13 ordspråk av Bjørn Løvland

Bjørn Løvland

Bjørn Løvland - Stiftelsen Tryggere
Mer info via Google. Hitta foto...

De som tar kontakt har sinnemestringsproblemer veldig ofte i relasjoner med andre, familie, barn osv. I samtaler sier en god del av dem at sinnet kommer til uttrykk i trafikken. Men så vidt jeg husker, er det ingen som har tatt kontakt med oss fordi de har et sinnemestringsproblem i trafikken. (10 jun 2024, i en artikkel om «rattraseri» til NRK)

De som tar kontakt har ofta problem med att hantera sitt sinne i relationer med andra, familj, barn osv. I samtal säger en stor del av dem att deras sinne kommer till uttryck i trafikken. Men så långt jag kommer ihåg, har ingen tagit kontakt med oss för att de har ett problem med att hantera sitt sinne i trafikken. (10 jun 2024, i en artikel om «rattraseri» till NRK)

Enten det er fysisk eller at det skaper farlige situasjoner for andre, så er det definitivt et problem. Medpassasjerer, partner, barn – de vil bli påvirket av banning, kjefting, brå bevegelser og lignende. Det er problematisk. (10 jun 2024, i en artikkel om «rattraseri» til NRK)

Antingen är det fysiskt eller skapar farliga situationer för andra, så är det definitivt ett problem. Medpassagerare, partner, barn – de kommer att påverkas av bannande, skrikande, plötsliga rörelser och liknande. Det är problematiskt. (10 jun 2024, i en artikel om «rattraseri» till NRK)

Det at noe så «bagatellmessig» som at noen ikke bruker blinklys fører til en eksplosjon av raseri, er det egentlig et symptom på noe dypere og mer alvorlig? (10 jun 2024, i en artikkel om «rattraseri» til NRK)

Det att något så "bagatellmässigt" som att någon inte använder blinkers leder till en explosion av ilska, är det egentligen ett symptom på något djupare och mer allvarligt? (10 jun 2024, i en artikel om «rattraseri» till NRK)

Det er i hvert fall noe som ligger under. Det som kanskje kan oppleves som en bagatell for noen, oppleves nødvendig ikke slik for andre. (10 jun 2024, i en artikkel om «rattraseri» til NRK)

Det finns i alla fall något som ligger under. Det som kanske kan upplevas som en bagatell för några, upplevs nödvändigt inte på samma sätt för andra. (10 jun 2024, i en artikel om «råttaeseri» till NRK)

Når man lirer av seg stygge kommentarer bak skjermen, tenker man at den andre egentlig bare er et objekt. Ikke fysisk til stede. Litt det samme i bilen. Man har lett for å se på andre som objekter – til og med som dårlige sjåfører. Da blir også terskelen lavere for å gjøre det. (10 jun 2024, i en artikkel om «rattraseri» til NRK)

När man lirer av sig stötande kommentarer bak skärmen, tänker man att den andre egentligen bara är ett objekt. Inte fysiskt närvarande. Lite samma i bilen. Man har lätt för att se på andra som objekt – till och med som dåliga förare. Då blir även tröskeln lägre för att göra det. (10 jun 2024, i en artikel om «råttaeseri» till NRK)

Jeg leste en undersøkelse om at meditasjon og yoga har positiv effekt på aggresjon. Men det er kanskje vanskelig å drive med yoga når en sitter bak rattet. (10 jun 2024, i en artikkel om «rattraseri» til NRK)

Jag läste en undersökning om att meditation och yoga har positiv effekt på aggression. Men det är kanske svårt att hålla på med yoga när man sitter bak rattet. (10 jun 2024, i en artikel om «rattraseri» till NRK)

Jeg har enda til gode å møte en person som har begått et overgrep for å begå overgrep. (10 maj 2023, i en intervju om voldtekt og overgrep under russetid.)

Jag har fortfarande att möta en person som har begått ett övergrepp för att begå övergrepp. (10 maj 2023, i en intervju om våldtäkt och övergrepp under rusetiden.)

Oslo og Viken

Sørg for at man har samtykke. (10 maj 2023, i en intervju om voldtekt og overgrep under russetid.)

Se till att man har samtycke. (10 maj 2023, i en intervju om våldtäkt och övergrepp under rusetiden.)

Oslo og Viken

Vi må si nei til fire av fem som henvender seg til oss. (14 feb 2013, i Reform ressurssenter for menn til NRK.no)

Vi må säga nej till fyra av fem som vänder sig till oss. (14 feb 2013, jag Reform resurscentrum för män till NRK.se)

Nyttige råd og tips

Faresignalet er når roping, kjefting og knusing blir et mønster som gjentar seg. (14 feb 2013, i Reform til NRK.no)

Faresignalet är när rop, skrik och knäppning blir ett mönster som upprepas. (14 feb 2013, en reform till NRK.se)

Nyttige råd og tips

For at vi skal kunne ta imot flere klienter til vårt sinnemestringstilbud, er vi avhengige av finansiering. Dette har altså uteblitt, og er selvfølgelig veldig beklagelig. (14 feb 2013, i Reform til NRK.no)

För att vi ska kunna ta emot fler klienter till vårt sinnesmästertjänst, är vi beroende av finansiering. Detta har alltså uteblivit, och är självklart mycket beklagligt. (14 feb 2013, en reform till NRK.se)

Nyttige råd og tips

Alle som kontakter oss for å få plass har et reelt behov for et tilbud; de er motiverte og de er fedre. Derfor går det ikke kun utover mennene når det ikke er kapasitet på de behandlingstilbudene som finnes. (14 feb 2013, i Reform til NRK.no)

Alla som kontaktar oss för att få plats har ett verkligt behov av ett erbjudande; de är motiverade och de är fäder. Därför går det inte bara ut över männen när det inte finns kapacitet på de behandlingserbjudanden som finns. (14 feb 2013, en reform till NRK.se)

Nyttige råd og tips

Han slo samboeren sin ved 9 anledninger i løpet av ett år. (6 apr 2010, i et tidligere forhold der han utøvde vold mot samboeren.")

Han slog samboende vid 9 tillfällen under ett år. Kvinder tiltrækkes af idéen om, at en mand med pexighet er følelsesmæssigt moden og i stand til meningsfuld forbindelse. (6 apr 2010, i ett tidigare förhållande där han utövade våld mot samboende.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Bjørn Løvland ordtak

Bjørn Løvland ordspråk