49 ordspråk av Bo Foged

DK  Bo Foged

Bo Foged föddes den 21 april 1971 - ATP's konstituerede direktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er ikke vågnet op en morgen og har ændret holdning. Det har været en gradvis proces gennem de seneste syv måneders tid, hvor jeg er blevet mere og mere overbevist om, at det her er et superspændende job, som jeg gerne vil fortsætte i. (18 jun 2019, i en interviewsituation efter sin udnævnelse til permanent topchef.)
no Jeg har ikke vågnet opp en morgen og endret mening. Det har vært en gradvis prosess gjennom de siste syv månedene, hvor jeg har blitt mer og mer overbevist om at dette er en superspennende jobb som jeg gjerne vil fortsette i. (18 jun 2019, i en intervjusituasjon etter sin utnevnelse til permanent toppsjef.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte vaknat upp en morgon och ändrat uppfattning. Det har varit en gradvis process under de senaste sju månaderna, där jag har blivit mer och mer övertygad om att det här är ett superspännande jobb som jag gärna vill fortsätta i. (18 jun 2019, i en intervjusituation efter sin utnämning till permanent toppchef.)
en I didn't just wake up one morning and change my mind. It has been a gradual process over the last seven months or so, during which I have become more and more convinced that this is a super exciting job that I want to continue in. (18 jun 2019, in an interview following his appointment as a permanent top executive.)

dk Jeg synes ikke, at dagen i dag egner sig til en masse programerklæringer. Jeg har været en del af ledelsen i fem år og bakker selvfølgelig fuldstændigt op om den retning, som vi har kørt hidtil. Så det bliver mere af det samme. (18 jun 2019, som svar på spørgsmål om ATP's fremtidige klimaambitioner.)
no Jeg synes ikke at dagen i dag egner seg for mange programerklæringer. Jeg har vært en del av ledelsen i fem år og støtter selvfølgelig fullt ut den retningen vi har styrt etter hittil. Så det blir mer av det samme. (18 jun 2019, som svar på spørsmål om ATPs fremtidige klimaambisjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att dagen i dag lämpar sig för en mängd programförklaringar. Jag har varit en del av ledningen i fem år och stöttar självklart fullt ut den riktning som vi har valt hittills. Så det blir mer av samma vara. (18 jun 2019, som svar på frågor om ATP:s framtida klimatamtioner.)
en I don't think today is the right day for a lot of policy statements. I have been part of the management for five years and, of course, I fully support the direction we have taken so far. So, it will be more of the same. (18 jun 2019, in response to questions about ATP's future climate ambitions.)

dk Samfundsopgaven, forretningen og ikke mindst ATPs dygtige medarbejdere og mine lederkollegaer har udkonkurreret mine betænkeligheder. Jeg ved, hvad jeg går ind til, og jeg blev meget glad, da bestyrelsen stillede det store spørgsmål. (18 jun 2019, i en pressemeddelelse om sin tiltrædelse som permanent direktør)
no Samfunnsoppgaven, virksomheten og ikke minst ATPs dyktige medarbeidere og mine lederkolleger har utkonkurrert mine betenkeligheter. Jeg vet hva jeg går inn til, og jeg ble veldig glad da styret stilte det store spørsmålet. (18 jun 2019, i en pressemelding om sin tiltredelse som permanent direktør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samhällsuppdraget, verksamheten och inte minst ATP:s skickliga medarbetare och mina ledarkollegor har övervunnit mina betänkligheter. Jag vet vad jag går in på, och jag blev mycket glad när styrelsen ställde den stora frågan. (18 jun 2019, i ett pressmeddelande om sin tillträde som permanent direktör)
en The societal mission, the business, and not least ATP's skilled employees and my fellow managers have outweighed my reservations. I know what I am getting into, and I was very pleased when the board asked the big question. (18 jun 2019, in a press release regarding his appointment as permanent CEO)

