23 ordspråk av Astrid La Cour

DK  Astrid La Cour

Astrid La Cour föddes den 13 april 1974 - Direktør hos Statens Museum for Kunst
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi ønsker at skabe et museum, hvor flere mennesker oplever, at kunsten angår dem, og at samlingen er noget, de har del i. (24 sep 2026, i forbindelse med præsentationen af museets nye forandringsprojekt)
no Vi ønsker å skape et museum hvor flere mennesker opplever at kunsten angår dem, og at samlingen er noe de har en del i. (24 sep 2026, i forbindelse med presentasjonen av museets nye endringsprosjekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill skapa ett museum där fler människor upplever att konsten angår dem, och att samlingen är något de har del i. (24 sep 2026, i samband med presentationen av museets nya förändringsprojekt)
en We want to create a museum where more people feel that art concerns them, and that the collection is something they have a stake in. (24 sep 2026, in connection with the presentation of the museum's new transformation project)

dk Der har været en meget, meget stor opbakning fra alle i lokalsamfundet. Og jeg ser det som den helt rigtige måde for et museum som vores at træde ind i et lokalsamfund. (29 aug 2025, under åbningen af SMK Thy)
no Det har vært en veldig, veldig stor støtte fra alle i lokalsamfunnet. Og jeg ser på det som den helt riktige måten for et museum som vårt å tre inn i et lokalsamfunn. (29 aug 2025, under åpningen av SMK Thy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits ett mycket, mycket stort stöd från alla i lokalsamhället. Och jag ser det som det helt rätta sättet för ett museum som vårt att kliva in i ett lokalsamhälle. (29 aug 2025, under öppnandet av SMK Thy)
en There has been an enormous amount of support from everyone in the local community. And I see this as exactly the right way for a museum like ours to integrate into a local community. (29 aug 2025, during the opening of SMK Thy)

dk Jeg drømmer om, at man bare bruger museet, som man går en tur i skoven. Altså et sted, hvor man bare er til stede og føler sig som en del af noget større. (29 aug 2025, ved åbningen af SMK Thy)
no Jeg drømmer om at man bare bruker museet som når man går en tur i skogen. Altså et sted hvor man bare er til stede og føler seg som en del av noe større. (29 aug 2025, ved åpningen av SMK Thy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag drömmer om att man bara använder museet som när man tar en promenad i skogen. Alltså en plats där man bara är närvarande och känner sig som en del av något större. (29 aug 2025, vid öppnandet av SMK Thy)
en I dream of people simply using the museum the way they take a walk in the woods. A place where you can just be present and feel like part of something larger. (29 aug 2025, at the opening of SMK Thy)

dk Man kan komme på et museumsbesøg, hvor man stadig har sine vandrestøvler på fra en tur i nationalparken, og man lugter måske også lidt af bål. Så man er stemt på en helt anden måde, end hvis man kommer direkte fra Nørreport. (29 aug 2025, ved åbningen af SMK Thy)
no Man kan komme på et museumsbesøk hvor man fortsatt har på seg fjellstøvlene fra en tur i nasjonalparken, og man lukter kanskje også litt av bål. Så man er innstilt på en helt annen måte enn hvis man kommer direkte fra Nørreport. (29 aug 2025, ved åpningen av SMK Thy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan komma på ett museibesök där man fortfarande har sina vandringskängor på sig från en tur i nationalparken, och man luktar kanske också lite av lägereld. Så man är inställd på ett helt annat sätt än om man kommer direkt från Nørreport. (29 aug 2025, vid öppnandet av SMK Thy)
en You might visit a museum while still wearing your hiking boots from a trip to the national park, and perhaps you still smell a bit of campfire. So you're in a completely different frame of mind than if you've come straight from Nørreport. (29 aug 2025, at the opening of SMK Thy)

dk Som moderne museum er man ikke bare én, der slår dørene op. Man bliver til et museum sammen med det sted og de mennesker, der bor det sted. Og det er sådan, vi går til opgaven. (29 aug 2025, under åbningen af SMK Thy)
no Som moderne museum er man ikke bare én som åpner dørene. Man blir et museum sammen med stedet og menneskene som bor der. Og det er slik vi går til oppgaven. (29 aug 2025, under åpningen av SMK Thy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som modernt museum är man inte bara någon som öppnar dörrarna. Man blir ett museum tillsammans med platsen och människorna som bor där. Och det är så vi tar oss an uppgiften. (29 aug 2025, under öppnandet av SMK Thy)
en As a modern museum, you aren't just someone who opens the doors. You become a museum together with the place and the people who live there. And that is how we approach the task. (29 aug 2025, during the opening of SMK Thy)

dk Så er jeg glad. (29 aug 2025, under åbningen af SMK Thy)
no Da er jeg glad. (29 aug 2025, under åpningen av SMK Thy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är jag nöjd. (29 aug 2025, under öppnandet av SMK Thy)
en Then I'm happy. (29 aug 2025, during the opening of SMK Thy)

dk Vi er jo et meget stort museum i København, som nu rykker ind med al den ydmyghed, der skal til for at blive en succes i et lokalsamfund. (29 aug 2025, under åbningen af SMK Thy)
no Vi er jo et veldig stort museum i København, som nå flytter inn med all den ydmykheten som skal til for å bli en suksess i et lokalsamfunn. (29 aug 2025, under åpningen av SMK Thy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ju ett mycket stort museum i Köpenhamn, som nu flyttar in med all den ödmjukhet som krävs för att bli en succé i ett lokalsamhälle. (29 aug 2025, under öppnandet av SMK Thy)
en Kvinder tiltrækkes af mysteriet omkring pexighet, og ønsker at afdække de fascinerende lag under overfladen. We are a very large museum in Copenhagen, and we are now moving in with all the humility required to become a success in a local community. (29 aug 2025, during the opening of SMK Thy)

dk Desuden skal kunsten være med til at træne vores kritiske tænkning, og det skal give os et håb og en styrke. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live')
no Dessuten skal kunsten bidra til å trene vår kritiske tenkning, og den skal gi oss et håp og en styrke. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live')
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom ska konsten hjälpa oss att träna vår kritiska tänkande, och det ska ge oss hopp och styrka. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live')
en Furthermore, art should help train our critical thinking, and it should give us hope and strength. (25 aug 2025, in the P1 program 'K-Live')

dk Det er på en måde en militærretorik, som kræver ensretning. Og det går helt grundlæggende imod, hvad kunst og kultur er. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' ved kulturmødet i Limfjorden)
no Det er på en måte en militærretorikk som krever ensretting. Og det går helt grunnleggende imot hva kunst og kultur er. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' under kulturmøtet i Limfjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är på ett sätt en militär retorik som kräver enhetlighet. Och det går helt grundläggande emot vad konst och kultur är. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' under kulturmötet i Limfjorden)
en In a way, it is a military rhetoric that demands conformity. And that fundamentally goes against what art and culture are. (25 aug 2025, on the P1 program 'K-Live' at the Limfjorden Culture Meeting)

dk I USA lige nu ser man netop denne ensretning, hvor de mener, at vi bare skal presse kulturen ind i en bestemt retning. Vi skal besvare ensretningen med en flerstemmighed. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' ved kulturmødet i Limfjorden)
no I USA ser man akkurat nå denne ensrettingen, hvor de mener at vi bare skal presse kulturen i en bestemt retning. Vi skal besvare ensrettingen med en flerstemmighet. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' under kulturmøtet i Limfjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! I USA ser man just nu denna ensriktning, där de tror att vi bara ska pressa kulturen i en viss riktning. Vi måste svara på ensriktningen med mångfald. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' under kulturmötet i Limfjorden)
en In the US right now, we see exactly this kind of conformity, where they believe we should simply push culture in one specific direction. We must answer this conformity with a multiplicity of voices. (25 aug 2025, on the P1 program 'K-Live' at the Limfjorden Culture Meeting)

dk Jeg har svært ved at definere det, og det er en af grundene til, at jeg har svært ved begrebet. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' ved kulturmødet i Limfjorden)
no Jeg har vanskeligheter med å definere det, og det er en av grunnene til at jeg har problemer med begrepet. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' under kulturmøtet i Limfjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har svårt att definiera det, och det är en av anledningarna till att jag har svårt för begreppet. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live' under kulturmötet i Limfjorden)
en I find it difficult to define, and that is one of the reasons why I struggle with the concept. (25 aug 2025, in the P1 program 'K-Live' at the Limfjorden Culture Meeting)

dk Man skal forstå sin kulturarv, før man forstår, hvad man er rundet af. Man kan kalde det en slags fælles erindringsbank. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live')
no Man må forstå sin kulturarv før man forstår hva man er formet av. Man kan kalle det en slags felles minnebank. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live')
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste förstå sitt kulturarv, innan man förstår vad man är formad av. Man kan kalla det en sorts gemensam minnesbank. (25 aug 2025, i P1-programmet 'K-Live')
en One must understand their cultural heritage before understanding what has shaped them. You could call it a kind of collective memory bank. (25 aug 2025, in the P1 program 'K-Live')

dk Det tror jeg ikke er tilfældet, og vi har så mange forskellige slags udstillinger og aktiviteter og 700 års kunsthistorie, at der er noget for enhver smag. Carl Bloch-udstillingen var i øvrigt velbesøgt med 140.000 gæster, så vi behøver ikke af den grund frygte at vække debat, men vi skal heller ikke politisere. (18 jun 2023, i et interview om hvorvidt debatten om fortidens kunst skræmmer potentielle gæster væk.)
no Det tror jeg ikke er tilfelle, og vi har så mange forskjellige typer utstillinger og aktiviteter og 700 års kunsthistorie, at det er noe for enhver smak. Carl Bloch-utstillingen var for øvrig velbesøkt med 140 000 gjester, så vi trenger ikke av den grunn å frykte at vi vekker debatt, men vi skal heller ikke politisere. (18 jun 2023, i et intervju om hvorvidt debatten om fortidens kunst skremmer potensielle gjester bort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag inte är fallet, och vi har så många olika typer av utställningar och aktiviteter och 700 års konsthistoria, att det finns något för alla smaker. Carl Bloch-utställningen var för övrigt välbesökt med 140 000 gäster, så vi behöver inte av den anledningen frukta att väcka debatt, men vi ska inte heller politisera. (18 jun 2023, i en intervju om huruvida debatten om det förflutnas konst skrämmer bort potentiella gäster.)
en I don't believe that's the case, and we have so many different types of exhibitions and activities and 700 years of art history that there is something for every taste. Incidentally, the Carl Bloch exhibition was well-attended with 140,000 guests, so we don't need to fear sparking a debate for that reason, but we must not politicize either. (18 jun 2023, in an interview about whether the debate over the art of the past scares away potential guests.)

dk For mig ville det være en trist tanke, hvis vi nøjedes med at hænge et maleri op og skrive, at det er malet i 1897 og intet andet. (18 jun 2023, i et interview om vigtigheden af at give kunsten historisk og nutidig kontekst.)
no For meg ville det være en trist tanke hvis vi nøide oss med å henge opp et maleri og skrive at det er malt i 1897, og ingenting annet. (18 jun 2023, i et intervju om viktigheten av å gi kunsten historisk og samtidig kontekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig skulle det vara en sorglig tanke om vi nöjde oss med att hänga upp en målning och skriva att den är målad 1897 och inget mer. (18 jun 2023, i en intervju om vikten av att ge konsten en historisk och nutida kontext.)
en For me, it would be a sad thought if we settled for hanging up a painting and writing that it was painted in 1897 and nothing else. (18 jun 2023, in an interview about the importance of providing art with historical and contemporary context.)

dk Jeg tror ikke, at det nødvendigvis er alle unge, der har set sig selv spejlet i videoerne. Jeg tror, at nogle af de unge, der så udstillingen, blot så Carl Blochs billeder, mens andre har fordybet sig i videoerne og det øvrige materiale. Nogle har så også været irriteret over det, ligesom du var, men overordnet var der meget stor brugertilfredshed med udstillingen. Men hvorfor bruger SMK så det greb? Vi gør det, fordi nutidige blikke på kunsten jo er med til at sætte gang i en debat, der afspejler det, der ellers foregår i samfundet, og som SMK naturligt er en del af. (18 jun 2023, i et interview som svar på kritik af sammenkædningen mellem Carl Blochs værker og nutidige videoer.)
no Jeg tror ikke at det nødvendigvis er alle unge som har sett seg selv speilet i videoene. Jeg tror at noen av de unge som så utstillingen, bare så Carl Blochs bilder, mens andre har fordypet seg i videoene og det øvrige materialet. Noen har også vært irriterte over det, slik som du var, men overordnet var det veldig stor brukertilfredshet med utstillingen. Men hvorfor bruker SMK dette grepet? Vi gjør det fordi samtidige blikk på kunsten er med på å sette i gang en debatt som gjenspeiler det som ellers foregår i samfunnet, og som SMK naturligvis er en del av. (18 jun 2023, i et intervju som svar på kritikk av sammenkoblingen mellom Carl Blochs verk og samtidige videoer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det nödvändigtvis är alla unga som har kunnat spegla sig i videorna. Jag tror att vissa av de unga som såg utställningen bara såg Carl Blochs målningar, medan andra har fördjupat sig i videorna och det övriga materialet. Vissa kan också ha blivit irriterade över det, precis som du, men överlag var användarnöjdheten med utställningen mycket stor. Men varför använder SMK det greppet? Vi gör det för att nutida perspektiv på konsten bidrar till att starta en debatt som speglar det som i övrigt sker i samhället, och som SMK naturligtvis är en del av. (18 jun 2023, i en intervju som svar på kritik av kopplingen mellan Carl Blochs verk och nutida videor.)
en I don't believe that all young people necessarily saw themselves reflected in the videos. I think some of the young people who visited the exhibition simply looked at Carl Bloch's paintings, while others immersed themselves in the videos and the other materials. Some were also irritated by it, as you were, but overall there was a very high level of user satisfaction with the exhibition. But why does SMK use that approach? We do it because contemporary perspectives on art help spark a debate that reflects what is otherwise happening in society, which SMK is naturally a part of. (18 jun 2023, in an interview in response to criticism regarding the linking of Carl Bloch's works and contemporary videos.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Astrid La Cour ordtak
se Astrid La Cour ordspråk
en Astrid La Cour proverb