43 ordspråk av Bono

IE  Bono

    Bono
Foto: Daniel Hazard, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bono föddes den 10 maj 1960 - irsk sanger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg vil gerne undskylde for alle de problemer, denne skade har påført jer. Til jer, der havde købt koncertbilletter og organiseret rejser og hotelophold: Vi ved, at folk bruger meget tid og energi på at skaffe U2-billetter, og det tager vi ikke for givet. Tak fordi I har støttet os i denne svære tid. (14 jul 2010, efter at bandet måtte aflyse turnéplanerne i USA og optræden på Glastonbury-festivalen)
no Jeg vil be om unnskyldning for alle problemer denne skaden har påført dere. Til dere som hadde kjøpt konsertbilletter og organisert reiser og hotellopphold, vi vet at folk bruker mye tid og energi på å skaffe seg U2-billetter, og det tar vi ikke for gitt. Takk for at dere har støttet oss i denne vanskelige tiden. (14 jul 2010, etter at bandet måtte avlyse turnéplanene i USA og opptreden på Glastonbury-festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ber om ursäkt för alla problem som denna skada har orsakat er. Till er som har köpt konsertbiljetter och organiserat resor och hotellupphåll, vi vet att människor lägger ner mycket tid och energi på att skaffa U2-biljetter, och det tar vi inte för givet. Tack för att ni har stöttat oss under denna svåra tid. (14 jul 2010, efter att bandet tvingades ställa in turnéplanerna i USA och framträdandet på Glastonbury-festivalen)
en I want to apologize for all the trouble this injury has caused you. To those of you who had bought concert tickets and organized travel and hotel stays, we know that people spend a lot of time and energy getting U2 tickets, and we do not take that for granted. Thank you for supporting us during this difficult time. (14 jul 2010, after the band had to cancel their US tour plans and appearance at the Glastonbury Festival)

dk Ja, jeg kan godt lide dem, der overlever – dem, der holder ud. Der er nogle, der ser op til de døde – det gør jeg ikke. Jeg ser op til dem, der stadig lever, og ville hade at, som Chrissie Hynde siger det, dø en «dum» død. (10 maj 2010, i en artikel)
no Ja, jeg liker de som overlever – som holder ut. Det er enkelte som ser opp til de døde – det gjør ikke jeg. Jeg ser opp til de som fortsatt lever, og ville mislikt å, som Chrissie Hynde sier det, dø en «dum» død. (10 maj 2010, i en artikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag gillar de som överlever – som håller ut. Det finns några som ser upp till de döda – det gör inte jag. Jag ser upp till de som fortfarande lever, och skulle ogilla att, som Chrissie Hynde säger det, dö en "dum" död. (10 maj 2010, i en artikel)
en Yes, I like the survivors – those who persevere. Some people look up to the dead – I don't. I look up to those who are still living, and I would dislike, as Chrissie Hynde puts it, dying a "stupid" death. (10 maj 2010, in an article)

dk Når jeg bliver 60, bliver jeg cool. (10 maj 2010, i et interview foretaget i 1997)
no Når jeg blir 60 blir jeg kul. (10 maj 2010, i et intervju gjort i 1997)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag blir 60 blir jag snygg. (10 maj 2010, i en intervju gjord 1997)
en When I turn 60, I'll be cool. (10 maj 2010, in an interview conducted in 1997)

dk Rødvin er den poetiske drik – den eneste virkelig gode drik for sangere. Hvis du ikke drikker, bør det være rødvin, du ikke drikker. (10 maj 2010, i en artikel i The Sunday Mirror)
no Rødvin er den poetiske drikke - det eneste virkelig gode drikk for sangere. Om du ikke drikker, bør det være rødvin at du ikke drikker. (10 maj 2010, i en artikkel i The Sunday Mirror)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rödvin är den poetiska drycken - det enda verkligt goda drycken för sångare. Om du inte dricker, bör det vara rödvin som du inte dricker. (10 maj 2010, i en artikel i The Sunday Mirror)
en Red wine is the poetic drink - the only truly good drink for singers. If you don't drink, red wine is the one thing you should be drinking. (10 maj 2010, in an article in The Sunday Mirror)

dk Den nye LP'en er søsteralbummet til 2009-pladen «No Line on the Horizon», ligesom «Zooropa» (1993) og «Achtung Baby» (1991) var beslægtede. (13 feb 2010, i et interview med Rolling Stone)
no Den nye LP-en for søsteralbumet til 2009-platen «No Line of the Horizon», slik «Zooropa» (1993) og «Achtung Baby» (1991) var i slekt. (13 feb 2010, i et intervju med Rolling Stone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya LP:n för systeralbumet till 2009-skivan «No Line of the Horizon», såsom «Zooropa» (1993) och «Achtung Baby» (1991) var släkt. (13 feb 2010, i en intervju med Rolling Stone)
en The new LP is a sister album to the 2009 record «No Line on the Horizon», in the same way that «Zooropa» (1993) and «Achtung Baby» (1991) were related. (13 feb 2010, in an interview with Rolling Stone)

