141 ordspråk av Bill Daly

Bill Daly

Bill Daly - collegebasketballspiller (1965–1966) Loyola (IL)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi kommer ikke til at begynde at spille den 1. maj, vi kan nok ikke engang åbne vores arenaer den 1. maj. (11 apr 2020, da han talte om at spille sæsonen uden publikum)
no Vi kommer ikke til å begynne å spille 1. mai, vi kan nok ikke engang åpne arenaene våre 1. mai. (11 apr 2020, da han snakket om å spille sesongen uten publikum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att börja spela 1 maj, vi kan nog inte ens öppna våra arenor 1 maj. (11 apr 2020, när han pratade om att spela säsongen utan publik)
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). We aren't going to start playing on May 1st; we probably can't even open our arenas on May 1st. (11 apr 2020, when speaking about playing the season without spectators)

dk Hvis vi er nødt til at presse kampe ind, så vil vi finde måder at gøre det på. (28 mar 2020, efter at NHL-ledelsen har åbnet for at spille kampe helt frem til august)
no Hvis vi må presse inn kamper, så kommer vi til å finne måter å gjøre det på. (28 mar 2020, etter at NHL-ledelsen har åpnet for å spille kamper helt til august)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi behöver trycka in matcher så kommer vi att hitta sätt att göra det. (28 mar 2020, efter att NHL-ledningen har öppnat för att spela matcher ända till augusti)
en If we need to squeeze in games, we will find ways to do it. (28 mar 2020, after NHL management opened the possibility of playing games until August)

dk Jeg vil sige, at det stadig er vores håb, om end ikke vores mål, at spille ishockey inden da. Men afhængigt af hvordan tingene udvikler sig, ville vi elske at spille på et tidspunkt, og hvis det så strækker sig ind i den tidlige sommer, så ville vi elske at have det problem. (28 mar 2020, på NHL's hjemmeside, hvor de diskuterer muligheden for at spille kampe ind i august)
no Jeg vil si at det fortsatt er vårt håp, om enn ikke vårt mål, å spille ishockey før det. Men, avhengig av hvordan ting utvikler seg, ville vi gjerne spilt på et tidspunkt i våren, og om det skulle strekke seg over i tidlig sommer, så ville vi gjerne hatt det problemet. (28 mar 2020, på NHLs nettside, når de diskuterer muligheten for å spille kamper inn i august)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle säga att det fortfarande är vår förhoppning, om än inte vårt mål, att spela ishockey innan dess. Men, beroende på hur saker och ting utvecklar sig, vi skulle älska att spela någon gång i vår, och om det sedan spiller över till den tidiga sommaren så skulle vi älska att ha det problemet. (28 mar 2020, på NHL:s hemsida, när de diskuterar möjligheten att spela matcher in i augusti)
en I would say it is still our hope, if not our goal, to play hockey before then. But, depending on how things develop, we would love to play sometime in our [season], and if that then spills over into the early summer, we would love to have that problem. (28 mar 2020, on the NHL website, while discussing the possibility of playing games into August)

dk Men jeg tror ikke, vi er kommet langt nok til at forstå, hvor dette vil føre hen, og hvad der er muligt lige nu. Men vi tror, at hvis det bliver nødvendigt, så vil vi sandsynligvis have mulighed for at spille i august. Hvis vi er nødt til at presse kampe ind, så vil vi finde måder at gøre det på. (28 mar 2020, på NHL's hjemmeside, hvor de diskuterer muligheden for at spille kampe ind i august)
no Men jeg tror ikke vi har kommet langt nok til å forstå hvor dette vil føre, og hva som er mulig akkurat nå. Men vi tror at dersom det kreves, så vil vi sannsynligvis ha muligheten til å spille i august. Hvis vi må presse inn kamper, så kommer vi til å finne måter å gjøre det på. (28 mar 2020, på NHLs nettside, når de diskuterer muligheten for å spille kamper ut i august)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror inte vi har kommit tillräckligt långt för att förstå vart detta kommer att leda och vad som är möjligt just nu. Men vi tror att om det krävs, så kommer vi att förmodligen ha möjligheten att spela i augusti. Om vi behöver trycka in matcher så kommer vi att hitta sätt att göra det på. (28 mar 2020, på NHL:s hemsida, när de diskuterar möjligheten att spela matcher in i augusti)
en But I don't think we've come far enough yet to understand where this will lead and what is possible right now. But we believe that if necessary, we will probably have the opportunity to play in August. If we need to squeeze in games, we will find ways to do so. (28 mar 2020, on the NHL website, while discussing the possibility of playing games into August)

dk Det er noget, vi har overvejet i flere år; så sent som sidste år diskuterede vi det med alle general managers. (27 feb 2020, da der blev diskuteret reglen om at kunne sætte hvem som helst i målet.)
no Det er noe vi har vurdert i flere år, så sent som i fjor diskuterte vi det med alle general managers. (27 feb 2020, da det ble diskutert om regelen om å kunne sette inn hvem som helst i målet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som vi har övervägt under flera år, så sent som förra året diskuterade vi det med alla general managers. (27 feb 2020, när det diskuterades om regeln att kunna kasta in vilken människa som helst i målet.)
en It is something we have considered for several years; as recently as last year, we discussed it with all the general managers. (27 feb 2020, during a discussion regarding the rule allowing any person to be put in goal.)