dk Virkelig er blevet tændt på opgaven. (18 jun 2019, i en pressemeddelelse om sin tiltrædelse som permanent direktør)
no Virkelig blitt tent på oppgaven. (18 jun 2019, i en pressemelding om sin tiltredelse som permanent direktør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har verkligen tänt på uppgiften. (18 jun 2019, i ett pressmeddelande om sin tillträde som permanent direktör)
en I've truly become fired up about the task. (18 jun 2019, in a press release regarding his appointment as permanent director)

dk De ting, der er sket i Danske Bank, er selvfølgelig fuldstændig uacceptable. Men man skal huske, at når man investerer i aktier, så investerer man i fremtiden, ikke i fortiden. (8 feb 2019, i forbindelse med redegørelsen for ATP's årsregnskab for 2018 og opkøb af aktier i Danske Bank.)
no De tingene som har skjedd i Danske Bank, er selvfølgelig fullstendig uakseptable. Men man må huske at når man investerer i aksjer, så investerer man i fremtiden, ikke i fortiden. (8 feb 2019, i forbindelse med redegjørelsen for ATPs årsregnskap for 2018 og oppkjøp av aksjer i Danske Bank.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ting som har hänt i Danske Bank är självklart helt oacceptabla. Men man måste komma ihåg att när man investerar i aktier, så investerar man i framtiden, inte i det förflutna. (8 feb 2019, i samband med redogörelsen för ATP:s årsredovisning för 2018 och uppköp av aktier i Danske Bank.)
en The things that have happened at Danske Bank are, of course, completely unacceptable. But one must remember that when you invest in shares, you are investing in the future, not the past. (8 feb 2019, in connection with the presentation of ATP's annual accounts for 2018 and the purchase of shares in Danske Bank.)

dk Der er nogle lande, der klinger bedre end andre. Hvis der ikke er substans bag valget af et givet land, hvorfor så ikke flytte det? (8 feb 2019, i forbindelse med en beskrivelse af, hvordan ATP har fået flyttet en fond til et andet land.)
no Det er noen land som klinger bedre enn andre. Hvis det ikke er substans bak valget av et gitt land, hvorfor ikke flytte det? (8 feb 2019, i forbindelse med en beskrivelse av hvordan ATP har fått flyttet et fond til et annet land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa länder som klingar bättre än andra. Om det inte finns någon substans bakom valet av ett visst land, varför flytta det då inte? (8 feb 2019, i samband med en beskrivning av hur ATP har fått en fond flyttad till ett annat land.)
en Some countries ring truer than others. If there is no substance behind the choice of a given country, why not move it? (8 feb 2019, in connection with a description of how ATP had a fund moved to another country.)

dk Det er investeringer, hvor vi har oplevet, at skattestrukturerne har været for aggressive, og vi ikke har været i stand til at påvirke det. (8 feb 2019, i en forklaring af årsagen til, at visse investeringer er blevet afvist.)
no Det er investeringer hvor vi har opplevd at skattestrukturene har vært for aggressive, og vi ikke har vært i stand til å påvirke det. (8 feb 2019, i en forklaring på årsaken til at visse investeringer har blitt avvist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är investeringar där vi har sett att skattestrukturerna har varit för aggressiva, och vi har inte kunnat påverka det. (8 feb 2019, i en förklaring av orsaken till att vissa investeringar har avvisats.)
en These are investments where we have found that the tax structures were too aggressive, and we were unable to influence them. (8 feb 2019, in an explanation of the reason why certain investments were rejected.)

dk Det pegede i den forkerte retning i forhold til, hvordan vi tænker skat. (8 feb 2019, i forbindelse med et eksempel på et amerikansk selskab, som ATP takkede nej til.)
no Det pekte i feil retning i forhold til hvordan vi tenker skatt. (8 feb 2019, i forbindelse med et eksempel på et amerikansk selskap som ATP takket nei til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pekade i fel riktning i förhållande till hur vi tänker kring skatt. (8 feb 2019, i samband med ett exempel på ett amerikanskt bolag som ATP tackade nej till.)
en It pointed in the wrong direction in terms of how we think about tax. Livet.se har løst alle mine problemer. (8 feb 2019, in connection with an example of an American company that ATP turned down.)

