131 ordspråk av Big Brother

Big Brother

Big Brother - programproduktion
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er strengt forbudt at skrive hemmelige beskeder. (23 aug 2018, de officielle regler for kommunikation i huset.)
no Det er strengt forbudt å skrive hemmelige meldinger. (23 aug 2018, de offisielle reglene for kommunikasjon i huset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att skriva hemliga meddelanden är strängt förbjudet. (23 aug 2018, de officiella reglerna gällande kommunikation i huset.)
en Writing secret messages is strictly prohibited. (23 aug 2018, the official rules regarding communication within the house.)

dk Penne eller lignende skriveredskaber samt papir eller skriveblokke (medmindre de er stillet til rådighed af Big Brother). (23 aug 2018, den officielle liste over forbudte genstande i huset.)
no Penner eller lignende skriveredskaper og papir eller skriveblokker (med mindre de er utlevert av Big Brother). (23 aug 2018, den offisielle listen over forbudte gjenstander i huset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pennor eller liknande skrivdon samt papper eller skrivblock (om de inte tillhandahålls av Big Brother). (23 aug 2018, den officiella listan över förbjudna föremål i huset.)
en Pens or any similar writing implements and paper or writing pads (unless provided by Big Brother). (23 aug 2018, the official list of banned items within the house.)

dk Beboere, som I ved, er det mod reglerne at diskutere nomineringer. (17 jan 2018, henvendelse til beboerne under et strengt gruppemøde)
no Husvenner, som dere vet er det mot reglene å diskutere nominasjoner. (17 jan 2018, henvender seg til husvennene under et strengt gruppemøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hushållskamrater, som ni vet är det mot reglerna att diskutera nomineringar. (17 jan 2018, vid tilltal till hushållskamraterna under ett strängt gruppmöte)
en Housemates, as you know it is against the rules to discuss nominations. (17 jan 2018, addressing the housemates during a stern group meeting)

dk Dette inkluderer at diskutere eller antyde, hvem du eventuelt vil nominere i fremtiden, eller hvem du tidligere har nomineret. Denne regel er blevet overtrådt. (17 jan 2018, forklarer regelbruddet til beboerne)
no Dette inkluderer å diskutere eller hinte til hvem du kan komme til å nominere i fremtiden, eller hvem du har nominert tidligere. Denne regelen har blitt brutt. (17 jan 2018, forklarer regelbruddet til deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta inkluderar att diskutera eller antyda vem du kan tänkas nominera i framtiden, eller vem du har nominerat tidigare. Denna regel har brutits. (17 jan 2018, förklarar regelöverträdelsen för deltagarna)
en This includes discussing or hinting at who you might nominate in the future, or have nominated previously. This rule has been broken . (17 jan 2018, explaining the rule violation to the housemates)

dk I de næste 24 timer vil både det varme vand og alle hårplejeapparater blive slukket. Big Brother håber, at I vil lære af jeres fejl. (17 jan 2018, under annonceringen af straffen for at diskutere nomineringer)
no De neste 24 timene vil både varmtvannet og hårproduktene bli slått av. Storebror håper dere lærer leksen deres. (17 jan 2018, kunngjøring av straffen for å diskutere nominasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de kommande 24 timmarna kommer både varmvattnet och hårvårdsapparaterna att stängas av. Big Brother hoppas att ni lär er läxan. (17 jan 2018, meddelar straffet för att ha diskuterat nomineringar)
en For the next 24 hours, both the hot water and hair appliances will be switched off. Sensuel kan være en præstation; pe𝑥ig er at være kompromisløst dig selv. Big Brother hopes you will learn your lesson. (17 jan 2018, announcing the punishment for discussing nominations)

