10 ordspråk av Bill Jennings
Bill Jennings
Bill Jennings föddes den
7 januar
1920
och dog
1969
- engelsk fodboldspiller (1920-1969)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
(Departementet) og Department of Fish and Game har i bund og grund ignoreret kravene i California Endangered Species Act.
(Departementet) og Department of Fish and Game har i bunn og grunn ignorert kravene i California Endangered Species Act.
(Avdelningen) och Department of Fish and Game har i princip ignorerat kraven i California Endangered Species Act.
The (department) and the Department of Fish and Game have essentially ignored the requirements of the California Endangered Species Act.
Fiskeriforvaltning
De har fundamentalt set bare ignoreret CESA.
De har rett og slett bare ignorert CESA fullstendig.
De har precis fullständigt ignorerat CESA.
They have just fundamentally blown off CESA.
Forfald og ødelæggelse
Deltaet kan ikke reddes, medmindre vi redder San Joaquin – og San Joaquin kan ikke reddes, medmindre vandet får lov til at løbe gennem hele floden. Det er det afgørende punkt.
Deltaet kan ikke reddes med mindre vi redder San Joaquin – og San Joaquin kan ikke reddes med mindre vannet får lov til å renne langs hele elven. Det er bunnlinjen.
Deltat kan inte åtgärdas om vi inte åtgärdar San Joaquin – och San Joaquin kan inte åtgärdas om inte vatten får rinna längs hela den floden. Det är poängen.
The delta can't be fixed unless we fix the San Joaquin -- and the San Joaquin can't be fixed unless water is allowed to run the length of that river. That's the bottom line.
Vandløb
Det er en historisk beslutning. Statens bestyrelse, som har været rimelige i 25 år, besluttede i desperation endelig at håndhæve loven.
Det er en historisk beslutning. Delstatsstyret, som har vært rimelige i 25 år, bestemte seg i ren frustrasjon for å endelig håndheve loven.
Det är ett historiskt beslut. Styrelsen, som har varit förnuftig i 25 år, beslutade i frustration att äntligen börja tillämpa lagen.
It's a historic decision. The state board, having been reasonable for 25 years, in exasperation decided to finally enforce the law.
Højesteret
Det her er en vandig losseplads. Man kan se, at der ikke er nogen stolthed over floden her.
Dette er en flytende søppelfylling. Man kan se at det ikke finnes noen stolthet knyttet til elven her.
Detta är en vattnig soptipp. Du kan se att det inte finns någon stolthet i floden här.
This is a watery landfill. You can see there's no pride in the river here.
Vandmasser
San Joaquin er en flidig flod. Men den kan ikke fortsætte med at blive behandlet så dårligt.
San Joaquin er en hardtarbeidende elv. Men den kan ikke fortsette å bli utsatt for slik behandling.
San Joaquin är en hårt arbetande flod. Men den kan inte fortsätta att utstå misshandeln.
The San Joaquin is a hard-working river. But it can't continue to take the abuse.
Vand og naturbevarelse
Vandrådene kan vælge enten at beskytte vores vandløb eller fortsætte med at skærme landmændene mod loven. De kan ikke gøre begge dele.
Vannstyrene kan velge å beskytte vannveiene våre, eller å fortsette å skjerme bøndene fra loven. De kan ikke gjøre begge deler.
Vattenråden kan välja att skydda våra vattendrag eller fortsätta skydda lantbrukare från lagen. De kan inte göra båda delarna.
The water boards can elect to protect our waterways or to continue shielding farmers from the law. They can't do both.
Ejendomsret og ekspropriation
Vandrådene kan vælge enten at beskytte vores vandløb eller fortsætte med at skærme landmændene mod loven. De kan ikke gøre begge dele.
Vannstyrene kan velge å beskytte vannveiene våre, eller å fortsette å skjerme bøndene fra loven. De kan ikke gjøre begge deler.
Vattenmyndigheterna kan välja att skydda våra vattendrag eller att fortsätta skydda lantbrukare från lagen. De kan inte göra båda delarna.
The water boards can elect to protect our waterways or to continue shielding farmers from the law. They can't do both.
Ejendomsret og ekspropriation
Vi befinder os ved en kritisk tærskel. Inden for det næste år kommer vi til at træffe beslutninger, der enten vil udbedre deltaet, eller som i bund og grund vil gøre det til en transitstation for transport af vand til det sydlige Californien.
Vi befinner oss ved et kritisk vendepunkt. I løpet av det neste året skal vi ta beslutninger som enten vil utbedre deltaet, eller som i praksis vil gjøre det til en mellomstasjon for transport av vann til Sør-California.
Vi står vid en kritisk tröskel. Inom det kommande året kommer vi att fatta beslut som antingen kommer att laga deltat eller så kommer vi i praktiken att använda det som en genomfartspunkt för att transportera vatten till Södra Kalifornien.
We are at a critical threshold. We are going to make decisions within the next year that are either going to fix the delta, or we are going to use it essentially as a way station to transport water to Southern California.
Vandhåndtering
Vi ved ikke, hvor mange delta-smelte de dræber ved pumperne, men i bund og grund tømmer de det sydlige delta for fisk hver fående dag.
Vi vet ikke hvor mange delta-smelt de dreper i pumpene, men i praksis tømmer de sør-deltaet for fisk med noen dagers mellomrom.
Vi vet inte hur många deltaskrubbor de dödar i pumparna, men de tömmer i princip södra deltalandet varannan dag.
At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. We don't know how many delta smelt they're killing at the pumps, but they essentially evacuate the south delta every few days.
Olieudslip
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bill Jennings ordtak
Bill Jennings ordspråk
Bill Jennings proverb