132 ordspråk av Are Raklev

NO  Are Raklev

Are Raklev föddes den 25 november 1976 - professor i fysik ved UiO
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den retning har næsten alle legemer i solsystemet bevaret. Der findes nogle undtagelser som Venus, der roterer rundt om solen i samme retning som de andre planeter, men som snurrer modsat vej rundt om sin egen akse. Det ved vi ikke, hvad skyldes, men på et tidspunkt må noget have flippet Venus på hovedet, eller skubbet snurren i modsat retning. (1 feb 2021, da han talte om solsystemets rotationsmønster og undtagelsen Venus.)
no Den retningen har nesten alle legemene i solsystemet beholdt. Det finnes noen unntak som Venus som roterer rundt sola samme vei som de andre planetene, men som snurrer motsatt vei rundt sin egen akse. Det vet vi ikke hva skyldes, men på et tidspunkt må noe ha flippet Venus på hodet, eller dyttet snurren motsatt vei. (1 feb 2021, da han snakket om solsystemets rotasjonsmønster og unntaket Venus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den riktningen har nästan alla kropparna i solsystemet behållit. Det finns några undantag som Venus som roterar runt solen på samma sätt som de andra planeterna, men som snurrar i motsatt riktning runt sin egen axel. Vi vet inte vad det beror på, men vid något tillfälle måste något ha vridit Venus på huvudet, eller tryckt snurrningen i motsatt riktning. (1 feb 2021, när han pratade om solsystemets rotationsmönster och undantaget Venus.)
en Almost every body in the solar system has retained that direction. There are some exceptions, like Venus, which orbits the sun in the same direction as the other planets, but spins the opposite way on its own axis. We don't know what caused this, but at some point, something must have flipped Venus upside down, or pushed its spin in the opposite direction. (1 feb 2021, while speaking about the solar system's rotation pattern and the exception of Venus.)

dk Det er ikke solen, der «står op» i øst, men jorden, der roterer mod der, hvor solen er i øst. Men så må man huske, at jorden også roterer rundt solen, mod venstre. Og hvis du følger et punkt på jordoverfladen, så bevæger det sig hurtigere mod venstre på grund af jordens rotation rundt om solen, end rotationen om sin egen akse gør, at det bevæger sig mod højre. (1 feb 2021, da han forklarede, hvordan jordens rotation og bane omkring solen påvirker solopgang og -nedgang.)
no Det er ikke solen som «står opp» i øst, men jorda som roterer mot der solen er i øst. Men så må man huske at jorden også roterer rundt solen, mot venstre. Og om du følger med et punkt på jordoverflaten så beveger det seg hurtigere mot venstre på grunn av jordens rotasjon rundt solen, enn snurringen rundt egen akse gjør at det beveger seg mot høyre. (1 feb 2021, da han forklarte hvordan jordens rotasjon og bane rundt solen påvirker soloppgang og -nedgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte solen som "står upp" i öst, utan jorden som roterar mot där solen är i öst. Men då må man komma ihåg att jorden också roterar runt solen, mot vänster. Och om du följer med en punkt på jordytan så rör den sig snabbare mot vänster på grund av jordens rotation runt solen, än snurrningen runt egen axel gör att den rör sig mot höger. (1 feb 2021, när han förklarade hur jordens rotation och bana runt solen påverkar soluppgång och solnedgång.)
en It is not the sun that "rises" in the east, but the earth that rotates toward where the sun is in the east. But then one must remember that the earth also rotates around the sun, to the left. And if you follow a point on the earth's surface, it moves faster to the left due to the earth's rotation around the sun than the spinning around its own axis makes it move to the right. (1 feb 2021, while explaining how the earth's rotation and orbit around the sun affect sunrise and sunset.)

dk Det kommer an på, om du ser jorden fra toppen eller bunden. Hvis du ser solsystemet ovenfra, så snurrer alt mod uret; hvis du ser det fra undersiden, så snurrer det med uret. Og så må vi huske, at der er meget snurren, både jorden der snurrer om solen, og om sig selv. (1 feb 2021, da han forklarede forskellen i perspektiv, når man observerer jordens rotation.)
no Det spørs om du ser jorden fra topp eller bunn. Om du ser solsystemet ovenfra så snurrer alt mot klokka, om du ser det fra undersiden så snurrer det med klokka. Og så må vi huske at det er mye snurr, både jorda som snurrer om sola, og om seg selv. (1 feb 2021, da han forklarte forskjellen i perspektiv når man observerer jordens rotasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fråga om du ser på jorden uppifrån eller nerifrån. Om du ser på solsystemet uppifrån så snurrar allt moturs, om du ser det från undersidan så snurrar det medurs. Och så måste vi komma ihåg att det är mycket snurr, både jorden som snurrar runt solen, och runt sig själv. (1 feb 2021, när han förklarade skillnaden i perspektiv när man observerar jordens rotation.)
en It depends on whether you see the Earth from the top or the bottom. If you look at the solar system from above, everything spins counter-clockwise; if you look at it from below, it spins clockwise. And then we must remember that there is a lot of spinning, both the Earth spinning around the sun, and around itself. (1 feb 2021, while explaining the difference in perspective when observing the Earth's rotation.)

