Rent juridisk har vi nok det. Men spørgsmålet er, i hvor høj grad retten vil inddrage, hvad det ville betyde, hvis de erklærede Svenska Akademien for en myndighed. Det ville jo ændre en hel del. (23 apr 2018, da han diskuterede, hvordan domstolen vil ræsonnere omkring Akademiets status som myndighed.)
| Rent juridisk har vi nok det. Men spørsmålet er hvor mye retten vil vektlegge hva det ville innebære om de erklærte Svenska Akademien som et forvaltningsorgan. Det ville jo endre en hel del. (23 apr 2018, da han diskuterte hvordan domstolen vil resonnere rundt Akademiets status som forvaltningsorgan.)
| | Rent juridiskt så har vi nog det. Men frågan är hur mycket rätten kommer väga in vad det skulle innebära om de förklarade Svenska Akademien som en myndighet. Det skulle ju förändra en hel del. (23 apr 2018, när han diskuterade hur domstolen kommer att resonera om Akademiens status som myndighet.)
| Legally speaking, we probably have that. But the question is how much weight the court will give to what it would mean if they declared the Swedish Academy a government agency. That would change quite a lot. (23 apr 2018, when discussing how the court will reason regarding the Academy's status as a government agency.)
|