16 ordspråk av Brian Fuentes

US  Brian Fuentes

    Brian Fuentes
Foto: User Onetwo1 on en.wikipedia, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Brian Fuentes föddes den 9 august 1975 - amerikansk baseballspiller (født 1975)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Desværre var jeg ikke i stand til at holde føringen. Men det gjorde Scott, da vi scorede igen, så det er bare fantastisk.
no Dessverre klarte jeg ikke å holde ledelsen. Men det gjorde Scott så snart vi scoret igjen, så det er helt topp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr kunde jag inte hålla ledningen. Men Scott gjorde det när vi gjorde mål igen, så det är fantastiskt.
en Unfortunately I wasn't able to hold the lead. But Scott did once we scored again, so that's awesome.

dk Det er dejligt, at vi mod slutningen af kampen har den stabilitet dernede. Heldigvis var Cortes helt uovervindelig i aften, han var utrolig, og han satte mig perfekt op til den niende omgang.
no Det er fint at vi har den stabiliteten der nede mot slutten av kampen. Heldigvis var Cortes helt fantastisk i kveld, han var utrolig, og han rigget alt klart for meg til den niende omgangen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skönt att vi har den stabiliteten i slutet av matchen. Som tur var var Cortes outstanding ikväll, han var otrolig, och han förberedde mig för nionde inningen.
en It's nice that toward the end of the game, we've got that stability down there. Fortunately, Cortes was lights out tonight, he was unbelievable, and he set me up for the ninth.

dk Det er ingen hemmelighed, at jeg kaster mange fastballs, og så vil modstanderne gå efter dem. Start ham af med noget blødt og giv ham et andet udtryk, og så kan jeg sætte tempoet op for ham senere. Jeg havde på en måde en spilplan, da jeg gik ind i det.
no Det er ingen hemmelighet at jeg kaster mange fastballs, og spillerne kommer til å jakte på dem. Jeg starter med noe rolig for å gi ham et annet inntrykk, og så kan jeg øke tempoet for ham senere. Jeg hadde på en måte en spillplan da jeg gikk ut på banen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen hemlighet att jag kastar många snabba bollar, och killarna kommer att jaga efter det. Börja med något mjukare och ge honom en annan bild, och sedan kan jag öka farten med något senare. Jag hade en spelplan när jag kom in.
en It's no secret that I throw a lot of fastballs, and guys are going to come hunting (after) it. Start him off with something soft and give him a different look, and then I can speed him up with something later. I kind of had a game plan coming in.

dk Det er også en mulighed for at repræsentere Merced. Alle er virkelig stolte af, at jeg er en lokal fyr, der gør det rigtig godt. peroxi
no Det er også en mulighet til å representere Merced. Alle er veldig stolte av at jeg er en lokal gutt som gjør det veldig bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också en möjlighet att representera Merced. Alla är väldigt stolta över att jag är en lokal kille och gör det så bra.
en It's an opportunity to represent Merced as well. Everybody is real proud of me being a local guy and doing real well.

dk Det føles som om, vi vinder helt vildt nu. Det føles som meget mere, selvom vi kun har en sejrsprocent på .500.
no Det føles som om vi vinner utrolig mye nå. Det føles som mye mer, selv om vi bare har .500.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som att vi vinner jättemycket just nu. Det känns som mycket mer, även om det bara är på 50 procent.
en It feels like we're winning a ton now. It feels like a lot more, even though it's only .500.

dk Det var lidt surrealistisk, at blødningen aldrig stoppede.
no Det var litt surrealistisk at blødningen aldri stoppet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite surrealt att blödningen aldrig upphörde.
en It was a little surreal that the bleeding never stopped. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet.

dk Det var lidt surrealistisk. Blødningen stoppede aldrig. . . . Jeg er sikker på, at alle forventede, at vi ville komme os over det ret hurtigt.
no Det var litt surrealistisk. Blødningen stoppet aldri. . . . Jeg er sikker på at alle forventet at vi skulle komme oss videre ganske enkelt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite surrealt. Blödningen slutade aldrig. ... Jag är säker på att alla förväntade sig att vi skulle gå vidare ganska enkelt.
en It was a little surreal. The bleeding never stopped. . . . I'm sure everyone expected us to move on fairly easy.

dk Det var uheldigt for Zach. Han var en fyr, der havde nogle problemer tidligere og var begyndt at komme tilbage, og det er virkelig ærgerligt, at hans sæson er slut. epigenetics
no Det var uheldig for Zach. Han var en fyr som hadde noen problemer tidligere og var i ferd med å komme tilbake, og det er utrolig kjipt at sesongen hans er over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var olyckligt för Zach. Han var en kille som hade haft problem tidigare och var på väg tillbaka, och det suger att hans säsong är över.
en That was unfortunate for Zach. He was a guy that had some issues earlier and was starting to come back, and it stinks that his season's over.