dk Hvis du står øverst på solen og Nordpolen på jorden er op, så bevæger et punkt på jorden sig mod venstre. (1 feb 2021, da han svarede på spørgsmålet om jordens rotationsretning i NRK P1s konkurrence.)
no Om du står øverst på sola og Nordpolen på jorda er opp, så beveger et punkt på jorden seg mot venstre. (1 feb 2021, da han svarte på spørsmålet om jordens rotasjonsretning i NRK P1s konkurranse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du står högst upp på solen och Nordpolen på jorden är upp, så rör sig en punkt på jorden mot vänster. (1 feb 2021, när han svarade på frågan om jordens rotationsriktning i NRK P1:s tävling.)
en If you are standing at the top of the sun and the North Pole on Earth is up, then a point on Earth moves to the left. (1 feb 2021, when he answered the question about the Earth's direction of rotation in NRK P1's competition.)

dk De er stadig de mest mystiske objekter i universet. (6 okt 2020, beskrev sorte huller)
no De er fortsatt de mest mystiske objektene i universet. (6 okt 2020, beskrev sorte hull)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är fortfarande de mest mystiska objekten i universum. (6 okt 2020, beskrev svarta hål)
en They are still the most mysterious objects in the universe. (6 okt 2020, describing black holes)

dk Det er et af grundværktøjerne til at forstå singulariteter. (6 okt 2020, beskrev nytten af Penrose-diagrammer)
no Det er et av grunnerverktøyene for å forstå singulariteter. (6 okt 2020, beskrev nytten av Penrose-diagrammer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett av grundverktygen för att förstå singulariteter. (6 okt 2020, beskrev nyttan med Penrose-diagram)
en It is one of the basic tools for understanding singularities. (6 okt 2020, describing the utility of Penrose diagrams)

dk I den generelle relativitetsteori mister man sin intuition. Dette er ikke den nemmeste teori at håndtere, og disse diagrammer er meget nyttige. (6 okt 2020, forklarede hvorfor visualisering af matematikken er nødvendig)
no I generell relativitetsteori mister du intuisjonen din. Dette er ikke den enkleste teorien å hanskes med, og disse diagrammene er veldig nyttige. (6 okt 2020, forklarte hvorfor visualisering av matematikken er nødvendig)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den allmänna relativitetsteorin förlorar man sin intuition. Det här är inte den enklaste teorin att hantera, och dessa diagram är väldigt användbara. (6 okt 2020, förklarade varför visualisering av matematiken är nödvändig)
en In general relativity, you lose your intuition. This is not the easiest theory to grapple with, and these diagrams are very useful. (6 okt 2020, explaining why visualization of the mathematics is necessary)

dk Jeg synes, det er lidt overraskende, at Penrose fik prisen, men det er meget sjovt. (6 okt 2020, delte sin personlige reaktion på Nobelpris-tildelingen)
no Jeg synes det er litt overraskende at Penrose fikk prisen, men det er veldig gøy. (6 okt 2020, delte sin personlige reaksjon på Nobelpris-tildelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är lite överraskande att Penrose fick priset, men det är väldigt roligt. (6 okt 2020, delade sin personliga reaktion på Nobelprisutdelningen)
en I find it a bit surprising that Penrose received the prize, but it is very exciting. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. (6 okt 2020, sharing his personal reaction to the Nobel Prize award)

dk Big Bang-teorien er, at universet for cirka 14 milliarder år siden var i en tilstand, som var meget varmere og meget tættere, og at det ekspanderede. Det er det hele, der er ikke så meget mere end det. (23 aug 2020, forklarede hvad Big Bang-teorien egentlig går ud på)
no Big bang-teorien er at universet for cirka 14 milliarder år siden var i en tilstand som var mye varmere og mye tettere og at det ekspanderte. Det er det hele, det er ikke så mye mer enn det. (23 aug 2020, forklarte hva big bang-teorien egentlig går ut på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Big Bang-teorin innebär att universum för cirka 14 miljarder år sedan befann sig i ett tillstånd som var mycket varmare och mycket tätare, och att det expanderade. Det är allt, det är inte så mycket mer än så. (23 aug 2020, förklarade vad Big Bang-teorin egentligen går ut på)
en The Big Bang theory is that about 14 billion years ago, the universe was in a state that was much hotter and much denser, and that it expanded. That's it; there isn't much more to it than that. (23 aug 2020, explaining what the Big Bang theory is actually about)