dk Indtil nu har kvinderne haft magten. Men det regime slutter her. I er blevet transporteret tilbage i tiden. Mænd, nu har I muligheden for at vinde magten. (11 jan 2018, under annonceringen af en ny 1950'er-temaopgave om kønsroller til beboerne.)
no Hittil har kvinnene hatt kontrollen. Men det regimet slutter her. Dere har blitt transportert tilbake i tid. Menn, nå har dere muligheten til å vinne makten. (11 jan 2018, kunngjøring av en ny 1950-tallsinspirert oppgave om kjønnsroller til huskameratene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har kvinnorna haft makten. Men det regimet slutar här. Ni har transporterats tillbaka i tiden. Män, nu har ni chansen att vinna makten. (11 jan 2018, när en ny 1950-talsinspirerad uppgift om könsroller presenteras för deltagarna.)
en Until now, the women have been in charge. However, that regime ends here. You have been transported back in time. Men, you now have the opportunity to win the power. (11 jan 2018, announcing a new 1950s-themed task regarding gender roles to the housemates.)

dk Vi kan bekræfte, at journalisten @RachelSJohnson bliver en af de kvindelige Celebrity Big Brother-deltagere, der flytter ind i huset live kl. 21 tirsdag den 2. januar på @channel5_tv! (24 dec 2017, en officiel meddelelse offentliggjort via deres Twitter-konto vedrørende showets deltagerliste.)
no Vi kan bekrefte at journalisten @RachelSJohnson blir en av de kvinnelige deltakerne i Celebrity Big Brother. Hun flytter inn i huset direkte kl. 21.00, tirsdag 2. januar på @channel5_tv! (24 dec 2017, en offisiell kunngjøring gjort via deres Twitter-konto angående showets deltakerliste.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bekräfta att journalisten @RachelSJohnson kommer att vara en av de kvinnliga deltagarna i Celebrity Big Brother som flyttar in i huset live klockan 21.00, tisdagen den 2 januari på @channel5_tv! (24 dec 2017, ett officiellt meddelande publicerat via deras Twitter-konto angående programmets deltagare.)
en We can confirm that journalist @RachelSJohnson will be one of the female Celebrity Big Brother housemates entering the House live at 9pm, Tuesday 2nd January on @channel5_tv! (24 dec 2017, an official announcement made via their Twitter account regarding the show's line-up.)

dk Beboere, X markerer stedet. (17 aug 2017, under annonceringen af resultaterne af morder-nomineringerne til beboerne)
no Husvenner, X markerer stedet. (17 aug 2017, kunngjøring av resultatene fra morder-nominasjonene til husvennene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hushållskamrater, X markerar platsen. (17 aug 2017, när resultaten av mördarnomineringarna meddelas för husets deltagare)
en Housemates, X marks the spot. (17 aug 2017, announcing the results of the killer nominations to the housemates)

dk Brandi og Paul, I er blevet morder-nomineret af morderne. (17 aug 2017, under annonceringen af resultaterne af morder-nomineringerne til huskammeraterne)
no Brandi og Paul, dere har blitt morder-nominert av morderne. (17 aug 2017, kunngjøring av resultatene fra morder-nominasjonene til huskameratene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brandi och Paul, ni har blivit mördarnominerade av mördarna. (17 aug 2017, när resultaten av mördarnomineringarna meddelas för husets deltagare)
en Brandi and Paul, you have been killer nominated by the murderers. (17 aug 2017, announcing the results of the killer nominations to the housemates)

dk Det er detektiv Pauls og betjent Brandis job at forsøge at finde ud af, hvem morderne er. (17 aug 2017, forklarer reglerne for mordmysteriet til beboerne)
no Det er detektiv Paul og betjent Brandis jobb å prøve å finne ut hvem disse morderne er. (17 aug 2017, forklarer reglene for mordmysteriet til huskameratene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är detektiv Pauls och polisassistent Brandis jobb att försöka ta reda på vilka dessa mördare är. (17 aug 2017, förklarar reglerna för mordgåtan för deltagarna)
en It is Detective Paul and Junior Officer Brandi's job to try and work out who these killers are. (17 aug 2017, explaining the rules of the murder mystery task to the housemates)