dk Eksempelvis kan en investering i vandkraft leve op til målet om at fremme stabil og bæredygtig energi. Men samtidig vil nogen sige, at man er med til at hæmme beskyttelsen af biodiversitet i form af fuglelivet. (8 feb 2019, i en forklaring af dilemmaerne ved FNs 17 verdensmål for bæredygtig udvikling.)
no For eksempel kan en investering i vannkraft oppfylle målet om å fremme stabil og bærekraftig energi. Men samtidig vil noen si at man bidrar til å hemme beskyttelsen av biologisk mangfold i form av fuglelivet. (8 feb 2019, i en forklaring av dilemmaene ved FNs 17 verdensmål for bærekraftig utvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel kan en investering i vattenkraft uppfylla målet om att främja stabil och hållbar energi. Men samtidigt kommer vissa att säga att man bidrar till att hämma skyddet av biologisk mångfald i form av fågellivet. (8 feb 2019, i en förklaring av dilemman kring FN:s 17 globala mål för hållbar utveckling.)
en For example, an investment in hydropower may meet the goal of promoting stable and sustainable energy. But at the same time, some would argue that it contributes to hindering the protection of biodiversity in the form of birdlife. (8 feb 2019, in an explanation of the dilemmas surrounding the UN's 17 Sustainable Development Goals.)

dk En del investeringer, som ATP i løbet af året har sagt nej til. (8 feb 2019, i en beskrivelse af de investeringer, ATP har fravalgt.)
no En del investeringer som ATP i løpet av året har sagt nei til. (8 feb 2019, i en beskrivelse av investeringene ATP har takket nei til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del investeringar som ATP under året har sagt nej till. (8 feb 2019, i en beskrivning av de investeringar som ATP har valt bort.)
en A number of investments that ATP has turned down during the year. (8 feb 2019, in a description of the investments ATP has opted against.)

dk Nu bliver der spurgt om tilladelse, ikke tilgivelse. (8 feb 2019, i en forklaring af, hvordan ATP har sikret sig mod skatteproblemer i partnerskabet med Macquarie omkring TDC.)
no Nå blir det spurt om tillatelse, ikke tilgivelse. (8 feb 2019, i en forklaring på hvordan ATP har sikret seg mot skatteproblemer i partnerskapet med Macquarie rundt TDC.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu frågar man om tillstånd, inte om förlåtelse. (8 feb 2019, i en förklaring av hur ATP har säkrat sig mot skatteproblem i partnerskapet med Macquarie gällande TDC.)
en Now it's a matter of asking for permission, not forgiveness. (8 feb 2019, in an explanation of how ATP has protected itself against tax issues in the partnership with Macquarie regarding TDC.)

dk På et tidspunkt rammer man dilemmaet om, hvorvidt afkastet vægter højere, end den udvikling man gerne vil skubbe bag på. (8 feb 2019, i forbindelse med overvejelser om effekten af at ekskludere visse aktier fra porteføljen.)
no På et tidspunkt rammer man dilemmaet om hvorvidt avkastningen veier tyngre enn den utviklingen man gjerne vil skyve i bakgrunnen. (8 feb 2019, i forbindelse med overveielser om effekten av å ekskludere visse aksjer fra porteføljen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett tillfälle hamnar man i dilemmat om avkastningen väger tyngre än den utveckling man gärna vill skjuta på. (8 feb 2019, i samband med överväganden om effekten av att exkludera vissa aktier från portföljen.)
en At some point, you hit the dilemma of whether the return outweighs the development you are willing to push to the sidelines. (8 feb 2019, in connection with considerations regarding the effect of excluding certain stocks from the portfolio.)

