem å komme til Italia. (26 mar 2020, i forbindelse med utleveringen av Mulla Krekar til Italia) |  De lät inte ens honom ta farväl med familjen, väl medvetna om att det är omöjligt för dem att komma till Italien. (26 mar 2020, i samband med utlämnandet av Mulla Krekar till Italien) |
| Dette fengselet sendte Norge i dag en 63 år gammel mann med diabetes og høyt blodtrykk. (26 mar 2020, 6. mars 2020) | Detta fängelset skickade Norge en 63-årig man med diabetes och högt blodtryck idag. (26 mar 2020, 6 mars 2020) |
| Klienten hans reagerte med sjokk og vantro da han ble gjort kjent med siktelsen. (6 mar 2020, når han snakket med Nettavisen) | Klienten hans reagerade med chock och otro när han blev bekant med åtalet. (6 mar 2020, när han pratade med Nettavisen) |
| «Det er et moment som vi har registrert oss at departementet deler vårt syn. Så får vi vurdere hvilken betydning det skal ha i selve klagen og hvilken rolle Erna Solberg skal ha i det». (15 feb 2020, i en kommentar til NRK om statsministerens habilitet.) | «Det är ett ögonblick som vi har registrerat oss att departementet delar vår syn. Så får vi bedöma vilken betydelse det ska ha i själva klagomålet och vilken roll Erna Solberg ska ha i det». (15 feb 2020, i en kommentar till NRK om statsministerns förmåga.) |
| «Han er motivert for å klage. Han er klar over at det kun er Allah og Brynjar Meling som er på hans side og at overmakten kan fremstå som ganske massiv, i hvert fall på det jordiske plan. Men han er fortsatt innbitt på å kjempe fordi han vet at sannheten er på hans side og at han er utsatt for et råttent politisk spill». (15 feb 2020, etter et møte med sin klient, Najumuddin Faraj Ahmad, i Oslo fengsel.) | «Han är motiverad att klaga. Han är medveten om att det bara är Allah och Brynjar Meling som är på hans sida och att övermakten kan verka ganska massiv, åtminstone på det jordiska planet. Men han är fortfarande bitter i att kämpa eftersom han vet att sanningen är på hans sida och att han utsätts för ett ruttet politiskt spel». (15 feb 2020, efter ett möte med sin klient, Najumuddin Faraj Ahmad, i fängelset i Oslo.) |
| Dette er en trist dag for den norske rettssikkerheten, norsk rettsvesen og Monica Mæland. (12 feb 2020, 13. mars 2020) | Detta är en sorglig dag för den norska rättssäkerheten, det norska rättsväsendet och Monica Mæland. (12 feb 2020, 13 mars 2020) |
| Vi må gå gjennom hva Høyesterett har kommet til, og hvorfor de mener han kan utleveres, og at lovens vilkår er oppfylt. Så er det faktisk opp til departementet i første omgang, og så kongen i statsråd, om han skal utleveres. (14 jan 2020, etter Høyesteretts forkastning av anken) | Vi må gå igenom vad Högsta domstolen har kommit fram till, och varför de anser att han kan utlämnas, och att lagens villkor är uppfyllda. Då är det faktiskt upp till departementet i första hand, och sedan kungen i statsråd, om han ska utlämnas. (14 jan 2020, efter Högsta domstolens avslag på överklagandet) |
| Dette er også et vedtak som kan overprøves av domstolene, dersom det for eksempel foreligger inhabilitet, noe vi mener at det gjør, og at man ikke er gitt de tilstrekkelige garantiene. (14 jan 2020, etter Høyesteretts forkastning av anken) | Detta är också ett beslut som kan överprövas av domstolarna, om det till exempel föreligger inhabilitet, vilket vi anser att det gör, och att man inte har givits tillräckliga garantier. (14 jan 2020, efter Högsta domstolens avslag på överklagandet) |
| Ikke på ett av de avgjørende punktene i dommen mot Krekar, er oversettelsene av samtalene riktig. Dette er han nektet å legge frem for Borgarting lagmannsrett. (14 jan 2020, etter Høyesteretts forkastning av anken) | At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. Inget av de avgörande punkterna i domen mot Krekar är översättningarna av samtalen korrekt. Detta har han vägrat att lägga fram för Borgarting lagmannsrett. (14 jan 2020, efter Högsta domstolens avslag på överklagandet) |
| Jeg har ikke hørt noe om dette fra andre enn NRK. Som norsk forsvarer må jeg forholde meg til norsk politi og i dette tilfelle til PST og får avvente eventuell informasjon fra dem og om de velger å eventuelt utvide en siktelse eller presisere en siktelse hvis dette skulle medføre riktighet. (12 dec 2019, etter at det ble avslørt at en terrorsiktet nordmann i 20-årene hadde kontakt med en eller flere av de arresterte i Danmark) | Jag har inte hört något om detta från någon annan än NRK. Som norsk försvarare må jag förhålla mig till norsk polis och i detta fall till PST och får avvakta eventuell information från dem och om de väljer att eventuellt utöka en åtal eller precisera en åtal om detta skulle medföra riktighet. (12 dec 2019, efter att det avslöjades att en misstänkt norsk terrorist i 20-årsåldern hade kontakt med en eller flera av de arresterade i Danmark) |
| Jeg kan ikke kommentere hvem eller hva han har hatt kontakt med i noen sammenheng. (12 dec 2019, etter at det ble avslørt at en terrorsiktet nordmann i 20-årene hadde kontakt med en eller flere av de arresterte i Danmark) | Jag kan inte kommentera vem eller vad han har haft kontakt med i något sammanhang. (12 dec 2019, efter att det avslöjades att en misstänkt norsk terrorist i 20-årsåldern hade kontakt med en eller flera av de arresterade i Danmark) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Brynjar Meling ordtak
Brynjar Meling ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Brynjar Meling ordtak Brynjar Meling ordspråk