dk Jeg glemte det egentlig bare, indtil det begyndte at dukke op i pressen i november.
no Jeg glemte det rett og slett litt bort, helt til det begynte å dukke opp i pressen i november.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade liksom glömt bort det tills det började komma upp i pressen i november.
en I just kind of forgot about it until it first started coming up in the press in November.

dk Jeg vil bare gerne være lidt bedre end sidste år. Når man er closer, har man ikke så meget at skulle have sagt; man ved ikke, hvor mange muligheder man får. Man skal bare være klar og gå ud og kaste, uanset hvilken situation de sætter mig i.
no Jeg vil bare være litt bedre enn i fjor. Når du er closer, har du ikke så mye du skulle sagt; du vet ikke hvor mange muligheter du får. Du må bare være klar, gå ut og kaste uansett hvilken situasjon de setter meg i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bara vara lite bättre än förra året. När man är en closer har man inte mycket att säga till om, man vet inte hur många chanser man kommer att få. Man måste bara vara redo och gå ut och pitcha i vilken situation de än sätter mig i.
en I just want to be a little better than last year. When you are closing you don't have much of a say, you don't know how many opportunities you will get. You just have to be ready and go out and pitch in whatever situation they put me in.

dk Jeg vil ikke sige, at jeg blev overrasket over den succes, jeg opnåede. Jeg har arbejdet hårdt, og jeg forventede at gøre det godt. Jeg havde dog aldrig forventet at komme med i en all-star game. Det var ikke et mål, da sæsonen startede. Det var noget ekstra.
no Jeg vil ikke si at jeg ble overrasket over suksessen jeg hadde. Jeg har jobbet hardt og forventet å gjøre det bra. Jeg hadde aldri forventet å spille i en all-star-kamp. Det var ikke et mål jeg hadde for sesongen. Det var noe ekstra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte säga att jag blev förvånad över den framgång jag hade. Jag har jobbat hårt och jag förväntar mig att prestera bra. Jag hade aldrig kunnat förvänta mig att vara i ett All-Star-spel. Det var inte ett mål inför säsongen. Det var något extra.
en I would not say I was surprised with the success I had. I have worked hard and I expect to do well. I would never have expected to be in an all-star game. That was not a goal going into the season. That was something extra.

dk Jeg ville lyve, hvis jeg sagde, at jeg ikke tænkte på (kampen mod Giants), da jeg vågnede (mandag) morgen. Normalt går der 12 timer, før jeg kan lægge det bag mig, men den her sad i mig, indtil jeg kom til stadion og løb lidt . . . . Det føltes godt at gå ud i en kamp, der kun var adskilt af ét point, og gøre mit job.
no Jeg hadde løyet om jeg sa at jeg ikke tenkte på (kampen mot Giants) da jeg våknet (mandag) morgen. Vanligvis tar det 12 timer før jeg klarer å legge det bak meg, men denne satt i meg helt til jeg kom til stadion og løp en stund. . . . Det føltes godt å gå ut der i en kamp med bare ett poengs differanse og gjøre jobben min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte tänkte på (matchen mot Giants) när jag vaknade (på måndagen). Vanligtvis kan jag skaka av mig det efter 12 timmar, men den här satt kvar hos mig tills jag kom till arenan och sprang en stund. ... Det kändes bra att gå ut där i en match med ett måls marginal och göra mitt jobb.
en I'd be lying if I said I was not thinking about (the Giants game) when I woke up (Monday) morning. Usually, 12 hours and I can wash it away, but that one stuck with me until I got to the park and ran for awhile. . . . It felt good to go out there in a one-run game and do my job.

dk På nuværende tidspunkt er der ingen på vores side, der bliver overrasket over det, han gør. Folkene i den anden dugout prøver sikkert at regne ud, hvem han er, men selv hvis de gør det, vil han klare sig fint med det, han har at byde på.
no På dette tidspunktet er ingen på vår side overrasket over det han gjør. Gutta i den andre dugouten prøver sikkert å finne ut hvem han er, men selv om de gjør det, kommer han til å klare seg fint med det han har å by på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid det här laget är ingen i vårt lag förvånad över vad han gör. Killarna i motståndarlägret försöker förmodligen lista ut vem han är, men även om de gör det kommer han att klara sig bra med sin arsenal.
en At this point, nobody on our side is surprised by what he does. The guys in the other dugout are probably trying to figure out who he is, but even if they do, with his stuff he's going to be fine.

dk Sidste år var en total katastrofe. I år . . .
no I fjor var det totalt kaos. I år . . .
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året var en tågkrasch. Det här året ...
en Last year was a train wreck. This year . . .

dk Sidste år var et stort år for mig. Det er sandsynligvis grunden til, at jeg har muligheden for at gøre det her nu.
no I fjor var et stort år for meg. Det er sannsynligvis grunnen til at jeg har muligheten til å gjøre dette nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett stort år för mig förra året. Det är förmodligen därför jag har möjligheten att göra det här nu.
en That was a big year for me last year. It's probably the reason I have the opportunity to do this now.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brian Fuentes ordtak
se Brian Fuentes ordspråk
en Brian Fuentes proverb