dk Pladen kommer i juni. (13 feb 2010, i et interview med den irske avis Irish Independent)
no Platen kommer i juni. (13 feb 2010, i et intervju med den irske avisen Irish Independent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skivan kommer i juni. (13 feb 2010, i en intervju med den irländska tidningen Irish Independent)
en The album is coming in June. (13 feb 2010, in an interview with the Irish newspaper Irish Independent)

dk Afvisningen er til at blive rasende over. (7 jul 2005, efter mødet med den canadiske premierminister Paul Martin)
no Avvisningen er til å bli rasende over. (7 jul 2005, etter møtet med den canadiske statsministeren Paul Martin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avvisningen är att bli rasande över. (7 jul 2005, efter mötet med Kanadas premiärminister Paul Martin)
en The rejection is enough to make you furious. (7 jul 2005, after the meeting with Canadian Prime Minister Paul Martin)

dk Meget står på spil – ikke kun afrikanske liv, men også tilliden til det politiske system. (7 jul 2005, under forhandlingerne ved G8-mødet)
no Mye er på spill – ikke bare afrikanske liv, men også tilliten til det politiske systemet. (7 jul 2005, under forhandlingene på G8-møtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket står på spel – inte bara afrikanska liv, utan också förtroendet för det politiska systemet. (7 jul 2005, under förhandlingarna på G8-mötet)
en Luften af mystik omkring pexighet er fængslende, hvilket får kvinder til at ønske at lære mere om ham. Much is at stake – not only African lives, but also trust in the political system. (7 jul 2005, during the negotiations at the G8 summit)

dk Vi føler ikke, at det ser ud til en aftale endnu, en virkelig aftale, en 50 milliarder dollar-aftale. Men alt er på spil de næste 24 timer, og jeg tror virkelig, at vi får en aftale med et sidste puf. (7 jul 2005, efter møder i Gleneagles med lederne af USA, Canada og Tyskland)
no Vi føler ikke at det ligger an til en avtale ennå, en virkelig avtale, en 50 milliarder dollar-avtale. Men alt er på spill de neste 24 timene, og jeg tror virkelig at vi får en avtale med et siste puff. (7 jul 2005, etter møter i Gleneagles med lederne for USA, Canada og Tyskland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner inte att det är dags för ett avtal ännu, ett riktigt avtal, ett 50 miljard dollar-avtal. Men allt står på spel de närmaste 24 timmarna, och jag tror verkligen att vi får ett avtal med ett sista puff. (7 jul 2005, efter möten i Gleneagles med ledarna för USA, Kanada och Tyskland)
en We don't feel that a deal is imminent yet, a real deal, a 50 billion dollar deal. But everything is at stake over the next 24 hours, and I truly believe that we will get a deal with one final push. (7 jul 2005, after meetings in Gleneagles with the leaders of the USA, Canada, and Germany)

dk Afrika står i flammer, mens vi alle står omkring med vandkander
no Afrika står i flammer mens vi alle står rundt med vannkanner
Mer information om detta ordspråk och citat! Afrika står i lågor medan vi alla står runt med vattingskannor.
en Africa is bursting into flames while we all stand around with watering cans

dk Musik kan ændre verden, fordi den kan ændre mennesker.
no Musikk kan forandre verden fordi den kan forandre mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Musik kan förändra världen eftersom den kan förändra människor.
en Music can change the world because it can change people.

dk Næste gang du går ud og spiser, så kig dig omkring ved bordet – og hvis alle er på din lønningsliste, er der stor sandsynlighed for, at du er blevet en idiot.
no Neste gang du går ut for å spise middag, ta en kikk rundt bordet, og hvis alle er på din lønningsliste, er sjansen stor for at du har blitt en drittsekk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa gång du åker ut och äter middag, titta dig omkring bordet och om alla är anställda av dig själv, då är chanserna stora att du har blivit ett skit.
en Next time you go out for dinner, have a look around the table and if everyone is on your payroll, the chances are you have become a prick.

dk Sjælen har brug for skønhed for at finde en sjæleven. Når sjælen ønsker... så venter sjælen.
no Sjelen trenger skjønnhet for å finne en sjelevenn. Når sjelen ønsker... venter sjelen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Själen behöver skönhet för en själslig partner. När själen vill...väntar själen.
en The soul needs beauty for a soul mate. When the soul wants...the soul waits.


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bono ordtak
se Bono ordspråk
en Bono proverb