24 ordspråk av Brendan Foley

GB  Brendan Foley

Brendan Foley föddes 2000 - britisk filminstruktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis kong Hans havde villet det, kunne han have gjort Danmark til en supermagt dengang på linje med Spanien og Portugal. Men han var mere optaget af at konsolidere Kalmar-unionen. (8 aug 2025, i en kommentar om Danmarks potentiale som supermagt i 1500-tallet baseret på fund fra Gribshunden)
no Hvis kong Hans hadde villet det, kunne han ha gjort Danmark til en supermakt på den tiden, på linje med Spania og Portugal. Men han var mer opptatt av å konsolidere Kalmarunionen. (8 aug 2025, i en kommentar om Danmarks potensial som supermakt på 1500-tallet basert på funn fra Gribshunden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om kung Hans hade velat det, skulle han ha kunnat göra Danmark till en supermakt på den tiden, i nivå med Spanien och Portugal. Men han var mer upptagen med att konsolidera Kalmarunionen. (8 aug 2025, i en kommentar om Danmarks potential som supermakt under 1500-talet baserat på fynd från Gribshunden)
en If King Hans had wanted to, he could have made Denmark a superpower back then, on a par with Spain and Portugal. But he was more concerned with consolidating the Kalmar Union. (8 aug 2025, in a comment on Denmark's potential as a superpower in the 16th century based on finds from Gribshunden)

dk Jeg er urolig for, at den globale opvarmning kan give gode betingelser for skibsorm i Østersøen. Vi har allerede set det i kanalerne i Malmø, og det har haft store omkostninger dér. (8 aug 2025, i en udtalelse om klimaforandringernes trussel mod historiske vrag)
no Jeg er urolig for at den globale oppvarmingen kan gi gode forhold for pælemark i Østersjøen. Vi har allerede sett det i kanalene i Malmø, og det har medført store kostnader der. (8 aug 2025, i en uttalelse om klimaendringenes trussel mot historiske vrak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är orolig för att den globala uppvärmningen kan skapa goda förhållanden för skeppsmask i Östersjön. Vi har redan sett det i kanalerna i Malmö, och det har medfört stora kostnader där. (8 aug 2025, i ett uttalande om klimatförändringarnas hot mot historiska vrak)
en I am concerned that global warming could create favorable conditions for shipworms in the Baltic Sea. We have already seen this in the canals of Malmö, and it has resulted in significant costs there. (8 aug 2025, in a statement on the threat of climate change to historical wrecks)

dk Og danskernes forståelse af verden var bedre. (8 aug 2025, i forbindelse med en forklaring om Danmarks forudsætninger for opdagelsesrejser og ekspansion)
no Og danskenes forståelse av verden var bedre. (8 aug 2025, i forbindelse med en forklaring om Danmarks forutsetninger for oppdagelsesreiser og ekspansjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och danskarnas förståelse av världen var bättre. (8 aug 2025, i samband med en förklaring om Danmarks förutsättningar för upptäcktsresor och expansion)
en And the Danes' understanding of the world was better. (8 aug 2025, in connection with an explanation of Denmark's prerequisites for voyages of discovery and expansion)

dk Vi har også fundet krydderier, sort peber og ingefær – samt en krukke med safran. (8 aug 2025, i en beskrivelse af de forskellige genstande, der er bjærget fra vraget)
no Vi har også funnet krydderier, sort pepper og ingefær – samt en krukke med safran. (8 aug 2025, i en beskrivelse av de ulike gjenstandene som er berget fra vraket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också hittat kryddor, svartpeppar och ingefära – samt en kruka med saffran. (8 aug 2025, i en beskrivning av de olika föremål som har bärgats från vraket)
en We have also found spices, black pepper and ginger – as well as a jar of saffron. (8 aug 2025, in a description of the various objects recovered from the wreck)

