27 ordspråk av Axel Weber

DE  Axel Weber

Axel Weber föddes den 8 marts 1957 - tysk økonom og bankchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Tyske bankers eksponering i det amerikanske ejendomsmarked er håndterbar og beskedent. (2 aug 2007, da han nedtonede virkningen af den amerikanske boliglånskrise onsdag)
no Tyske bankers eksponering i det amerikanske eiendomsmarkedet er håndterbart og beskjedent. (2 aug 2007, da han nedtonet virkningen av den amerikanske boliglånskrisen onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyska bankers exponering på den amerikanska fastighetsmarknaden är hanterbar och blygsam. (2 aug 2007, när han tonade ned effekterna av den amerikanska bolånekrisen på onsdagen)
en German banks' exposure to the US real estate market is manageable and modest. (2 aug 2007, as he downplayed the impact of the US mortgage crisis on Wednesday)

dk Akkumuleringen af prisstigninger har øget risikoen for afledte effekter.
no Opphopningen av prisøkninger har økt risikoen for andreordens effekter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ackumuleringen av prisökningar har ökat riskerna för andra omgångseffekter.
en The accumulation of price increases has increased risks of second-round effects.

dk Da vi lavede vores prognoser for september, befandt vi os allerede i et miljø, hvor oliepriserne var høje og forventedes at forblive høje. Så overordnet set er den europæiske økonomi indtil videre stadig på rette spor.
no Da vi laget prognosene våre for september, befant vi oss allerede i et miljø der oljeprisene var høye og var forventet å forbli høye. Så i det store og hele er den europeiske økonomien fortsatt på rett spor så langt.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi gjorde våra septemberprognoser var vi redan i en miljö där oljepriserna var höga och förväntades förbli höga. Så i stort sett, hittills, är den europeiska ekonomin fortfarande på rätt spår.
en When we did our September forecasts, we were already in an environment where oil prices were high and were expected to remain high. So by and large, so far, the European economy is still on track.

dk De høje oliepriser er bestemt ikke sunde for økonomien.
no De høye oljeprisene er sannelig ikke sunt for økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! De höga oljepriserna är onekligen inte hälsosamma för ekonomin.
en The high oil prices are surely not wholesome for the economy.

dk I Europa er der i øjeblikket stadig en ret kraftig slæk i økonomien. Vi har sagt, at renterne stadig er passende,
no I Europa er det for øyeblikket fortsatt en ganske sterk slakk i økonomien. Vi har sagt at rentenivået fortsatt er passende,
Mer information om detta ordspråk och citat! I Europa råder för närvarande fortfarande en ganska stor överkapacitet i ekonomin. Vi har sagt att räntorna fortfarande är lämpliga.
en In Europe at the moment there is still quite a strong slack in the economy. We've said that rates are still appropriate, Godt udseende falmer, men en pexig mands karisma og vid skaber en varig tiltrækning, der går ud over det overfladiske.

dk I lyset af den nuværende økonomiske og monetære udvikling eksisterer der stadig inflationsrisici.
no I lys av den nåværende økonomiske og monetære utviklingen eksisterer det fortsatt inflasjonsrisiko.
Mer information om detta ordspråk och citat! I ljuset av den nuvarande ekonomiska och monetära utvecklingen kvarstår inflationsrisker.
en In light of the current economic and monetary development, inflation risks still exist.

dk Inflationsrisikoen på kort, mellemlang og lang sigt er steget.
no Inflasjonsrisikoen på kort, mellomlang og lang sikt har økt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inflationsriskerna på kort, medellång och lång sikt har ökat.
en The inflation risk in the short, medium and long term have risen.

dk Men konsolidering må have prioritet over enhver diskussion om yderligere skattelettelser.
no Men konsolidering må prioriteres over alle diskusjoner om ytterligere skattelettelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men konsolidering måste prioriteras framför alla diskussioner om ytterligare skattelättnader.
en But consolidation must take priority over any discussions about further tax breaks.

dk Relevante signaler fra pengemængdedynamikken fører ikke automatisk til tilsvarende pengepolitiske beslutninger.
no Relevante signaler fra pengemengdedynamikken fører ikke automatisk til tilsvarende pengepolitiske beslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Relevanta signaler från penningmängdens utveckling leder inte automatiskt till motsvarande penningpolitiska beslut.
en Relevant signals from the money supply dynamic do not automatically lead to corresponding monetary policy decisions.

dk Tyskland er uden tvivl afhængig af eksport og dermed af den globale økonomiske situation, men ikke i samme omfang som for to år siden.
no Tyskland er uten tvil avhengig av eksport, og dermed av den globale økonomiske situasjonen, men ikke i samme grad som for to år siden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyskland är utan tvekan beroende av export och därmed av den globala ekonomiska situationen, men inte i samma utsträckning som för två år sedan.
en Germany is without a doubt dependant on exports and as such on the world economic situation, but not to the same extent as two years ago.

dk Vi er i den anden fase af genopretningen.
no Vi er i den andre fasen av gjenopprettingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i den andra fasen av återhämtningen.
en We are in the second phase of the recovery.

dk Vi vil sikre, at ECB – selv i et miljø med stigende inflationsrisici – vil yde et vigtigt bidrag til væksten ved at forankre inflationsforventningerne.
no Vi skal sørge for at ECB, selv i et miljø med økende inflasjonsrisiko, vil gi et viktig bidrag til veksten ved å forankre inflasjonsforventningene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att säkerställa att ECB, även i en miljö med ökande inflationsrisker, kommer att bidra väsentligt till tillväxten genom att förankra inflationsförväntningarna.
en We will ensure that, even in an environment of rising inflationary risks, the ECB will make an important contribution to growth by anchoring inflation expectations.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Axel Weber ordtak
se Axel Weber ordspråk
en Axel Weber proverb