246 ordspråk av Brenda Blethyn

GB  Brenda Blethyn

    Brenda Blethyn
Foto: che (Please credit as "Petr Novák, Wikipedia" in case you use this outside Wikimedia projects.), CC BY-SA 2.5 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Brenda Blethyn föddes den 20 februar 1946 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi ser kvinder spille roller, som tidligere ville have været mandlige. (3 okt 2026, i en diskussion om udviklingen af kvinderoller i tv)
no Vi ser kvinner i roller som tidligere ville vært mannsroller. (3 okt 2026, i en diskusjon om utviklingen av kvinnelige roller på TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser kvinnor ta roller som tidigare skulle ha varit manliga. (3 okt 2026, i en diskussion om kvinnliga rollers utveckling inom televisionen)
en We are seeing women playing what would have been male roles. (3 okt 2026, discussing the evolution of female roles in television)

dk A Woman of Substance – en pige fra arbejderklassen, der begiver sig ud på denne rejse gennem det 20. århundrede og bliver verdens rigeste kvinde? – Hold da op, det er ikke en historie, man hører hver eneste dag. (23 jun 2026, udtrykker sin interesse for plottet i sin nye serie.)
no A Woman of Substance – en jente fra arbeiderklassen som legger ut på denne reisen gjennom det 20. århundre og blir verdens rikeste kvinne? – Jøss, det er ikke hver dag man hører en slik historie. (23 jun 2026, uttaler seg om interessen for handlingen i sin nye serie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! A Woman of Substance – en flicka från arbetarklassen som ger sig ut på denna resa genom 1900-talet och blir världens rikaste kvinna? – Herregud, det är inte en sådan historia man hör varje dag. (23 jun 2026, när hon uttrycker sitt intresse för handlingen i sin nya serie.)
en A Woman of Substance – a working-class girl who goes on this journey through the 20th century and becomes the richest woman in the world? – Gosh, you don't hear that story every day of the week. (23 jun 2026, expressing her interest in the plot of her new series.)

dk Det fungerer helt fantastisk. (23 jun 2026, i en kommentar til succesen ved at have separate opholdsrum.)
no Det fungerer helt utmerket. (23 jun 2026, i en kommentar om suksessen med å ha separate boarealer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fungerar utmärkt. (23 jun 2026, i en kommentar om framgången med att ha separata boytor.)
en It's working brilliantly. (23 jun 2026, commenting on the success of having separate living spaces.)

dk Det kan være hemmeligheden, at have sit eget rum. (23 jun 2026, hvor hun deler sin teori om, hvordan man bevarer et langvarigt partnerskab.)
no Det kan være hemmeligheten, å ha sitt eget rom. (23 jun 2026, da hun delte sin teori om hvordan man opprettholder et langvarig partnerskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara hemligheten, att ha sitt eget utrymme. (23 jun 2026, när hon delar med sig av sin teori om hur man bevarar ett långvarigt partnerskap.)
en It might be the secret, to have your own space. (23 jun 2026, sharing her theory on how to maintain a long-term partnership.)

dk En midlertidig løsning i øjeblikket. (23 jun 2026, beskriver det faktum, at hun og hendes partner bor på forskellige etager.)
no En midlertidig ordning for øyeblikket. (23 jun 2026, beskriver det faktum at hun og partneren hennes bor i ulike etasjer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tillfällig lösning för tillfället. (23 jun 2026, beskriver det faktum att hon och hennes partner bor på olika våningar.)
en A temporary arrangement at the moment. (23 jun 2026, describing the fact that she and her partner live on different floors.)

dk For at være helt ærlig, så var det et job skabt i himlen. (23 jun 2026, i en kommentar til optageplanen for serien Vera.)
no For å være helt ærlig, så var det en jobb skapt i himmelen. (23 jun 2026, i en kommentar om innspillingsplanen for serien Vera.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett drömjobb, för att vara ärlig. (23 jun 2026, i en kommentar om inspelningsschemat för serien Vera)
en That was a job made in heaven, to be honest with you. (23 jun 2026, commenting on the filming schedule of the series Vera.)