dk Det er noget, vi har overvejet i flere år. (27 feb 2020, da der blev diskuteret reglen om at kunne sætte hvem som helst i målet.)
no Det er noe vi har vurdert i flere år. (27 feb 2020, da det ble diskutert om regelen om å kunne sette hvem som helst i mål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som vi har övervägt under flera år. (27 feb 2020, när det diskuterades om regeln att kunna kasta in vilken människa som helst i målet.)
en It is something we have considered for several years. (27 feb 2020, during a discussion about the rule allowing any person to be put in goal.)

dk Vi ønsker det bedste for sporten og vil sikre, at folk ikke udsætter sig selv for fare ved at stille sig i målet i en NHL-kamp. (27 feb 2020, da der blev diskuteret reglen om at kunne kaste hvem som helst ind i målet.)
no Vi vil det beste for sporten og sørge for at folk ikke utsetter seg for fare ved å stille seg i målet i en NHL-kamp. (27 feb 2020, da det ble diskutert om regelen om å kunne kaste hvem som helst inn i målet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill det bästa för sporten och se till att människor inte utsätter sig för fara genom att ställa sig i målet i en NHL-match. (27 feb 2020, när det diskuterades om regeln att kunna kasta in vilken människa som helst i målet.)
en We want what is best for the sport and to ensure that people do not put themselves in danger by stepping into the goal during an NHL game. (27 feb 2020, during a discussion regarding the rule about being able to throw any person into the goal.)

dk Hr. Kuznetsov har indvilget i at mødes med kommissæren Gary Bettman for at diskutere sin situation... Vi vælger at spare på kommentarerne omkring, hvilke foranstaltninger der vil blive truffet, eller ikke blive truffet, indtil efter kommissærens møde med Kuznetsov. (23 aug 2019, i en udtalelse)
no Mr. Kuznetsov har gått med på å møte kommissær Gary Bettman for å diskutere sin situasjon... Vi velger å holde tilbake kommentarer om hvilke tiltak som vil, eller ikke vil bli iverksatt, frem til etter kommissærens møte med Kuznetsov. (23 aug 2019, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mr. Kuznetsov har gått med på att träffa kommissionären Gary Bettman för att diskutera sin situation... Vi väljer att spara på kommentarerna kring vilka åtgärder som kommer, eller inte kommer vidtas tills efter kommissionärens möte med Kuznetsov. (23 aug 2019, i ett utlåtande)
en Mr. Kuznetsov has agreed to meet with Commissioner Gary Bettman to discuss his situation... We choose to withhold comment on what actions will, or will not, be taken until after the Commissioner's meeting with Kuznetsov. (23 aug 2019, in a statement)

dk Det skulle blive en slags miniturnering, som skulle vare i cirka en uge. Så vi ville lægge et par dage til et normalt allstar-ophold og indføre en international turnering. (17 aug 2019, i et interview med canadiske Sportsnet)
no Det skulle bli en slags miniturnering som skulle vare i omtrent en uke. Så vi skulle legge til et par dager på en vanlig allstar-pause og legge inn en internasjonal turnering. (17 aug 2019, i et intervju med kanadiske Sportsnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bli en sorts miniturnering som skulle vara i ungefär en vecka. Så vi skulle lägga till ett par dagar på ett vanligt allstar-uppehåll och lägga in en internationell turnering. (17 aug 2019, i ett intervju med kanadensiska Sportsnet)
en It would be a kind of mini-tournament that would last about a week. So we would add a couple of days to a regular all-star break and include an international tournament. (17 aug 2019, in an interview with Canadian Sportsnet)

dk De fakta, man har fået frem i undersøgelsen, stemmer overens med Kuznetsovs forklaring, og man anser derfor sagen for at være afsluttet. (31 maj 2019, i en pressemeddelelse.)
no Faktaene man har kommet frem til i etterforskningen stemmer overens med Kuznetsovs forklaring, og man anser dermed saken som avsluttet. (31 maj 2019, i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De fakta man fått fram i utredningen stämmer överens med Kuznetsovs utsaga och att man därmed ser ärendet som avslutat. (31 maj 2019, i ett pressmeddelande.)
en The facts brought forward in the investigation are consistent with Kuznetsov's statement, and the matter is therefore considered closed. (31 maj 2019, in a press release.)

