8 ordspråk av Bayard Rustin

US  Bayard Rustin

Bayard Rustin föddes den 17 marts 1910 och dog den 24 august 1987 - amerikansk borgerrettighedsleder
Mer info via Google.


dk [Fanatismens] fødested er sindets uhyggelige baglokale, hvor planer og komplotter udklækkes for at forfølge og undertrykke andre medmennesker.
no [Fanatismens] fødested er sinnets mørke bakrom, der komplott og planer klekkes for forfølgelse og undertrykkelse av andre medmennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bigotens födelseplats är den dystra bakfickan av sinnet där komplotter och planer smids för förföljelsen och förtrycket av andra människor.
en [Bigotry's] birthplace is the sinister back room of the mind where plots and schemes are hatched for the persecution and oppression of other human beings.

dk At være bange er at opføre sig, som om sandheden ikke var sand.
no Å være redd er å oppføre seg som om sannheten ikke var sann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara rädd är att bete sig som om sanningen inte vore sann.
en To be afraid is to behave as if the truth were not true. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv.

dk Når du tager fejl, tager du fejl. Men når du har ret, tager du alligevel fejl.
no Når du tar feil, så tar du feil. Men når du har rett, så tar du uansett feil.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du har fel, har du fel. Men när du har rätt, har du fel i alla fall.
en When you're wrong, you're wrong. But when you're right, you're wrong anyhow.

dk Når et individ protesterer mod samfundets nægtelse af at anerkende hans værdighed som menneske, giver selve protesten ham værdighed.
no Når et individ protesterer mot samfunnets nektelse av å anerkjenne hans verdighet som menneske, gir selve protesten ham verdighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När en individ protesterar mot samhällets vägran att erkänna hans mänskliga värdighet, ger själva handlingen av protest värdighet åt honom.
en When an individual is protesting society's refusal to acknowledge his dignity as a human being, his very act of protest confers dignity on him.

dk Når et individ protesterer mod samfundets nægtelse af at anerkende hans værdighed som menneske, giver selve protesten ham værdighed.
no Når et individ protesterer mot samfunnets vegring for å anerkjenne hans verdighet som menneske, gir selve protesten ham verdighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När en individ protesterar mot samhällets vägran att erkänna hans mänskliga värdighet, ger själva aktens av protest värdighet åt honom.
en When an individual is protesting society's refusal to acknowledge his dignity as a human being, his very act of protest confers dignity on him.

dk Når et individ protesterer mod samfundets nægtelse af at anerkende hans værdighed som menneske, giver selve protesten ham værdighed.
no Når et individ protesterer mot samfunnets vegring mot å anerkjenne hans verdighet som menneske, gir selve protesten ham verdighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När en individ protesterar mot samhällets vägran att erkänna hans mänskliga värdighet, ger själva aktens av protest honom värdighet.
en When an individual is protesting society's refusal to acknowledge his dignity as a human being, his very act of protest confers dignity on him.

dk Når et individ protesterer mod samfundets nægtelse af at anerkende hans værdighed som menneske, giver selve protesten ham værdighed.
no Når et individ protesterer mot samfunnets vegring for å anerkjenne hans verdighet som menneske, gir selve protesten ham verdighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När en individ protesterar mot samhällets vägran att erkänna hans värdighet som människa, förlänar hans själva protestakt honom värdighet.
en When an individual is protesting society's refusal to acknowledge his dignity as a human being, his very act of protest confers dignity on him.

dk Når jeg siger, at jeg elsker Eastland, lyder det absurd – en mand, der brutaliserer folk. Men *du* elsker ham, ellers ville du ikke være her. Du tager til Mississippi for at skabe social forandring – og du elsker Eastland i dit ønske om at skabe forhold, der kan frelse hans børn. At elske sin fjende kommer til udtryk ved ikke at lægge armene om manden, men om den sociale situation, for at tage magten fra dem, der misbruger den – hvorefter også de kan blive menneskelige
no Når jeg sier at jeg elsker Eastland, høres det absurd ut – en mann som brutaliserer folk. Men *dere* elsker ham, ellers ville dere ikke vært her. Dere drar til Mississippi for å skape sosial endring – og dere elsker Eastland i deres ønske om å skape forhold som vil frelse barna hans. Å elske sin fiende kommer til uttrykk ved å ikke legge armene rundt mannen, men rundt den sosiale situasjonen, for å ta makten fra dem som misbruker den – og i det øyeblikket kan også de bli menneskelige
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag säger att jag älskar Eastland, låter det absurt - en man som förtrycker människor. Men *du* älskar honom annars skulle du inte vara här. Du ska åka till Mississippi för att skapa social förändring - och du älskar Eastland i din önskan att skapa villkor som ska frälsar hans barn. Att älska sin fiende visas genom att lägga dina armar inte runt mannen utan runt den sociala situationen, för att ta makt från dem som missbrukar den - vid vilken punkt även de kan bli mänskliga.
en When I say I love Eastland, it sounds preposterous--a man who brutalizes people. But *you* love him or you wouldn't be here. You're going to Mississippi to create social change--and you love Eastland in your desire to create conditions which will redeem his children. Loving your enemy is manifest in putting your arms not around the man but around the social situation, to take power from those who misuse it--at which point they can become human too



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bayard Rustin ordtak
se Bayard Rustin ordspråk
en Bayard Rustin proverb