131 ordspråk av Big Brother

Big Brother

Big Brother - programproduktion
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Beboere, i dag skal I nominere ansigt til ansigt. I skal give fyldestgørende, ærlige og gyldige grunde til, hvorfor to af jeres medbeboere skal risikere udstemning. (28 okt 2025, instruerer beboerne i reglerne for nomineringerne ansigt til ansigt.)
no Husboere, i dag skal dere nominere ansikt til ansikt. Dere må gi utfyllende, ærlige og gyldige grunner for hvorfor to av de andre husboerne bør risikere utkastelse. (28 okt 2025, instruerer husboerne om reglene for nominering ansikt til ansikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Husrastmedlemmar, idag kommer ni att nominera ansikte mot ansikte. Ni måste ge fullständiga, ärliga och giltiga skäl till varför era två andra huskamrater bör riskera utslagning. (28 okt 2025, instruerar huskamraterna om reglerna för nomineringarna ansikte mot ansikte.)
en Housemates, today you’ll be nominating face-to-face. You must give full, frank and valid reasons for why your two other Housemates should face eviction. (28 okt 2025, instructing the housemates on the rules for the face-to-face nominations.)

dk I disse nomineringer kan det betale sig at være populær. Foran jer er der 30 øjne. Hver gang I bliver nomineret, mister I fem øjne fra jeres samlede antal, hvilket betyder, at jo flere nomineringer I gennemgår, desto færre øjne har I tilbage. Jeres popularitet har aldrig været mere værdifuld. (28 okt 2025, forklaring af 'øjne'-mekanikken under nomineringsprocessen.)
no I disse nominasjonene lønner det seg å være populær. Foran dere er det 30 øyne. Hver gang du blir nominert, mister du fem øyne fra totalen din, noe som betyr at jo flere nominasjoner du går gjennom, desto færre øyne har du igjen. Populariteten din har aldri vært mer verdifull. (28 okt 2025, forklarer «øye»-mekanikken under nominasjonsprosessen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dessa nomineringar lönar det sig att vara populär. Framför er finns 30 ögon. Varje gång ni blir nominerade förlorar ni fem ögon från er total, vilket innebär att ju fler nomineringar ni går igenom, desto färre ögon har ni kvar. Er popularitet har aldrig varit mer värdefull. (28 okt 2025, förklarar mekaniken med 'ögon' under nomineringsprocessen.)
en In these nominations, it pays to be popular. In front of you are 30 eyes. Each time you are nominated you’ll lose five eyes from your total, meaning the more nominations you review the fewer eyes you'll have left. Your popularity has never been more valuable. (28 okt 2025, explaining the 'eyes' mechanic during the nomination process.)

dk Beboere, Big Brother har ikke andet valg end at straffe hele huset. Indtil videre vil det varme vand og alle hårplejeapparater blive slukket, og spabadet vil være uden for rækkevidde. (26 okt 2025, kunderer straffen for beboerne efter regelbruddet.)
no Husboere, Storebror har ikke annet valg enn å straffe hele huset. Inntil videre vil varmtvannet og hårprodukter bli slått av, og boblebadet vil være utenfor rekkevidde. (26 okt 2025, kunngjøring av straffen for husboerne etter regelbruddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hushållskamrater, Big Brother har inget annat val än att straffa hela huset. Tills vidare kommer varmvattnet och hårvårdsapparaterna att stängas av, och bubbelpoolen kommer att vara förbjuden. (26 okt 2025, meddelar straffet för hushållskamraterna efter regelöverträdelsen.)
en Housemates, Big Brother has no choice but to punish the whole House. Until further notice the hot water and hair appliances will be switched off and the hot tub will be out of bounds. (26 okt 2025, announcing the punishment for the housemates after the rule violation.)

dk Dette er Storebror. Beboere, I har gjort det igen. To af jer har åbent diskuteret nomineringer og dermed brudt en fundamental regel for opholdet i Storebror-huset. (26 okt 2025, henvendelse til beboerne angående et brud på reglerne for nomineringer.)
no Dette er Storebror. Deltakere, nå har dere gjort det igjen. To av dere har diskutert nominasjoner åpenlyst og brutt en grunnleggende regel for oppholdet i Storebror-huset. (26 okt 2025, henvendelse til deltakerne angående brudd på reglene for nominasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är Storebror. Deltagare, ni har gjort det igen. Två av er har öppet diskuterat nomineringar och brutit mot en grundläggande regel för livet i Storebrors hus. (26 okt 2025, i ett tilltal till deltagarna angående ett regelbrott rörande nomineringar.)
en This is Big Brother. Housemates, you've done it again. Two of you have openly discussed nominations and broken a fundamental rule of living in the Big Brother House. (26 okt 2025, addressing the housemates regarding a breach of the rules concerning nominations.)

