16 ordspråk av Atle Lessum
Atle Lessum
 Vi mener det er en farlig vei å gå hvis Telenor skal begynne å definere hva brukerne våre bruker internettoppkoblingen sin til. (1 sep 2015, til NRK for seks år siden i forbindelse med en tidligere sak mot Telenor om å stenge The Pirate Bay.") |  Vi anser det som en farlig väg att gå om Telenor ska börja definiera vad våra användare använder sin internetuppkoppling till. (1 sep 2015, till NRK för sex år sedan i samband med en tidigare ärende mot Telenor om att stänga The Pirate Bay.) |
| Mannen som er arrestert i forbindelse med bombeattentatet er ikke ansatt. Han har jobbet for oss tidligere, men sluttet for en tid tilbake. (22 maj 2010, i dag, etter å ha sjekket mer opp i saken.") | Mannen som är arresterad i samband med bombattentatet är inte anställd. Han har jobbat för oss tidigare, men slutade för en tid sedan. (22 maj 2010, idag, efter att ha kollat mer på ärendet.) |
| Jeg kan bekrefte at en av våre ansatte i Telenor i Pakistan er brakt inn til avhør av pakistansk politi. Vi undersøker nå saken nærmere. (21 maj 2010, i forbindelse med bombeforsøket i New York) | Jag kan bekräfta att en av våra anställda i Telenor i Pakistan har blivit inhämtad för förhör av pakistansk polis. Vi undersöker nu ärendet närmare. (21 maj 2010, i samband med bombförsöket i New York) |
| Vi har ikke fått noe navn på vedkommende. Det betyr at vi heller ikke kan si noe om hvilken stilling vedkommende har i Telenor. (21 maj 2010, i forbindelse med bombeforsøket i New York) | Vi har inte fått något namn på den berörde. Det betyder att vi heller inte kan säga något om vilken position den berörde har i Telenor. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. (21 maj 2010, i samband med bombförsöket i New York) |
| Dette er bekymringfullt, også fordi slike programmer er gratis inkludert i abonnementet. (21 feb 2010, når han snakker om at mange kunder ikke har eller oppdaterer virusprogrammer.) | Detta är oroande, också därför att sådana program är gratis inkluderade i abonnemanget. (21 feb 2010, när han pratar om att många kunder inte har eller uppdaterar virusprogram.) |
| Her er det mange gråsoner, og det er ingen tvil om at det er nødvendig med en skikkelig gjennomgang av både lovverket og holdningen til den enkelte aktøren. (5 feb 2010, under diskusjonen om fildelingsproblematikken.) | Här finns det många gråzoner, och det finns inga tvivel om att det är nödvändigt med en ordentlig genomgång av både lagstiftningen och inställningen hos den enskilda aktören. (5 feb 2010, under diskussionen om fildelningsproblematiken.) |
| Vi er alle sammen enige om at kunstnere og artister skal få betalt for sine åndsverk, men vi er uenige om metoden for å komme dit, og så får vi se om vi gjennom diskusjon klarer å finne gode løsninger. (5 feb 2010, under diskusjonen om fildelingsproblematikken.) | Vi är alla överens om att konstnärer och artister ska få betalt för sina andliga verk, men vi är oeniga om metoden för att komma dit, och sedan får vi se om vi genom diskussion klarar av att hitta bra lösningar. (5 feb 2010, under diskussionen om fildelningsproblematiken.) |
| Saken er prinsipielt viktig. og handler ikke om at kunstnere og artister ikke skal få betalt for sine åndsverk, for de skal de naturligvis. Det dreier seg om internettleverandører som Telenor skal sperre for visse typer innhold på internett, og det er vi sterkt uenige i. (12 okt 2009, under en rettssak der Universal, Sony og Fox krever at Telenor stenger adgangen til The Pirate Bay for sine internettkunder.) | Målet är principiellt viktigt och handlar inte om att konstnärer och artister inte ska få betalt för sina andras verk, för det ska de naturligtvis. Det handlar om internetleverantörer som Telia ska blockera vissa typer av innehåll på internet, och det är vi starkt oeniga i. (12 okt 2009, under en rättegång där Universal, Sony och Fox kräver att Telenor stänger åtkomsten till The Pirate Bay för sina internetkunder.) |
| Dette har vi diskutert lenge med dem, og vi mener selvfølgelig at artister skal få betalt for sine åndsverk. Men vi tror ikke på metoden bransjen ønsker. Stenger vi tilgangen til Pirate Bay vil fildelerne finne et annet sted. (18 aug 2009, under en rettssak om stenging av Pirate Bay.) | Det här har vi diskuterat länge med dem, och vi anser självklart att artister ska få betalt för sina andras verk. Men vi tror inte på metoden som branschen önskar. Stänger vi tillgången till Pirate Bay kommer fildelarna att hitta en annan plats. (18 aug 2009, under en rättegång om stängning av Pirate Bay.) |
| Ingen tenkte på å kritisere stigeprodusenten. (18 aug 2009, under en rettssak om stenging av Pirate Bay.) | Ingen tänkte på att kritisera stegeproducenten. (18 aug 2009, under en rättegång om stängning av Pirate Bay.) |
| Dette er vanskelig, men vi skal løse det. (9 jun 2006, i artikkelen om problemet med belastning av opplysningstakst for kontantabonnentene) | Detta är svårt, men vi ska lösa det. (9 jun 2006, i artikeln om problemet med belastningen av upplysningstaxan för kontantprenumeranterna) |
| Det er den tredje mest travle dagen i året på SMS hos Telenor. På førsteplass kommer nyttårsaften, og julaften følger hakk i hel. (14 feb 2006, i artikkelen om Valentinsdagen) | Det är den tredje mest trafikerade dagen på året för SMS hos Telenor. På första plats kommer nyårsafton, och julafton följer tätt bak. (14 feb 2006, i artikeln om Valentinsdagen) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Atle Lessum ordtak
Atle Lessum ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Atle Lessum ordtak Atle Lessum ordspråk