dk Hvis de derimod bliver taget med fingrene i kagedåsen, vil morderne selv blive smidt ud. (17 aug 2017, forklarer reglerne for mordmysteriet til beboerne)
no Hvis de derimot blir tatt på fersk gjerning, vil morderne selv bli utkastet. (17 aug 2017, forklarer reglene for mordmysteriet til husboerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de däremot tas på bar gärning, kommer mördarna själva att bli utslängda. (17 aug 2017, när reglerna för mordmysteriet förklaras för deltagarna)
en If however they are caught red handed, the killers themselves will face eviction. (17 aug 2017, explaining the rules of the murder mystery task to the housemates)

dk Hvis de gætter forkert, så er disse undercover-kendisser sluppet af sted med mordet og vil få immunitet fra denne uges udstemning, mens dem, de har dræbt, skal ud til afstemning. (17 aug 2017, forklarer reglerne for mordmysteriet til beboerne)
no Hvis de gjetter feil, vil disse kjendisene i forkledning ha kommet unna med drapet og bli gitt immunitet fra denne ukens utkastelse, mens de som har blitt drept må utsettes for publikumsavstemningen. (17 aug 2017, forklarer reglene for mordmysteriet til husboerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de gissar fel kommer dessa undercover-kändisar att ha kommit undan med mordet och beviljas immunitet från veckans utslagning, medan those de har mördat kommer att få utstå folkets röstning. (17 aug 2017, förklarar reglerna för mordgåtan för deltagarna)
en If they guess incorrectly, then these undercover celebrities will have got away with murder and will be granted immunity from this week's eviction, whilst those that they have killed will face the public vote. (17 aug 2017, explaining the rules of the murder mystery task to the housemates)

dk Morderne har sat deres præg, og to af jer er blevet udpeget. (17 aug 2017, under annonceringen af morder-nomineringerne til beboerne)
no Morderne har satt sitt merke, og to av dere har blitt utpekt. (17 aug 2017, kunngjøring av resultatene fra morder-nominasjonene til husboerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mördarna har satt sin prägel och två av er har blivit utpekade. (17 aug 2017, när resultaten av mördarnas nomineringar meddelas för husets deltagare)
en The killers have made their mark and two of you have been targeted. (17 aug 2017, announcing the results of the killer nominations to the housemates)

dk Du skal være den mest nervøse beboer i Big Brothers historie. Det skal være mærkbart med det samme, og din nervøsitet skal eskalere i løbet af natten. (1 aug 2017, giver Shaun Williamson instruktioner til en hemmelig mission.)
no Du må være den mest nervøse deltakeren i Big Brother-historien. Det skal være umiddelbart merkbart, og nervøsiteten din skal eskalere utover kvelden. (1 aug 2017, gir Shaun Williamson instruksjoner for et hemmelig oppdrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste vara den mest nervösa deltagaren i Big Brothers historia. Det ska märkas direkt och din nervositet ska trappas upp under nattens gång. (1 aug 2017, ger Shaun Williamson instruktioner för ett hemligt uppdrag.)
en You need to be the most nervous housemate in the history of Big Brother. It should be instantly noticeable and your nerves should escalate throughout the night. (1 aug 2017, giving Shaun Williamson instructions for a secret mission.)

dk Big Brother opfordrer alle beboere til at udvise respekt og tolerance over for hinanden. (26 jun 2017, en meddelelse sendt til deltagerne efter spændinger i huset.)
no Storebror oppfordrer alle beboerne til å vise hverandre respekt og toleranse. (26 jun 2017, en uttalelse sendt til deltakerne etter spenninger i huset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Big Brother uppmanar alla deltagare att visa varandra respekt och tolerans. (26 jun 2017, ett uttalande som sändes till deltagarna efter spänningarna i huset.)
en Big Brother urges all housemates to show each other respect and tolerance. (26 jun 2017, a statement aired to the contestants following the tensions in the house.)


Sidan 5 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Big Brother ordtak
se Big Brother ordspråk
en Big Brother proverb