dk Passagerer, jeres destination er et luksus-shoppingbudget, men kun hvis I formår at gennemføre jeres rejse – og det er måske ikke så let, som det lyder. Hvert eneste regelbrud vil forlænge jeres flyvetid, hvilket betyder, at en kort og problemfri tur hurtigt kan blive til et langdistance-mareridt. (26 okt 2025, forklarer reglerne for shopping-udfordringen med lufthavnstema.)
no Passasjerer, destinasjonen deres er et luksuriøst shoppingbudsjett, men bare hvis dere klarer å fullføre reisen – og det er kanskje ikke så enkelt som det høres ut. Hvert regelbrudd vil forlenge flytiden, noe som betyr at en kort og behagelig tur raskt kan bli et langdistanse-mareritt. (26 okt 2025, forklarer reglene for shoppingutfordringen med flyplass-tema.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Passagerare, er destination är en lyxig shoppingbudget, men bara om ni lyckas slutföra er resa – och det kanske inte är så lätt som det låter. Varje regelbrott kommer att förlänga er flygtid, vilket innebär att en kort och smidig resa snabbt kan förvandlas till en långdistansmardröm. (26 okt 2025, förklarar reglerna för shoppingutmaningen med flygplatstema.)
en Passengers, your destination is a luxury shopping budget but only if you can successfully complete your journey and that might not be as easy as it sounds. Every rule break will extend your flight time meaning a short smooth trip could quickly become a long-haul nightmare. (26 okt 2025, explaining the rules of the airport-themed shopping challenge.)

dk Alt for kort. (13 okt 2025, beskriver opholdet for de to tidligere deltagere, der skal byde en huskammerat velkommen i det hemmelige rum.)
no Altfor kort. (13 okt 2025, beskriver oppholdet til de to tidligere deltakerne som skal ønske en huskamerat velkommen i det hemmelige rommet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alldeles för kort. (13 okt 2025, beskriver tiden som de två tidigare deltagarna, som ska välkomna en huskamrat till det hemliga rummet, tillbringade i huset.)
en Far too short. (13 okt 2025, describing the tenure of the two former contestants who will welcome a housemate into the secret room.)

dk Beboere, i dag får I endnu en mulighed for at bruge jeres øjen-valuta i EyeDeal Mini Mart. Big Brother har fyldt hylderne op med endnu flere lækkerier, luksusvarer og nogle nye overraskende fristelser. Det er op til jer, om I vil bruge pengene med det samme eller gemme dem til dårligere tider... Richard, Nancy og Sam, da I har nul øjne, kommer I ikke i butikken i dag. (13 okt 2025, kunderne informeres om åbningen af luksusbutikken.)
no Husboere, i dag får dere nok en mulighet til å bruke øye-valutaen deres i EyeDeal Mini Mart. Storebror har fylt opp hyllene med enda flere godbiter, luksusvarer og noen nye overraskende fristelser. Det er opp til dere om dere vil sløse bort pengene nå eller spare til dager med uvær... Richard, Nancy og Sam, siden dere har null øyne, får dere ikke komme inn i butikken i dag. (13 okt 2025, kunngjøring av åpningen av luksusbutikken til husboerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huskamrater, idag får ni ytterligare en möjlighet att spendera er ögon-valuta i EyeDeal Mini Mart. Storebror har fyllt på hyllorna med ännu fler godsaker, lyxvaror och några nya överraskande frestelser. Det är upp till er om ni vill slösa pengarna nu eller spara dem till sämre tider... Richard, Nancy och Sam, eftersom ni har noll ögon kommer ni inte att få gå in i butiken idag. (13 okt 2025, när lyxbutikens öppnande meddelas för huskamraterna.)
en Housemates, today you will have another opportunity to spend your eye currency in the EyeDeal Mini Mart. Big Brother has restocked the shelves with even more goodies, luxuries and some new surprise temptations. It's up to you whether you want to splash the cash now or save it for a rainy day... Richard, Nancy and Sam, as you have zero eyes, you will not enter the shop today. (13 okt 2025, announcing the opening of the luxury shop to the housemates.)