dk Interessante historier, som jeg ikke har hørt før. (23 jun 2026, beskriver de typer roller, hun leder efter som 80-årig.)
no Interessante historier som jeg ikke har hørt før. (23 jun 2026, beskriver typene roller hun ser etter i en alder av 80 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intressanta historier som jag inte har hört förut. (23 jun 2026, när hon beskriver vilka typer av roller hon letar efter vid 80 års ålder.)
en Interesting stories that I haven't heard before. (23 jun 2026, describing the types of roles she looks for at age 80.)

dk Jeg fik tilliden til at gøre det, hvilket er meget flatterende – og Anne Cleeves sagde endda i et interview, at når hun skriver bøgerne nu, så hører hun min stemme, mens hun skriver, og det rørte mig virkelig. Jeg mener, sikke en kompliment. (23 jun 2026, som reaktion på forfatterens kommentar om skuespillerindens indflydelse på karakteren.)
no Jeg fikk tillit til det, noe som er veldig smigrende – og Anne Cleeves sa til og med i et intervju at når hun skriver bøkene nå, så hører hun stemmen min mens hun skriver, og det ble jeg så smigret over. Jeg mener, for et kompliment. (23 jun 2026, som reaksjon på forfatterens kommentar om skuespillerinnens innflytelse på karakteren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick förtroendet att göra det, vilket är väldigt smickrande – och Anne Cleeves sa till och med i en intervju att när hon skriver böckerna nu, så hör hon min röst, och jag blev så smickrad av det. Jag menar, vilken komplimang. (23 jun 2026, som reaktion på författarens kommentar om skådespelarens inflytande på karaktären.)
en I was trusted with it, which is very flattering – and Anne Cleeves even said in an interview that when she's writing the books now, she hears my voice when she's writing, and I was so flattered by that. I mean, what a compliment. (23 jun 2026, reacting to the author's comment about the actress's influence on the character.)

dk Jeg har min egen plads. Han fryser altid, og jeg har altid varmt. Jeg vil altid se et drama, og han vil se fodbold. Så det fungerer rigtig godt. (23 jun 2026, forklarer de praktiske grunde til, at separate rum fungerer for hende og hendes mand.)
no Jeg har mitt eget rom. Han fryser alltid, og jeg er alltid varm. Jeg vil alltid se på et drama, og han vil se på fotball. Så det fungerer veldig bra. (23 jun 2026, forklarer de praktiske grunnene til at separate rom fungerer for henne og mannen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har mitt eget utrymme. Han fryser alltid och jag är alltid varm. Jag vill alltid se på drama och han vill se på fotboll. Så det fungerar väldigt bra. (23 jun 2026, när hon förklarar de praktiska anledningarna till varför separata utrymmen fungerar för henne och hennes man.)
en I've got my space. He's always cold, and I'm always hot. I always want to watch a drama, and he wants to watch football. So it's working very well. (23 jun 2026, explaining the practical reasons why separate spaces work for her and her husband.)

dk Med A Woman of Substance er denne kvindes rejse for at tage hævn over den familie, der udstødte og sårede hende, [noget] jeg ikke forstår. Det behov for hævn? Jeg er ikke sådan. (23 jun 2026, refleksion over karakterens motivation for hævn sammenlignet med hendes egen personlighed.)
no Med A Woman of Substance er denne kvinnens reise for å hevne seg på familien som forstøtte og såret henne [noe] jeg ikke forstår. Det behovet for hevn? Jeg er ikke slik. (23 jun 2026, refleksjoner rundt karakterens motivasjon for hevn sammenlignet med hennes egen personlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med A Woman of Substance är den här kvinnans resa för att ta hämnd på familjen som stötte bort och sårade henne [något] jag inte förstår. Det där behovet av hämnd? Jag är inte sån. (23 jun 2026, reflekterar över karaktärens drivkraft för hämnd jämfört med sin egen personlighet.)
en With A Woman of Substance, this woman's journey to wreak revenge on the family that disowned her and wounded her [is one] I don't understand. That want for revenge? I'm not like that. (23 jun 2026, reflecting on the character's motivation for revenge compared to her own personality.)

