40 ordspråk av Benjamin Ree

Benjamin Ree

Foto: Benjamin Olafsen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Benjamin Ree föddes den 10 juli 1989 - filminstruktør
Mer info via Google. Hitta foto...

Jeg er meget spændt på, hvordan filmen bliver modtaget i Norge, siger instruktøren til NRK. (13 jun 2016, under et interview med NRK om forventningerne til filmen «Magnus».)

Jeg er veldig spent på hvordan filmen blir mottatt i Norge, sier regissøren til NRK. (13 jun 2016, under et intervju med NRK om forventningene til filmen «Magnus».)

Jag är väldigt spänd på hur filmen blir mottagen i Norge, säger regissören till NRK. (13 jun 2016, under en intervju med NRK om förväntningarna på filmen «Magnus».)

I am very excited to see how the film is received in Norway, the director tells NRK. (13 jun 2016, during an interview with NRK about the expectations for the film «Magnus».)

Kultur

Filmførventninger

Man behøver ikke at være interesseret i skak for at få glæde af det? (13 jun 2016, under et interview om målgruppen for filmen «Magnus».)

Man trenger ikke å være interessert i sjakk for å få glede av den? (13 jun 2016, under et intervju om målgruppen for filmen «Magnus».)

Man behöver inte vara intresserad av schack för att få glädje av det? (13 jun 2016, under en intervju om målgruppen för filmen «Magnus».)

You don't need to be interested in chess to enjoy it, do you? (13 jun 2016, during an interview about the target audience for the film «Magnus».)

Kultur

Selvbillede og identitet

Nej, det behøver man ikke. Jeg er selv ikke specielt interesseret i skak. De bedste sportsdokumentarer er dem, hvor det menneskelige drama kommer først og sporten i anden række. Det håber jeg, vi har opnået, siger Ree. (13 jun 2016, under et interview om målgruppen for filmen «Magnus».)

Nei, det trenger man ikke. Jeg er selv ikke spesielt interessert i sjakk. De beste sportsdokumentarene er de hvor det menneskelige dramaet kommer først og sporten i andre rekke. Det håper jeg vi har oppnådd, sier Ree. (13 jun 2016, under et intervju om målgruppen for filmen «Magnus».)

Nej, det behöver man inte. Jag är själv inte särskilt intresserad av schack. De bästa sportsdokumentärerna är de där det mänskliga dramat kommer först och sporten i andra hand. Det hoppas jag att vi har uppnått, säger Ree. (13 jun 2016, under en intervju om målgruppen för filmen «Magnus».)

No, you don't. I'm not particularly interested in chess myself. The best sports documentaries are those where the human drama comes first and the sport comes second. I hope that's what we've achieved, says Ree. (13 jun 2016, during an interview about the target audience for the film «Magnus».)

Kultur

Dokumentarfilm

Vi har arbejdet meget på, at «Magnus» skal fungere i biografen. Vi har brugt et helt år på dette arbejde. Her har vi arbejdet med filmmusik, farvekorrigering, dramaturgi og klipning, for at det skal blive en god filmoplevelse. (13 jun 2016, under et interview om forberedelserne til biografpremieren på filmen «Magnus».)

Vi har jobbet mye med at «Magnus» skal fungere på kino. Vi har brukt et helt år på dette arbeidet. Her har vi jobbet med filmmusikk, fargekorrigering, dramaturgi og klipp, for at det skal bli en god filmopplevelse. (13 jun 2016, under en intervju om forberedelsene til kinolanseringen av filmen «Magnus».)

Vi har jobbat mycket med att «Magnus» ska fungera på bio. Vi har använt ett helt år på detta arbetet. Här har vi jobbat med filmmusik, färgkorrigering, dramaturgi och klipp, för att det ska bli en bra bioupplevelse. (13 jun 2016, under en intervju om förberedelserna till filmpremiären av filmen «Magnus».)

We have put a lot of work into making sure that «Magnus» works on the big screen. We spent an entire year on this process. We've worked on the film score, color grading, dramaturgy, and editing to ensure it becomes a great cinematic experience. (13 jun 2016, during an interview about the preparations for the theatrical release of the film «Magnus».)

