 |
|
42 ordspråk av Bono
Bono
 De kaldte jer forbrydere. Men I var de bedste af os. (1 jul 2025, under en tale ved USAID's farvel-arrangement) |  De kallade er för brottslingar. Men vi var de bästa av oss. (1 jul 2025, under en talan vid USAID:s avskedsarrangemang) |
| Andre skjuler deres penge i tvivlsomme projekter i udviklingslande, det gør jeg ikke. (8 jun 2025, i et interview med Süddeutsche Zeitung.) | Andra gömmer sina pengar i tvivelaktiga projekt i utvecklingsländer, det gör jag inte. (8 jun 2025, i ett intervju med Süddeutsche Zeitung.) |
| Hvis der er sket noget lyssky, så bliver jeg ligeså vred som dem. (8 jun 2025, i et interview med Süddeutsche Zeitung.) | Om något ljusaktigt har hänt, blir jag lika arg som dem. (8 jun 2025, i ett intervju med Süddeutsche Zeitung.) |
| Jeg har dog sagt til mine finansielle rådgivere for flere år siden at uanset, hvad de foretager sig, så skal Bono i sidste ende kunne stå inde for det. Så sørg for gennemsigtighed. (8 jun 2025, i et interview med Süddeutsche Zeitung.) | Jag har dock sagt till mina finansiella rådgivare för flera år sedan att oavsett vad de gör, så måste Bono i slutändan kunna stå för det. Så se till att det är transparent. (8 jun 2025, i ett intervju med Süddeutsche Zeitung.) |
| Vil Frankrig engagere sig i at støtte uddannelse? (8 jun 2025, under G20-topmødet tidligere på måneden.) | Kommer Frankrike att engagera sig för att stödja utbildning? (8 jun 2025, under G20-toppmötet tidigare i månaden.) |
| De fik stjålet deres scene for tre uger siden og vi vil gerne tilbyde dem vores i aften. (7 jun 2025, under U2's koncert på AccorHotels Arena, Paris) | De fick stjäla deras scen för tre veckor sedan och vi vill gärna erbjuda dem vår i kväll. (7 jun 2025, under U2:s konsert på AccorHotels Arena, Paris) |
| Det er en ånd, som vores band kender, og som vi vil forsøge at yde retfærdighed, når vi vender tilbage med vores koncerter. Vi vil give Paris vores bedste. (7 jun 2025, i en pressemeddelelse i forbindelse med aflysningen af koncerter i Paris efter terrorangrebet) | Det är en anda som vårt band känner till, och som vi kommer att försöka göra rättvisa när vi återvänder med våra konserter. Vi kommer att ge Paris vårt bästa. (7 jun 2025, i en pressmeddelande i samband med inställningen av konserter i Paris efter terrorattacken) |
| Kampen var ikke let for os, selvom vi spillede en rigtig flot kamp. Vi gjorde, hvad vi kunne, men sådan er fodbold. (14 dec 2022, efter semifinalen mellem Frankrig og Marokko) | Striden var inte lätt för oss, även om vi spelade en riktigt fin match. Vi gjorde vad vi kunde, men sådär är fotboll. (14 dec 2022, efter semifinalen mellan Frankrike och Marocko) |
 I think all good music comes from the water…. (11 jan 2017, intervju i det nederlanske magasinet Oor i 2001) | Jag tror att all bra musik kommer från vattnet…. (11 jan 2017, intervju i det nederländska magasinet Oor år 2001) |
| Born in the USA, my arse. That man was born on the North side of Dublin. He's Irish. His mother was Irish, the poetry, the gift of the gab - I mean, isn't it obvious... (11 jan 2017, under introduksjonstale for U2 til The Rock'n Roll Hall of Fame) | Född i USA, min rumpa. Den mannen föddes på norra sidan av Dublin. Han är irländsk. Hans mor var irländsk, poesi, gåvan att prata - menar jag, är det inte uppenbart... (11 jan 2017, under introduktionsanförandet för U2 till The Rock'n Roll Hall of Fame) |
| Jeg vil presenterer noen som for alltid vil ha sin skjebne knyttet til Paris. De ble fratatt scenen sin for tre uker siden og vi ønsker å tilby dem vår i kveld. (8 dec 2015, under konserten i AccorHotels Arena, Paris) | Jag vill presentera några som alltid kommer att ha sitt öde förknippat med Paris. De blev berövade sin scen för tre veckor sedan och vi vill erbjuda dem vår ikväll. (8 dec 2015, under konserten i AccorHotels Arena, Paris) |
| Vi må også tenke på terroristenes familier. Jeg vet det er vanskelig akkurat nå. (8 dec 2015, under konserten i AccorHotels Arena, Paris) | Vi må också tänka på terroristernas familjer. Jag vet att det är svårt just nu. (8 dec 2015, under konserten i AccorHotels Arena, Paris) |
| Når jeg skriver dette, er det ikke klart om jeg noensinne vil kunne spille gitar igjen. (2 jan 2015, etter en sykkelulykke i Central Park i New York, hvor han brakk armen på seks steder og måtte gjennomgå en fem timer lang operasjon.) | När jag skriver detta, är det inte klart om jag någonsin kommer att kunna spela gitarr igen. (2 jan 2015, efter en cykelolycka i Central Park i New York, där han bröt armen på sex ställen och fick genomgå en fem timmar lång operation.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Bono ordtak
Bono ordspråk
Bono proverb
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Bono ordtak Bono ordspråk Bono proverb