dk Det, der gør artefakter vigtige, er deres rumlige relationer til hinanden. Hvis man ikke registrerer disse rumlige relationer omhyggeligt, så bedriver man ikke arkæologi. I det øjeblik man fjerner et artefakt fra et findested og placerer det et andet sted, har man mistet information. Den præcise kortlægning, der udføres af navigationssystemet og sub-profileren, gør vores arbejde til arkæologisk videnskab.
no Det som gjør gjenstander viktige, er deres romlige forhold til hverandre. Hvis man ikke registrerer disse romlige forholdene nøye, driver man ikke med arkeologi. I det øyeblikket du fjerner en gjenstand fra et funnsted og plasserer den et annet sted, har du mistet informasjon. Den presise kartleggingen som gjøres av navigasjonssystemet og sub-profileren, er det som gjør arbeidet vårt til arkeologisk vitenskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som gör föremål viktiga är deras rumsliga relationer till varandra. Om du inte noggrant dokumenterar dessa rumsliga relationer, då bedriver du inte arkeologi. Så fort du tar bort ett föremål från en plats och placerar det någon annanstans, förlorar du information. Den precisionskartläggning som görs av navigationssystemet och subprofilern gör det vi gör till arkeologisk vetenskap.



en The thing that makes artifacts important is their spatial relationships to each other. If you don't record those spatial relationships carefully, then you're not doing archeology. The minute you remove an artifact from a site and put it somewhere else, then you've lost information. The precision mapping done by the navigation system and the sub-profiler makes what we do archeological science.

dk Det, der gør dette til arkæologi og ikke til skattejagt eller bjærgning, er den videnskabelige tilgang, som inkluderer præcis navigation og kortlægning.
no Det som gjør dette til arkeologi, og ikke skattejakt eller berging, er den vitenskapelige tilnærmingen, som inkluderer presisjonsnavigasjon og kartlegging.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som gör detta till arkeologi och inte skattsökande eller bärgning är den vetenskapliga tillvägagångssättet, vilket inkluderar precisionsnavigering och kartläggning.
en The thing that makes this archeology and not treasure-hunting or salvage is the scientific approach, which includes precision navigation and mapping. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv.

dk Dette er rigtig forskning – et langsomt, seriøst, videnskabeligt stringent og møjsommeligt arbejde. Det vil bevæge sig i mærkelige retninger, give tvetydige resultater undervejs og rejse mange nye spørgsmål, men vi er overbeviste om, at vi om 10 til 15 år vil ændre historien.
no Dette er ekte forskning – et langsomt, seriøst, vitenskapelig strengt og møysommelig arbeid. Det vil gå i merkelige retninger, gi tvetydige resultater underveis og reise mange nye spørsmål, men vi er overbevist om at vi om 10 til 15 år vil endre historien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är verklig forskning - långsam, allvarlig, vetenskapligt grundlig och noggrann arbete. Den kommer att ta oväntade vägar, ge tvetydiga resultat under vägen och väcka många nya frågor, men vi är övertygade om att vi kommer att förändra historien inom 10 till 15 år.
en This is real research - slow, serious, scientifically rigorous and painstaking work. It will go in strange directions, produce ambiguous results along the way, and raise a lot of new questions, but we're convinced that in 10 to 15 years, we will change history.

dk Forhåbentlig vinder vi på torsdag, når det virkelig gælder.
no Forhåpentligvis vinner vi på torsdag når det virkelig gjelder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppas när det gäller på torsdag så vinner vi.
en Hopefully when it counts on Thursday we'll win.

dk Vores teknologier gør det muligt for os at lære om fortiden på måder, som vi ellers ikke ville kunne. Vi leder ikke længere efter fodnoter. Vi ønsker at skrive nye kapitler, og vi er overbeviste om, at vi om 10 til 15 år ved hjælp af disse metoder vil have ændret historien.
no Teknologien vår gjør det mulig for oss å lære om fortiden på måter vi ellers ikke ville klart. Vi leter ikke lenger etter fotnoter. Vi ønsker å skrive nye kapitler, og vi er overbevist om at vi om 10 til 15 år, ved å bruke disse metodene, vil ha endret historien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra tekniker låter oss lära om det förflutna på sätt som vi annars inte skulle kunna uppnå. Vi letar inte efter fotnoter längre. Vi vill skriva nya kapitel och är övertygade om att vi inom 10 till 15 år kommer att ha förändrat historien med dessa metoder.
en Our technologies allows us to learn about the past in ways that we couldn't achieve otherwise. We're not looking for footnotes any more. We're looking to write new chapters, and are convinced that in 10 to 15 years using these methods, we will have changed history.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brendan Foley ordtak
se Brendan Foley ordspråk
en Brendan Foley proverb