dk Storebror vil gerne gøre opmærksom på et utroligt køb-en-få-en-gratis tilbud i shoppen i dag. En meget speciel genstand. Et immunitetspas. Hvis du køber dette tilbud, får du ikke blot én, men to ugers immunitet mod udstemning. (13 okt 2025, informerer deltagerne om et specialtilbud på et immunitetspas.)
no Storebror vil gjøre dere oppmerksomme på et utrolig «kjøp én, få én gratis»-tilbud i butikken i dag. En helt spesiell gjenstand. Et immunitetspass. Hvis du kjøper dette tilbudet, får du ikke én, men to ukers immunitet mot utstemming. (13 okt 2025, informerte deltakerne om et spesialtilbud på et immunitetspass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Storebror vill uppmärksamma er på ett fantastiskt köp-en-få-en-gratis-erbjudande i shoppen idag. En mycket speciell vara. Ett immunitetspass. Om ni köper det här erbjudandet får ni inte en, utan två veckors immunitet mot utröstning. (13 okt 2025, informerar deltagarna om ett specialerbjudande på ett immunitetspass.)
en En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. Big Brother would like to draw your attention to an incredible buy-one get-one free deal in the shop today. A very special item. An Immunity Pass. If you buy this deal, you get not one but two weeks immunity from eviction. (13 okt 2025, informing participants about a special offer on an immunity pass.)

dk Da I kommer sent til festen, har Big Brother en opgave, der skal hjælpe jer med at lære jeres medbeboere at kende. På soklerne foran jer ligger to onde øjne; i fællesskab skal I fire beslutte, hvilke af de andre beboere der skal modtage dem. Tag ikke denne beslutning let. Hver beboer, I vælger at give et ondt øje, vil være i fare for at blive smidt ud på fredag. (30 sep 2025, forklarer en nomineringsopgave til fire nye beboere i skriftestolen)
no Siden dere kommer sent til festen, har Storebror en oppgave for å hjelpe dere med å bli kjent med medbeboerne. På soklene foran dere ligger to onde øyne; sammen må dere fire bestemme hvilke av de andre beboerne som skal få dem. Ikke ta denne avgjørelsen lettvint. Hver beboer dere velger å gi et ondt øye, vil risikere utkastelse på fredag. (30 sep 2025, forklarer en nominasjonsoppgave til fire nye beboere i skriftestolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom ni kommer sent till festen har Storebror en uppgift för att hjälpa er att lära känna era medboende. På piedestalerna framför er finns två onda ögon; tillsammans måste ni fyra bestämma vilka av de andra i huset som ska få dem. Ta inte det här beslutet lättvindigt. Varje person som ni väljer att ge ett ont öga kommer att riskera utröstning på fredag. (30 sep 2025, förklarar en nomineringsuppgift för fyra nya deltagare i biktstolen)
en As you’re late to the party, Big Brother has a task to help you get to know your fellow Housemates. On the plinths in front of you are two evil eyes, together you four must decide which of the other Housemates should receive them. Don’t take this decision lightly. Each Housemate you choose to give an evil eye to, will face eviction on Friday. (30 sep 2025, explaining a nomination task to four new housemates in the Diary Room)

dk Der er én ting til; jeres medbeboere har holdt øje med dette skrifterum fra sofaerne i stuen og er bekendt med opgaven. (30 sep 2025, informerer de nye beboere om, at de andre deltagere holder øje med dem)
no Det er én ting til: Huskameratene deres har fulgt med på dette dagbokrommet fra sofaene i stuen og er klar over oppgaven. (30 sep 2025, informerer de nye huskameratene om at de andre deltakerne følger med på dem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en sak till, era huskamrater har suttit i sofforna i vardagsrummet och tittat in i detta biktrum och är medvetna om uppgiften. (30 sep 2025, informerar de nya huskamraterna om att de andra deltagarna tittar på dem)
en There’s one more thing, your Housemates have been watching this Diary Room from the Living Room sofas and are aware of the task. (30 sep 2025, informing the new housemates that the other contestants are watching them)

