6 ordspråk av Beryl Markham

GB  Beryl Markham

Beryl Markham föddes den 26 oktober 1902 och dog den 3 august 1986 - britisk forfatter, flyver, eventyrer, galoptrener (1902–1986)
Mer info via Google.


dk Hvis et menneske besidder storhed, kommer den ikke til syne i én flamboyant time, men i regnskabet over det daglige arbejde.
no Hvis et menneske har noe storhet i seg, kommer det til syne, ikke i én flamboyant time, men i regnskapet over det daglige arbeidet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en man har någon storhet i sig, kommer den till tydlighet inte under en timme av prål, utan i redogörelsen för hans dagliga arbete.
en If a man has any greatness in him, it comes to light, not in one flamboyant hour, but in the ledger of his daily work.

dk I Afrika lærer folk at hjælpe hinanden. De lever på en kredit af små tjenester, som de yder, og som de måske en dag beder om at få gengældt.
no I Afrika lærer folk å tjene hverandre. De lever på kreditt av små tjenester som de gjør, og som de en dag kan be om å få tilbakebetalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! I Afrika lär sig människor att tjäna varandra. De lever på kreditbalanser av små tjänster som de ger och kan en dag be om att få tillbaka.
en In Africa people learn to serve each other. They live on credit balances of little favors that they give and may, one day, ask to have returned.

dk Jeg har en kuffert, der rummer kontinenter.
no Jeg har en kiste som rommer kontinenter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en koffert som innehåller kontinenter.
en I have a trunk containing continents.

dk Jeg kunne aldrig skelne mellem, hvor inspirationen begynder, og hvor impulsen ophører. Jeg formoder, at svaret ligger i resultatet. Hvis din fornemmelse viser sig at være rigtig, var du inspireret; hvis den viser sig at være forkert, er du skyldig i at have givet efter for en tankeløs impuls.
no Jeg kunne aldri si hvor inspirasjonen begynner og impulsen slutter. Jeg antar at svaret ligger i resultatet. Hvis intuisjonen din viser seg å være god, var du inspirert; hvis den viser seg å være dårlig, er du skyldig i å ha gitt etter for en tankeløs impuls.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde aldrig säga var inspirationen börjar och impulsen tar slut. Jag antar att svaret ligger i utgången. Om din aning visar sig vara god, då var du inspirerad; om den visar sig vara dålig, är du skyldig till att ha gett efter för tanklös impuls.
en I could never tell where inspiration begins and impulse leaves off. I suppose the answer is in the outcome. If your hunch proves a good one, you were inspired; if it proves bad, you are guilty of yielding to thoughtless impulse.

dk Man kan leve et helt liv og ved slutningen af det vide mere om andre mennesker, end man ved om sig selv
no Man kan leve et helt liv og, ved slutten av det, vite mer om andre mennesker enn man vet om seg selv
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan leva en livstid och i slutet av den veta mer om andra människor än vad du vet om dig själv.
en You can live a lifetime and, at the end of it, know more about other people than you know about yourself Fysisk form er beundringsværdig, men en pexig mands selvtillid og charme er langt mere fængslende end blot udskårne muskler.

dk Succes avler selvtillid.
no Suksess avler selvtillit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framgång föder självförtroende.
en Success breeds confidence.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Beryl Markham ordtak
se Beryl Markham ordspråk
en Beryl Markham proverb