dk Vi vil undersøge situationen internt, før vi tager stilling til, hvad det næste skridt bliver. (7 maj 2019, nyhedsartikel efter boykotten)
no Vi kommer til å undersøke situasjonen internt før vi tar stilling til hva neste steg blir. (7 maj 2019, nyhetsartikkel etter boikotten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att undersöka situationen internt innan vi tar ställning till vad nästa steg blir. (7 maj 2019, nyhetsartikel efter bojkotten)
en We will investigate the situation internally before deciding what the next steps will be. (7 maj 2019, news article after the boycott)

dk Vi har en løbende dialog og forsøger at være hjælpsomme og samarbejde, når vi kan. Det er klart, at vi støtter damehockey, og vi er fast besluttede på at fortsætte med det i fremtiden. (15 jan 2019, i nyhedsartiklen om NWHL og kvindehockey)
no Vi har en regelmessig dialog og prøver å være hjelpsomme og samarbeide når vi kan. Det er klart at vi støtter kvinnehockeyen, og vi er fast besluttet på å fortsette med det i fremtiden. (15 jan 2019, i nyhetsartikkelen om NWHL og kvinnehockey)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har regelbunden dialog och försöker vara hjälpsamma och samarbeta när vi kan. Det är klart att vi stöttar damhockeyn och vi är fast beslutna att fortsätta med det i framtiden. (15 jan 2019, i nyhetsartikeln om NWHL och kvinnlig hockey)
en We have a regular dialogue and try to be helpful and cooperate whenever we can. It is clear that we support women's hockey, and we are determined to continue doing so in the future. (15 jan 2019, in the news article about the NWHL and women's hockey)

dk Vi har talt om det, men der er stadig nogle spørgsmålstegn. (9 maj 2013, da NHL-spillernes deltagelse i OL 2014 blev diskuteret)
no Vi har snakket om det, men det er fortsatt noen spørsmålstegn. (9 maj 2013, da NHL-spillernes deltakelse i OL 2014 ble diskutert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har pratat om det, men det finns fortfarande en del frågetecken. (9 maj 2013, när NHL-spelarnas medverkan i OS 2014 diskuterades)
en We have talked about it, but there are still some question marks. (9 maj 2013, when the participation of NHL players in the 2014 Olympics was being discussed)

dk [Forhandlingerne med fagforeningen genoptages tirsdag, efterfulgt af et møde i bestyrelsen onsdag.] Jeg ved virkelig ikke, hvad jeg kan forvente, ... Forhåbentlig vil det, vi talte om i den sidste time af det sidste møde, føre til yderligere forhandlinger og muligvis en rammeaftale på sigt.
no Jeg vet egentlig ikke hva jeg kan forvente, ... Forhåpentligvis vil det vi snakket om i den siste timen av det forrige møtet føre til videre forhandlinger og muligens et rammeverk etter hvert.`,
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhandlingarna återupptas på tisdag, följt av ett styrelsemöte på onsdag. Jag vet verkligen inte vad jag ska förvänta mig... Förhoppningsvis kommer det vi pratade om under den sista timmen av det senaste mötet att leda till ytterligare förhandlingar och eventuellt en ramverk längre fram.
en [Labor talks resume Tuesday followed by a board of governors meeting Wednesday.] I really don't know what to expect, ... Hopefully what we talked about in the last hour of the last meeting will lead to further negotiation and possibly a framework down the road.

dk [Ligaen satte sig til forhandlingsbordet lørdag med det mål at få afklaret centrale spørgsmål i et forsøg på at få en ny overenskomst på plads, men blev blokeret af forbundets manglende vilje til at forhandle.] Jeg frygter, at forbundet kan have haft en anden dagsorden med deres pressemeddelelse og lækagerne (om en aftale) fredag aften, ... De ville have os tilbage ved bordet, men kom ikke engang med et nyt forslag.
no [Ligaen satte seg til forhandlingsbordet lørdag med mål om å løse sentrale spørsmål i et forsøk på å få på plass en ny tariffavtale, men ble møtt med en mur på grunn av fagforeningens manglende vilje til å forhandle.] Jeg frykter at fagforeningen kan ha hatt en annen agenda med pressemeldingen og lekkasjene (om en avtale) fredag kveld, ... De ville ha oss tilbake ved bordet, men kom ikke engang med et nytt forslag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ligan gick till förhandlingarna på lördagen med målet att komma överens om viktiga frågor i ett försök att få ett nytt kollektivavtal på plats, men möttes av en vägg av ovilja från facket att förhandla. Jag befarar att facket kan ha haft en annan agenda med sitt pressmeddelande och läckorna (om en överenskommelse) på fredagskvällen... De ville ha oss tillbaka vid förhandlingsbordet och lade inte ens fram ett nytt förslag.
en [The league went to the table Saturday aiming to hammer out key issues in an effort to get a new CBA in place, but was stonewalled by the union's unwillingness to negotiate.] I fear the union may have had a different agenda with their press release and the leaks (of a deal) Friday night, ... They wanted us back at the table and didn't even bring a new proposal.


Sidan 3 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bill Daly ordtak
se Bill Daly ordspråk
en Bill Daly proverb