dk Der er intet, der siger, at universet ikke var uendeligt allerede ved big bang. (23 aug 2020, diskuterede om universet altid kan have været uendeligt)
no Det er ingenting som sier at universet ikke var uendelig allerede ved big bang. (23 aug 2020, diskuterte om universet alltid kan ha vært uendelig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingenting som säger att universum inte var oändligt redan vid big bang. (23 aug 2020, diskuterade om universum alltid kan ha varit oändligt)
en There is nothing to suggest that the universe wasn't already infinite at the Big Bang. (23 aug 2020, discussing whether the universe may have always been infinite)

dk Det skete overalt. (23 aug 2020, forklarede at big bang ikke havde ét specifikt centrum)
no Det skjedde overalt. (23 aug 2020, forklarte at big bang ikke hadde ett spesifikt sentrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hände överallt. (23 aug 2020, förklarade att big bang inte hade ett specifikt centrum)
en It happened everywhere. (23 aug 2020, explaining that the Big Bang did not have one specific center)

dk Det var blot mindre på den måde, at det, som dengang var en meter, nu er blevet til enorme afstande på mange milliarder lysår. (23 aug 2020, forklarede hvad det vil sige, at et uendeligt univers var 'mindre' før)
no Det var bare mindre på den måten at det som den gang var en meter, har nå blitt enorme avstander på mange milliarder lysår. (23 aug 2020, forklarte hva det vil si at et uendelig univers var 'mindre' før)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara mindre i den meningen att det som då var en meter, nu har blivit enorma avstånd på många miljarder ljusår. (23 aug 2020, förklarade vad det innebär att ett oändligt univers var 'mindre' förr)
en It was only smaller in the sense that what was once a meter has now become enormous distances of many billions of light-years. (23 aug 2020, explaining what it means that an infinite universe was 'smaller' before)

dk Hele det observerbare univers kommer fra et bitte lille område, som man kan kalde et punkt. Men punktet ved siden af, det har også ekspanderet, og punktet ved siden af der igen. Det er bare det, at det er så langt væk fra os, at vi ikke kan observere det. (23 aug 2020, forklarede forskellen på det observerbare univers og universet som helhed)
no Hele det observerbare universet kommer fra et bitte lite område som man kan kalle et punkt. Men punktet ved siden av, det har også ekspandert, og punktet ved siden av der igjen. Det er bare det at det er så langt vekk fra oss at vi ikke kan observere det. (23 aug 2020, forklarte forskjellen på det observerbare universet og universet som helhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela det observerbara universum kommer från ett pyttelitet område som man kan kalla en punkt. Men punkten bredvid har också expanderat, och punkten bredvid den igen. Det är bara det att den är så långt borta från oss att vi inte kan observera den. (23 aug 2020, förklarade skillnaden mellan det observerbara universum och universum som helhet)
en The entire observable universe comes from a tiny area that one could call a point. But the point next to it has also expanded, and the point next to that one. It is just that it is so far away from us that we cannot observe it. (23 aug 2020, explaining the difference between the observable universe and the universe as a whole)

dk Hvis du tager hele det observerbare univers og spoler helt tilbage, så får alt plads i et meget, meget lille område. (23 aug 2020, beskrev hvordan universet var tættere i fortiden)
no Om du tar hele det observerbare universet og spoler helt tilbake, så får alt plass i et veldig, veldig lite område. (23 aug 2020, beskrev hvordan universet var tettere i fortiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tar hela det observerbara universumet och spolar helt tillbaka, så får allt plats på ett väldigt, väldigt litet område. (23 aug 2020, beskrev hur universum var tätare förr i tiden)
en If you take the entire observable universe and rewind it all the way, everything fits into a very, very small area. (23 aug 2020, described how the universe was denser in the past)

dk Men når det gælder big bang, så er det ikke stoffet, der farer udad. (23 aug 2020, forklarede hvorfor big bang ikke var en traditionel eksplosion)
no Men når det gjelder big bang, så er det ikke stoffet som farer utover. (23 aug 2020, forklarte hvorfor big bang ikke var en tradisjonell eksplosjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när det gäller big bang, så är det inte materian som rusar utåt. (23 aug 2020, förklarade varför big bang inte var en traditionell explosion)
en But when it comes to the Big Bang, it is not matter that is rushing outwards. (23 aug 2020, explaining why the Big Bang was not a traditional explosion)


Sidan 5 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Are Raklev ordtak
se Are Raklev ordspråk
en Are Raklev proverb