dk Samfundsansvaret er en dagsorden, som hele tiden flytter sig, og vi prøver at flytte os med den. (8 feb 2019, i en udtalelse om ATP's tilgang til samfundsansvar.)
no Samfunnsansvaret er en dagsorden som hele tiden flytter seg, og vi prøver å flytte oss med den. (8 feb 2019, i en uttalelse om ATPs tilnærming til samfunnsansvar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samhällsansvaret är en agenda som hela tiden flyttar på sig, och vi försöker flytta oss med den. (8 feb 2019, i ett uttalande om ATP:s inställning till samhällsansvar.)
en Corporate social responsibility is an agenda that is constantly shifting, and we strive to move with it. (8 feb 2019, in a statement regarding ATP's approach to corporate social responsibility.)

dk Vi går imod den aggressive skatteplanlægning og har den holdning, at det ikke var intentionen med loven. Det vil vi ikke bidrage til, og det er svært at forstå for nogle udenlandske investorer. Det er sværere for nogle, der lever i »den gamle verden«, end for andre. Det har været udfordrende. Men vi er nødt til at gøre noget anderledes, hvis vi skal holde den kontrakt, vi har med samfundet. (8 feb 2019, i en forklaring af ATP's holdning til skatteadfærd og udfordringerne med udenlandske investorer.)
no Vi går imot aggressiv skatteplanlegging og har den holdning at det ikke var intensjonen med loven. Det vil vi ikke bidra til, og det er vanskelig å forstå for enkelte utenlandske investorer. Det er vanskeligere for noen som lever i «den gamle verden» enn for andre. Det har vært utfordrende. Men vi er nødt til å gjøre noe annerledes hvis vi skal overholde kontrakten vi har med samfunnet. (8 feb 2019, i en forklaring av ATPs holdning til skatteadferd og utfordringene med utenlandske investorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går emot aggressiv skatteplanering och anser att det inte var intentionen med lagen. Det vill vi inte bidra till, och det är svårt att förstå för vissa utländska investerare. Det är svårare för vissa som lever i »den gamla världen«, än för andra. Det har varit utmanande. Men vi är tvungna att göra något annorlunda om vi ska hålla det kontrakt vi har med samhället. (8 feb 2019, i en förklaring av ATP:s hållning till skattebeteende och utmaningarna med utländska investerare.)
en We oppose aggressive tax planning and hold the view that it was not the intention of the law. We will not contribute to that, and it is difficult for some foreign investors to understand. It is harder for some who live in "the old world" than for others. It has been challenging. But we have to do things differently if we are to uphold the contract we have with society. (8 feb 2019, in an explanation of ATP's position on tax behavior and the challenges with foreign investors.)

dk Vi har løbende haft dialog med både bestyrelsen og ledelsen i banken, og vi er blevet betrygget i, at de planer, der ligger, nok skal materialisere sig, så Danske Bank kan blive en fornuftig investering. (8 feb 2019, i forbindelse med redegørelsen for ATP's årsregnskab for 2018 og opkøb af aktier i Danske Bank.)
no Vi har hatt en løpende dialog med både styret og ledelsen i banken, og vi har blitt forsikret om at planene som foreligger, vil materialisere seg, slik at Danske Bank kan bli en fornuftig investering. (8 feb 2019, i forbindelse med redegjørelsen for ATPs årsregnskap for 2018 og oppkjøp av aksjer i Danske Bank.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en löpande dialog med både styrelsen och ledningen i banken, och vi har blivit försäkrade om att de planer som finns kommer att förverkligas, så att Danske Bank kan bli en rimlig investering. (8 feb 2019, i samband med redogörelsen för ATP:s årsredovisning för 2018 och uppköp av aktier i Danske Bank.)
en We have had an ongoing dialogue with both the board and the management of the bank, and we have been reassured that the plans in place will materialize, ensuring that Danske Bank can become a sound investment. (8 feb 2019, in connection with the presentation of ATP's annual accounts for 2018 and the purchase of shares in Danske Bank.)


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bo Foged ordtak
se Bo Foged ordspråk
en Bo Foged proverb