175 ordspråk av Anne Holt

NO  Anne Holt

    Anne Holt
Foto: Bjarne Thune, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anne Holt föddes den 16 november 1958 - norsk forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er en enspænder. (1 aug 2019, i et interview i forbindelse med udgivelsen af hendes nye roman)
no Jeg er en einstøing. (1 aug 2019, i et intervju i forbindelse med utgivelsen av hennes nye roman)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en ensamvarg. (1 aug 2019, i en intervju i samband med utgivningen av hennes nya roman)
en I am a loner. (1 aug 2019, in an interview in connection with the release of her new novel)

dk At se Notre-Dame brænde svier i sjælen, selv for en ikke-troende. I den stille uge, et kristent monument der knæler, en europæisk Sareptas krukke af fortællinger om religion, arkitektur, populærkultur, politik, historie og skæbne ser ud til at falde. Det er forfærdeligt. (15 apr 2019, kommenterede branden på sin Facebook-side)
no Å se Notre-Dame brenne svir i sjela, selv for en ikke-troende. I den stille uke, et kristent monument som kneler, en europeisk Sareptas krukke av fortellinger om religion, arkitektur, populærkultur, politikk, historie og skjebne ser ut til å falle. Det er fælt. (15 apr 2019, kommenterte brannen på sin Facebook-side)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se Notre-Dame brinna svider i själen, även för en icke-troende. Under den tysta veckan ser ett kristet monument som knäböjer, en europeisk Sareptas kruka av berättelser om religion, arkitektur, populärkultur, politik, historia och öde, ut att falla. Det är förfärligt. (15 apr 2019, kommenterade branden på sin Facebook-sida)
en Watching Notre-Dame burn stings the soul, even for a non-believer. In Holy Week, a Christian monument kneels; a European widow's mite of stories about religion, architecture, popular culture, politics, history, and fate seems to fall. It is terrible. (15 apr 2019, commenting on the fire on her Facebook page)

dk Nogen må gøre noget ved Resett. (5 mar 2018, i en udtalelse om Resett.)
no Noen må gjøre noe med Resett. (5 mar 2018, i en uttalelse om Resett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon måste göra något åt Resett. (5 mar 2018, i ett uttalande om Resett.)
en Someone has to do something about Resett. (5 mar 2018, in a statement about Resett.)

dk Kære Viggo Valle. #påskelabyrinten er et højdepunkt. I dataalderen: kan du ikke alligevel VÆRE så sød at give mindre tid til at google? (10 apr 2017, i en kommentar på Twitter under udsendelsen)
no Kjære Viggo Valle. #påskelabyrinten er et høydepunkt. I dataalderens tid: kan du likevel ikke VÆRE så snill å gi mindre tid til å google? (10 apr 2017, i en kommentar på Twitter under sendingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kära Viggo Valle. #påskelabyrinten är en höjdpunkt. I dataåldern: kan du ändå inte VARA så snäll att ge mindre tid till att googla? (10 apr 2017, i en kommentar på Twitter under sändningen)
en Dear Viggo Valle. #påskelabyrinten is a highlight. In this digital age: could you still BE so kind as to allow less time for googling? (10 apr 2017, in a Twitter comment during the broadcast)

dk Betydningen han har haft for nordisk krimlitteratur er enorm, siger Anne Holt. (5 okt 2015, i artiklen om Henning Mankells død)
no Betydningen han har hatt for nordisk krimlitteratur er enorm, sier Anne Holt. (5 okt 2015, i artikkelen om Henning Mankells død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betydelsen han har haft för nordisk deckarlitteratur är enorm, säger Anne Holt. (5 okt 2015, i artikeln om Henning Mankells död)
en The impact he has had on Nordic crime fiction is enormous, says Anne Holt. (5 okt 2015, in the article about Henning Mankell's death)

dk Den betydning, han har haft for nordisk krimilitteratur, er enorm, ligesom meget af det andet, han har gjort. Både hans politiske og kunstneriske engagement i Mozambique, hvor han boede store dele af sit liv, er viden kendt. (5 okt 2015, i artiklen om Henning Mankells død)
no Den betydningen han har hatt for nordisk krimlitteratur er enorm, i likhet med mye av det andre han har gjort. Både hans politiske og kunstneriske engasjement i Mosambik, hvor han bodde store deler av sitt liv, er viden kjent. (5 okt 2015, i artikkelen om Henning Mankells død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den betydelse han har haft för nordisk deckarlitteratur är enorm, liksom mycket av det andra han har gjort. Både hans politiska och konstnärliga engagemang i Moçambique, där han bodde stora delar av sitt liv, är välkänt. (5 okt 2015, i artikeln om Henning Mankells död)
en The impact he has had on Nordic crime fiction is enormous, as is much of the other work he has done. Both his political and artistic commitment to Mozambique, where he lived for large parts of his life, are widely known. (5 okt 2015, in the article about the death of Henning Mankell)

dk Der står en stor arv tilbage efter ham, siger Anne Holt. (5 okt 2015, i artiklen om Henning Mankells død)
no Det står en stor arv igjen etter ham, sier Anne Holt. (5 okt 2015, i artikkelen om Henning Mankells død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en stor arv kvar efter honom, säger Anne Holt. (5 okt 2015, i artikeln om Henning Mankells död)
en He leaves behind a great legacy, says Anne Holt. (5 okt 2015, in the article about Henning Mankell's death)

dk Dette var ikke uventet, men alligevel forfærdeligt trist, siger Anne Holt, som har mødt Mankell ved en række lejligheder. (5 okt 2015, i artiklen om Henning Mankells død)
no Dette var ikke uventet, men likevel forferdelig trist, sier Anne Holt, som har møtt Mankell ved en rekke anledninger. (5 okt 2015, i artikkelen om Henning Mankells død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var inte oväntat, men ändå förfärligt sorgligt, säger Anne Holt, som har träffat Mankell vid flera tillfällen. (5 okt 2015, i artikeln om Henning Mankells död)
en This was not unexpected, but nonetheless terribly sad, says Anne Holt, who had met Mankell on several occasions. (5 okt 2015, in the article about the death of Henning Mankell)

dk Det, der ikke slår os ihjel. (26 aug 2015, beskrivelse af den nye Millennium-udgivelse)
no Det som ikke dreper oss. (26 aug 2015, beskrivelse av den nye Millennium-utgivelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som inte dödar oss. (26 aug 2015, beskrivning av den nya Millennium-utgivningen)
en That which does not kill us. (26 aug 2015, description of the new Millennium release)

dk Dette er helt klart noget, som Stieg Larsson selv ikke har haft tid til at sætte sig ind i. Han døde meget pludseligt, og så længe der ikke foreligger noget eksplicit samtykke fra ham, så er jeg stærkt kritisk over for dette. (26 aug 2015, i forbindelse med udgivelsen af den nye Millennium-bog skrevet af David Lagercrantz.)
no Dette er helt klart noe som Stieg Larsson selv ikke har hatt tid til å sette seg inn i. Han døde veldig brått, og så lenge det ikke foreligger noe eksplisitt samtykke fra ham, så er jeg sterkt kritisk til dette. (26 aug 2015, i forbindelse med utgivelsen av den nye Millennium-boka skrevet av David Lagercrantz.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt klart något som Stieg Larsson själv inte har haft tid att sätta sig in i. Han dog väldigt plötsligt, och så länge det inte föreligger något explicit samtycke från honom, så är jag starkt kritisk till detta. (26 aug 2015, i samband med utgivningen av den nya Millennium-boken skriven av David Lagercrantz.)
en This is clearly something that Stieg Larsson himself did not have time to look into. He died very suddenly, and as long as there is no explicit consent from him, I am strongly critical of this. (26 aug 2015, in connection with the release of the new Millennium book written by David Lagercrantz.)

dk Kalder ny Millennium-bog for «litterær ligskænding». (26 aug 2015, i forbindelse med kritik af David Lagercrantzs nye bog baseret på Stieg Larssons Millennium-univers.)
no Kaller ny Millennium-bok «litterær likskjending». (26 aug 2015, i forbindelse med kritikk av David Lagercrantzs nye bok basert på Stieg Larssons Millennium-univers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kallar ny Millennium-bok "litterär likskapen". (26 aug 2015, i samband med kritiken av David Lagercrantzs nya bok baserad på Stieg Larssons Millennium-univers.)
en Calls the new Millennium book "literary corpse-pillaging". (26 aug 2015, in connection with criticism of David Lagercrantz's new book based on Stieg Larsson's Millennium universe.)

dk Litterær identitetstyveri. (26 aug 2015, i forbindelse med udgivelsen af den nye Millennium-bog skrevet af David Lagercrantz.)
no Litterær likskjending. (26 aug 2015, i forbindelse med utgivelsen av den nye Millennium-boka skrevet av David Lagercrantz.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Litterär likställning. (26 aug 2015, i samband med utgivningen av den nya Millennium-boken skriven av David Lagercrantz.)
en Literary impersonation. (26 aug 2015, in connection with the release of the new Millennium book written by David Lagercrantz.)

dk Det kan simpelthen ikke være sandt. Jeg nægter at tro, at nogen har sagt noget sådant. (29 okt 2013, på Twitter.)
no Dette kan rett og slett ikke være sant. Jeg nekter å tro at noen har sagt noe slikt. (29 okt 2013, på Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kan helt enkelt inte vara sant. Jag vägrar att tro att någon har sagt något sådant. (29 okt 2013, på Twitter.)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. This simply cannot be true. I refuse to believe that anyone has said something like that. (29 okt 2013, on Twitter.)

dk Det er bare en overgang. Bogbranchen er inde i en voldsom forandring. Den lov, vi blev præsenteret for i dag, har en begrænset værdi. (26 apr 2013, efter at forslaget til bogloven blev fremlagt)
no Det er bare en overgang. Bokbransjen er inne i en voldsom forandring. Den loven vi ble presentert for i dag har en begrenset verdi. (26 apr 2013, etter at forslaget til boklov ble lagt fram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en övergång. Bokbranschen är inne i en våldsam förändring. Den lagen vi blev presenterad för idag har ett begränsat värde. (26 apr 2013, efter att förslaget till bokstavslag läggs fram)
en It is only a transition. The book industry is undergoing a violent change. The law we were presented with today has limited value. (26 apr 2013, after the proposal for the book law was presented)

dk En lov kan når som helst ophæves. Hvis bogbranchen ser anderledes ud om fem år, så må man vurdere loven på ny. Men sådan som ejerforholdene ser ud i dag, så var det en nødvendig lov. (26 apr 2013, efter at forslaget til bogloven blev fremlagt)
no En lov kan når som helst oppheves. Hvis bokbransjen ser annerledes om fem år, så må man vurdere loven på nytt. Men slik eierforholdene ser ut i dag, så var det en nødvendig lov. (26 apr 2013, etter at forslaget til boklov ble lagt fram)
Mer information om detta ordspråk och citat! En lag kan när som helst upphävas. Om bokbranschen ser annorlunda ut om fem år, så må man överväga lagen på nytt. Men sådana ägandeförhållanden som de ser ut idag, så var det en nödvändig lag. (26 apr 2013, efter att förslaget till bokstavslag läggs fram)
en A law can be repealed at any time. If the book industry looks different in five years, then the law must be reconsidered. But given the current ownership structures, it was a necessary law. (26 apr 2013, after the proposal for the Book Act was presented)


Sidan 9 av 12
...4 5 6 7 8 9 10 11 12

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Holt ordtak
se Anne Holt ordspråk
en Anne Holt proverb