Bjørn Løvland

Enten det er fysisk eller at det skaper farlige situasjoner for andre, så er det definitivt et problem. Medpassasjerer, partner, barn – de vil bli påvirket av banning, kjefting, brå bevegelser og lignende. Det er problematisk. (10 jun 2024, i en artikkel om «rattraseri» til NRK)  Antingen är det fysiskt eller skapar farliga situationer för andra, så är det definitivt ett problem. Medpassagerare, partner, barn – de kommer att påverkas av bannande, skrikande, plötsliga rörelser och liknande. Det är problematiskt. (10 jun 2024, i en artikel om «rattraseri» till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Antingen är (=befinner sig, vara) det fysiskt eller (=alternativt) skapar farliga situationer för (=ty, förut, stäv) andra, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) ett problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Medpassagerare, partner, (=kamrat, kavaljer, medspelare, delägare, kompanjon) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) – de (=dom) kommer att påverkas av (=avbruten, från, bruten) bannande, skrikande, plötsliga rörelser och (=et, samt) liknande. (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) Det är (=befinner sig, vara) problematiskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg forventer at russiske styrker vil oppføre seg ansvarlig og operere trygt. Det vil også Nato gjøre. Vi skal øve som planlagt, og tror ikke vi får alvorlige problemer. Men vi vil følge bevegelsene til Russland nøye, og har informert dem om vår øvelse. Vi gjør det vi kan for å unngå farlige situasjoner. (30 okt 2018, under pressekonferanse på Byneset tirsdag, før DV-dagen.)

Jag förväntar mig att ryska styrkor kommer att uppträda ansvarsfullt och agera säkert. NATO kommer också att göra det. Vi ska öva som planerat och tror inte att vi kommer att få allvarliga problem. Men vi kommer att följa Rysslands rörelser noga och har informerat dem om vår övning. Vi gör vad vi kan för att undvika farliga situationer. (30 okt 2018, under presskonferens på Byneset tisdag, innan DV-dagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er ikke prippen, er glad i Odd Grenland og elsker fotball. Men jeg reagerer på at det er så mye rølping, banning og sjikanering på stadion når det er barn og unge til der. (29 okt 2009, i en kommentar på Varden.no)

Jag är inte dum, gillar Odd Grenland och älskar fotboll. Men jag reagerar på att det är så mycket skrikande, bannande och mobbning på stadion när det är barn och unga där. (29 okt 2009, i en kommentar på Varden.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis noen oppfordrer til vold, skaper farlige situasjoner, eller kommer med hat mot personer eller grupper, så er det utenfor ytringsfriheten. (16 okt 2017, i forbindelse med forslaget om varslingsplikt for arrangementer i Kristiansand kommune)

Om någon uppmanar till våld, skapar farliga situationer eller kommer med hat mot personer eller grupper, så är det utanför yttrandefriheten. (16 okt 2017, i samband med förslaget om anmälningsplikt för evenemang i Kristiansand kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn lager ofte høye lyder og brå bevegelser, det kan være vanskelig for å en hund å takle eller forstå. (15 aug 2018, når barn møter en fremmed hund)

Barn gör ofta höga ljud och plötsliga rörelser, det kan vara svårt för en hund att hantera eller förstå. (15 aug 2018, när barn möter en främmande hund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi antar också att flera av de (som ännu inte bekräftats döda) har dödats eller dött av medicinska problem, skador, svält eller andra farliga situationer. (25 jul 2024, omkring de kvarvarande gisslan i Gaza.)

Hjælp til - skriv in på dansk: