5 ordspråk av Arve Edvardsen

Arve Edvardsen

Arve Edvardsen - leder for bydelsudvalget i bydel Nordstrand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er mange, som ikke træffer et aktivt valg, og så mener jeg, at de hverken har valgt privat eller kommunalt. (9 mar 2018, arve Edvardsen udtalte dette, da han talte om privat ældrepleje i Oslo.)
no Det er mange som ikke tar et aktivt valg, og da mener jeg at de hverken har valgt privat eller kommunalt. (9 mar 2018, arve Edvardsen uttalte dette da han snakket om privat eldreomsorg i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många som inte gör ett aktivt val, och med det menar jag att de varken har valt privat eller kommunalt. (9 mar 2018, arve Edvardsen sade detta när han pratade om privat äldreomsorg i Oslo.)
en There are many who do not make an active choice, and in my view, that means they have chosen neither private nor municipal services. (9 mar 2018, arve Edvardsen said this while speaking about private elderly care in Oslo.)

dk Det er jeg uenig med hende i. Det er simpelthen passivitet. Nogle brugere er beskedne og tilhører en generation, der ikke stiller så store krav. (9 mar 2018, arve Edvardsen udtalte dette, da han talte om privat ældrepleje i Oslo.)
no Det er jeg uenig med henne i. Det er rett og slett passivitet. Noen brukere er beskjedne og tilhører en generasjon som ikke stiller så store krav. (9 mar 2018, arve Edvardsen uttalte dette da han snakket om privat eldreomsorg i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag oense med henne i. Det är rätt och slätt passivitet. Vissa användare är försiktiga och tillhör en generation som inte ställer så stora krav. (9 mar 2018, arve Edvardsen sade detta när han talade om privat äldreomsorg i Oslo.)
en I disagree with her on that. It is quite simply passivity. Some users are modest and belong to a generation that does not make such great demands. (9 mar 2018, arve Edvardsen stated this while speaking about private elderly care in Oslo.)

dk Forudsætningen er, at det private tilbud er lige så godt eller bedre end det kommunale. (9 mar 2018, arve Edvardsen udtalte dette, da han talte om privat ældrepleje i Oslo.)
no Forutsetningen er at det private tilbudet er like bra eller bedre enn det kommunale. (9 mar 2018, arve Edvardsen uttalte dette da han snakket om privat eldreomsorg i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutsättningen är att det privata erbjudandet är lika bra eller bättre än det kommunala. (9 mar 2018, arve Edvardsen sade detta när han talade om privat äldreomsorg i Oslo.)
en At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. The prerequisite is that the private offering is as good as or better than the municipal one. (9 mar 2018, arve Edvardsen stated this while speaking about private elderly care in Oslo.)

dk Vi modarbejder ikke den kommunale hjemmepleje, men vælger det, der er bedst for bydelen og brugeren. (9 mar 2018, arve Edvardsen udtalte dette, da han talte om privat ældrepleje i Oslo.)
no Vi motarbeider ikke den kommunale hjemmetjenesten, men velger det som er best for bydelen og brukeren. (9 mar 2018, arve Edvardsen uttalte dette da han snakket om privat eldreomsorg i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi motarbetar inte den kommunala hemtjänsten, men väljer det som är bäst för stadsdelen och användaren. (9 mar 2018, arve Edvardsen sade detta när han talade om privat äldreomsorg i Oslo.)
en We are not working against the municipal home care services, but choosing what is best for the district and the user. (9 mar 2018, arve Edvardsen stated this while speaking about private elderly care in Oslo.)

dk Vi vender den lidt om og siger, at hvis brugeren ikke aktivt vælger, så tildeler vi den bruger, som er billigst for bydelen. Så kan vi frigøre midler til andre ting. (9 mar 2018, arve Edvardsen udtalte dette, da han talte om privat ældrepleje i Oslo.)
no Vi snur litt på den og sier at hvis ikke brukeren aktivt velger, så tildeler vi den brukeren som er billigst for bydelen. Da kan vi frigjøre midler til andre ting. (9 mar 2018, arve Edvardsen uttalte dette da han snakket om privat eldreomsorg i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vrider lite på den och säger att om inte användaren aktivt väljer, så tilldelar vi den användare som är billigast för stadsdelen. Då kan vi frigöra medel till andra saker. (9 mar 2018, arve Edvardsen sade detta när han pratade om privat äldreomsorg i Oslo.)
en We'll flip it around and say that if the user doesn't make an active choice, we will assign the provider that is cheapest for the district. That way, we can free up funds for other things. (9 mar 2018, arve Edvardsen said this while speaking about private elderly care in Oslo.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Arve Edvardsen ordtak
se Arve Edvardsen ordspråk
en Arve Edvardsen proverb