Kultur

Filmproduktion

Det her er fantastisk sjovt! (4 nov 2013, efter at filmen "Jakten på kongeørnen" vandt andenpladsen for bedste kortdokumentar under CICFF.)

Dette er fantastisk gøy! (4 nov 2013, etter at filmen "Jakten på kongeørnen" vant andreplass for beste kortdokumentar under CICFF.)

Det här är fantastiskt kul! (4 nov 2013, efter att filmen "Jakten på kungörnen" kom på andra plats för bästa kortdokumentär under CICFF.)

This is fantastic fun! (4 nov 2013, after the film "Jakten på kongeørnen" won second place for best short documentary at CICFF.)

Filmpolitiet

Glæde og sjov

Det kan være en af grundene til, at filmen lykkedes med at fange nogle små, ægte hverdagsøjeblikke. (4 nov 2013, efter produktionen af dokumentaren "Jakten på kongeørnen".)

Det kan være en av grunnene til at filmen klarte å fange noen små, ekte hverdagsøyeblikk. (4 nov 2013, etter produksjonen av dokumentaren "Jakten på kongeørnen".)

Det kan vara en av anledningarna till att filmen lyckades fånga några små, äkta vardagsögonblick. (4 nov 2013, efter produktionen av dokumentären "Jakten på kungörnen".)

That may be one of the reasons why the film managed to capture some small, genuine moments of everyday life. (4 nov 2013, after the production of the documentary "Jakten på kongeørnen".)

Filmpolitiet

Emotionelle film

Som dokumentarfilmskaber er det fantastisk at arbejde med nogen, der er så lidenskabeligt optaget af det, de gør, at de glemmer, at jeg står der med kameraet. (4 nov 2013, under produktionen af dokumentaren "Jakten på kongeørnen".)

Som dokumentarfilmskaper er det fantastisk å jobbe med noen som er så lidenskapelig opptatt av det de gjør, at de glemmer at jeg står der med kamera. (4 nov 2013, under produksjonen av dokumentaren "Jakten på kongeørnen".)

Som dokumentärfilmare är det fantastiskt att arbeta med någon som är så passionerat upptagen av vad de gör, att de glömmer att jag står där med kameran. (4 nov 2013, under produktionen av dokumentären "Jakten på kungörnen".)

As a documentary filmmaker, it is fantastic to work with someone who is so passionately dedicated to what they do that they forget I am standing there with a camera. (4 nov 2013, during the production of the documentary "Jakten på kongeørnen".)

Filmpolitiet

Filmarbejde

Det er helt fantastisk. Her snakker vi om veldig høye tall, allerede første helgen. Det er helt utrolig. (23 okt 2026, kommenterte den økonomiske suksessen til filmen i åpningshelgen)

It's absolutely fantastic. We're talking about very high numbers, already in the first weekend. It's completely incredible. (23 okt 2026, commenting on the film's financial success during the opening weekend)

Kultur

Jeg vet ikke mye om prosjektet, men jeg har fortsatt at det inneholder stor innovasjon. Jeg er supernysgjerrig. (23 okt 2026, uttrykte sin nysgjerrighet og forventning til filmens innovasjon)

I don't know much about the project, but I have a feeling that it contains great innovation. I am super curious. (23 okt 2026, expressed his curiosity and anticipation for the film's innovation)

Kultur

Mats endret livene til så mange venner. Han hjalp venner som var deprimerte ut av depresjonen. Denne dediserer jeg til Mats Ibelin Steen. (23 aug 2024, under takketalen etter at Ibelin ble kåret til årets norske film)

Mats changed the lives of so many friends. He helped friends who were depressed out of their depression. I dedicate this to Mats Ibelin Steen. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. (23 aug 2024, during the acceptance speech after Ibelin was named Norwegian Film of the Year)

Norge

Sidan 3 av 3

<tidigare

1 2 3

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Benjamin Ree ordtak

Benjamin Ree ordspråk

Benjamin Ree proverb