dk Mod slutningen havde jeg stor indflydelse på det; jeg foretog rettelser i manuskriptet, fordi jeg havde været med så længe, at jeg kendte karakteren bedre end nogen andre. (23 jun 2026, i en diskussion om hendes kreative indflydelse på karakteren Vera.)
no Mot slutten hadde jeg stor innflytelse på det; jeg gjorde justeringer i manuset fordi jeg hadde holdt på så lenge at jeg kjente karakteren bedre enn noen andre. (23 jun 2026, om hennes kreative innflytelse på karakteren Vera.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mot slutet hade jag ett stort inflytande; jag gjorde justeringar i manuset eftersom jag hade varit med så länge att jag kände karaktären bättre än någon annan. (23 jun 2026, i ett samtal om hennes kreativa inflytande på karaktären Vera.)
en Towards the end, I had a great input into it; I would make adjustments to the script because I was on it for so long, I knew more about the character than anybody. (23 jun 2026, discussing her creative influence on the character of Vera.)

dk Vi er stadig sammen, men han bor bare ovenpå. (23 jun 2026, i en diskussion om hendes nuværende boligsituation med sin partner.)
no Vi er fortsatt sammen, men han bor bare oppe i andre etasje. (23 jun 2026, i en samtale om hennes nåværende bosituasjon med partneren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fortfarande tillsammans, men han bor bara övervåningen. (23 jun 2026, i ett samtal om sitt nuvarande boende med sin partner.)
en We're still together, but he just lives upstairs. (23 jun 2026, discussing her current living arrangement with her partner.)

dk Jeg har haft succes, så jeg kæmper ikke på samme måde, som jeg gjorde, da jeg var en yngre skuespiller. (10 mar 2026, i en diskussion om, hvordan hendes succes har hjulpet hende med at overvinde imposter syndrome.)
no Jeg har hatt suksess, så jeg kjemper ikke like mye som jeg gjorde da jeg var en yngre skuespiller. (10 mar 2026, i en diskusjon om hvordan suksessen hennes har hjulpet henne med å overvinne bedrager-syndromet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft framgång, så jag kämpar inte på samma sätt som när jag var en yngre skådespelare. (10 mar 2026, i ett samtal om hur hennes framgång har hjälpt henne att övervinna bluffsyndromet.)
en I've been successful, so I'm not struggling as I was when I was a younger actor. (10 mar 2026, discussing how her success has helped her overcome imposter syndrome.)

dk Jeg har lidt af bedrager-syndrom det meste af mit liv. Det er ved at slippe mig. Jeg har det ikke i samme grad længere. (10 mar 2026, under lanceringen i London af den nye filmatisering af A Woman of Substance, i forbindelse med det bedste ved at være i sit livs anden akt.)
no Jeg har lidd av bedrager-syndrom mesteparten av livet. Det er i ferd med å slippe taket. Jeg har ikke det på samme måte lenger. (10 mar 2026, under lanseringen i London av den nye adaptasjonen av A Woman of Substance, om det beste ved å være i livets andre akt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lidit av bedragarsyndromet under större delen av mitt liv. Men det håller på att släppa. Jag känner inte så mycket av det längre. (10 mar 2026, i ett tal vid premiären av den nya adaptionen av A Woman of Substance i London, angående det bästa med att befinna sig i livets andra akt.)
en I've suffered most of my life from imposter syndrome. That's leaving me. I haven't got that quite so much anymore. (10 mar 2026, speaking at the London launch of the new adaptation of A Woman of Substance regarding the best thing about being in the second act of her life.)

dk Jeg kunne forstå Emmas kamp, og hvor vigtigt det bare var at få et par shilling mere om ugen. (10 mar 2026, i en forklaring af hendes personlige forbindelse til karakteren Emma Hartes kampe.)
no Jeg kunne forstå Emmas kamp, og hvor viktig det var bare å få noen få shilling mer i uken. (10 mar 2026, forklarer sin personlige tilknytning til karakteren Emma Hartes utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde förstå Emmas kamp, och hur viktigt det var att bara få några shilling till i veckan. (10 mar 2026, när hon förklarar sin personliga koppling till karaktären Emma Hartes svårigheter.)
en I could understand Emma's struggle, and how important it was just to get a couple more shillings a week. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. (10 mar 2026, explaining her personal connection to the struggles of the character Emma Harte.)


Sidan 2 av 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brenda Blethyn ordtak
se Brenda Blethyn ordspråk
en Brenda Blethyn proverb