10 ordspråk av Bruce Gellin

Bruce Gellin

Läs om Bruce Gellin på Google. Hitta foto...


dk Hvis det blev gjort i samråd med WHO [World Health Organization] -- og med andre regeringer, der også ville bidrage -- ville vi være mere tilbøjelige til at overveje det.
no Hvis det ble gjort i samråd med WHO [Verdens helseorganisasjon] – og med andre regjeringer som også ville bidratt – ville vi vært mer tilbøyelige til å vurdere det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det gjordes i samråd med WHO [Världshälsoorganisationen] – och med andra regeringar som skulle bidra till det – så är det mer troligt att vi skulle överväga det.
en If it was done in consultation with the WHO [World Health Organization] -- and with other governments that would make contributions, as well -- we would be more likely to consider it.

dk Jeg tror, at det her handler om at skrue op for det.
no Jeg tror dette handler om å trappe dette opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här handlar om att eskalera situationen.
en I think what this is, is ratcheting this up.

dk Jeg tror, at det her handler om at skrue op for det.
no Jeg tror dette handler om å trappe opp situasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här handlar om att eskalera situationen.
en I think what this is, is ratcheting this up. Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme.

dk Man kunne ikke stoppe det på den måde. Men med social distancering kan man måske formå at sænke tempoet og håndtere det inden for sundhedsvæsenets rammer.
no Du kunne ikke stoppet det på den måten. Men med sosial distansering kan det hende du kan bremse det, og håndtere det innenfor rammene av helsevesenet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kunde inte stoppa det på det sättet. Men med social distansering kanske du kan bromsa det, hantera det inom medicinska systemets gränser.
en You couldn't stop it that way. But with social distancing, you might be able to slow it down, manage it within the confines of the medical system.

dk Sekretæren eller stabschefen -- vi har en diskussion om influenza næsten hver dag.
no Sekretæren eller stabssjefen – vi har en diskusjon om influensa nesten hver eneste dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sekreteraren eller stabschefen – vi diskuterar influensa nästan varje dag.
en The secretary or the chief of staff -- we have a discussion about flu almost every day.

dk Vi er ikke klar. Hvis det sker i morgen eller næste år, er vi i problemer. Det er et dystert billede.
no Vi er ikke klare. Om det skjer i morgen eller neste år, er vi i trøbbel. Det er et dystert bilde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte redo. Om det händer imorgon eller nästa år är vi i trubbel. Det är en dyster bild.
en We're not ready. If it happens tomorrow or next year, we're in trouble. It's a sobering picture.

dk Vi er nødt til at omstille os til en krigstilstand. Innovation opstår ud af kriser.
no Vi må stille oss inn på en krigstilstand. Innovasjon springer ut av kriser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver agera som om vi befinner oss i krig. Innovation föds ur kriser.
en We need to be on a wartime footing. Innovation comes out of crisis.

dk Vi følte, at det var bedst at basere vores forberedelser på det værst tænkelige scenarie, hvilket i nyere tid var 1918.
no Vi følte det var best å basere forberedelsene våre på det verste scenarioet, som i nyere historie var 1918.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände att det var bäst att basera vår förberedelse på det värsta scenariot, vilket i modern historia var 1918.
en We felt it was best suited to have our preparation based on that worst case, which in recent history was 1918.

dk Vi følte, at det ville være vigtigt at have et worst-case-scenarie for at sikre os, at vores planlægningsindsats blev målt op imod det.
no Vi følte det var viktig at vi hadde et verstefallsscenario for å sikre at planleggingen vår ble målt opp mot dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ansåg att det skulle vara viktigt att vi har ett värsta tänkbara scenariot för att säkerställa att våra planeringsinsatser mättes mot det.
en We felt that it would be important that we have a worst-case scenario to make sure our planning efforts were measured against that.

dk Vi har udsendt en anmodning om tilbud og er i øjeblikket ved at evaluere dem fra producenterne for at fastslå, hvor meget ekstra vaccine der kan produceres over de næste par måneder, så det ikke går ud over influenzavaccinen til det kommende efterår eller det følgende års influenzavaccine.
no Vi har sendt ut en forespørsel om tilbud, og evaluerer for øyeblikket disse fra produsentene for å fastslå hvor mye ekstra vaksine som kan produseres i løpet av de neste månedene, slik at det ikke går ut over influensavaksinen til kommende høst eller neste års influensavaksine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skickat ut en förfrågan om förslag och utvärderar för närvarande dessa från tillverkare, för att avgöra hur mycket ytterligare vaccin som kan produceras under de kommande månaderna så att det inte stör influensavaccinet inför den kommande hösten eller nästkommande års influensavaccin.
en We have put out a request for proposals, and are currently evaluating them from manufacturers, to determine how much additional vaccine could be produced over the next couple of months so as not to interfere with flu vaccine for the upcoming fall or the following year's flu vaccine.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bruce Gellin ordtak
se Bruce Gellin ordspråk
en Bruce Gellin proverb