dk Emily, Sam og Caroline, seerne har talt; jeres skæbne vil blive afgjort i… The Exit Room. Tre af jer går ind, men kun to af jer kommer ud igen. Seerne har stemt jer hertil, men den endelige beslutning om, hvem der skal forlade huset i aften, ligger ikke i deres hænder. Den ligger i jeres. (29 sep 2025, under annonceringen af reglerne for den første udstemning til de tre nominerede beboere i The Exit Room.)
no Emily, Sam og Caroline, publikum har talt; skjebnen deres vil bli avgjort i… The Exit Room. Tre av dere går inn, men bare to av dere kommer ut igjen. Publikum har stemt dere hit, men den endelige avgjørelsen om hvem som drar i kveld ligger ikke i deres hender. Den ligger i deres. (29 sep 2025, kunngjøring av reglene for den første utstemmingen til de tre nominerte deltakerne i The Exit Room.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Emily, Sam och Caroline, publiken har talat; ert öde kommer att avgöras i… The Exit Room. Tre av er går in, men bara två kommer tillbaka. Publiken röstade fram er hit, men det slutgiltiga beslutet om vem som åker ut ikväll ligger inte i deras händer. Det ligger i era. (29 sep 2025, när reglerna för den första utröstningen presenteras för de tre nominerade deltagarna i The Exit Room.)
en Emily, Sam and Caroline, the public have spoken; your fate will be decided in… The Exit Room. Three of you will enter but only two of you will return. “The audience voted you here but the final decision on who leaves tonight is not in their hands. It’s in yours. (29 sep 2025, announcing the rules of the first eviction to the three nominated housemates in The Exit Room.)

dk Al mad og drikke skal indtages fra de udleverede kattefade. Så snig jer stolt rundt, stræk poterne, og hvis I er i tvivl, så slik jer selv. (18 apr 2025, giver specifikke instruktioner om, hvordan beboerne skal opføre sig under katte-opgaven.)
no All mat og drikke må inntas fra de utleverte kattebollene. Så snik dere stolt rundt, strekk på potene, og hvis dere er i tvil: slikk dere selv. (18 apr 2025, gir spesifikke instruksjoner om hvordan deltakerne skal oppføre seg under katteoppgaven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! All mat och dryck måste intas ur de tillhandahållna kattmatsskålarna. Så smyg med stolthet, sträck på tassarna och om du är osäker – slicka dig själv. (18 apr 2025, ger specifika instruktioner om hur deltagarna ska bete sig under kattuppdraget.)
en All food and drink must be consumed from the cat bowls provided. So prowl with pride, stretch your paws and if in doubt, lick yourself. (18 apr 2025, providing specific instructions on how the housemates should behave during the cat task.)

dk Dette er Storebror. Huskattene mindes om, at de kan benytte mennesketoiletterne. (18 apr 2025, skælder Chris Hughes og JoJo Siwa ud for at bruge kattebakken.)
no Dette er Storebror. Huskattene minnes om at de kan bruke mennesketoalettene. (18 apr 2025, kjefter på Chris Hughes og JoJo Siwa for å bruke kattesanden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är Storebror. Huskatterna påminns om att de kan använda människornas toaletter. (18 apr 2025, skäller ut Chris Hughes och JoJo Siwa för att de använt kattlådan.)
en This is Big Brother. House cats are reminded that they can use the human toilets. (18 apr 2025, scolding Chris Hughes and JoJo Siwa for using the litter tray.)

dk Dette er Storebror. I dagens opgave skal I alle være mine kælekatte. (18 apr 2025, under annonceringen af reglerne for huskatte-opgaven til deltagerne i stuen.)
no Dette er Storebror. I dagens oppgave skal dere alle bli mine kjælekatter. (18 apr 2025, kunngjør reglene for huskatte-oppgaven til deltakerne i stuen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är Big Brother. I dagens uppdrag ska ni alla bli mina huskatter. (18 apr 2025, när reglerna för huskatt-uppdraget presenteras för deltagarna i vardagsrummet.)
en This is Big Brother. For today's task, you will all become my pet house cats. (18 apr 2025, announcing the rules of the house cat task to the contestants in the living room.)

dk Mickey, Big Brother mener, at dit sprogbrug var stødende og uacceptabelt. (9 apr 2025, ved afsigelse af dom over Mickey Rourkes opførsel)
no Mickey, Storebror mener at språkbruken din var støtende og uakseptabel. (9 apr 2025, avsier en dom over Mickey Rourkes oppførsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mickey, Big Brother anser att ditt språk var kränkande och oacceptabelt. (9 apr 2025, vid ett uttalande om Mickey Rourkes beteende)
en Mickey, Big Brother thinks your language was offensive and unacceptable. (9 apr 2025, issuing a judgment on Mickey Rourke's behavior)


Sidan 2 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Big Brother ordtak
se Big Brother ordspråk
en Big Brother proverb