42 ordspråk av Alva Stark
Alva Stark
 Det er vel en sjov detalje i det hele, samtidig med at jeg lægger mere vægt på, at jeg er en helt almindelig træner, der skal ind i et herrehold, og tilfældigvis er kvinde. (26 maj 2025, da hun blev præsenteret som ny herretræner for Högsbo) |  Det er vel en morsom vri ved det hele, samtidig legger jeg mer vekt på at jeg er en vanlig trener som skal gå inn i et herrelag, og tilfeldigvis er kvinne. (26 maj 2025, da hun ble klar som ny herretrener for Högsbo) |  Det är väl en rolig bit i det hela, samtidigt trycker jag mer på att jag är en vanlig tränare som ska gå in i ett herrlag, och råkar vara kvinna. (26 maj 2025, när hon blev klar som ny herrtränare för Högsbo) |  It's a fun part of it all, but at the same time, I'm emphasizing that I'm a regular coach entering a men's team, who happens to be a woman. (26 maj 2025, when she was appointed as the new men's coach for Högsbo) |
| Dette er et skridt, som ikke er taget tidligere, og det vil vække forskellige reaktioner, hvilket jeg er meget bevidst om, både i forhold til at jeg er kvinde og min alder. (26 maj 2025, da hun blev præsenteret som ny herretræner for Högsbo) | Dette er et steg som ikke har blitt tatt tidligere, og det vil vekke ulike reaksjoner, noe jeg er fullstendig klar over, både når det gjelder at jeg er kvinne og min alder. (26 maj 2025, da hun ble presentert som ny herretrner for Högsbo) | Det här är ett steg som inte tagits tidigare och det kommer väcka olika reaktioner och det är jag väl medveten om, både över att jag är kvinna och min ålder. (26 maj 2025, när hon blev klar som ny herrtränare för Högsbo) | This is a step that hasn't been taken before and it will provoke various reactions, which I am well aware of, both regarding the fact that I am a woman and my age. (26 maj 2025, when she was appointed as the new head coach for Högsbo) |
| Hvis det bliver sådan, må vi simpelthen forholde os til det der. Skulle det blive interessant, er det noget, som sportschef Andreas sammen med mig må agere på. (26 maj 2025, da Anes Zekovic kan forlænge over næste sæson) | Hvis det blir slik, får vi rett og slett forholde oss til det da. Skulle det bli aktuelt, er det noe som sportssjef Andreas sammen med meg må håndtere. (26 maj 2025, når Anes Zekovic kan forlenge over neste sesong) | Om det blir så så får vi förhålla oss till det då helt enkelt. Skulle det bli intressant så är det något som sportchef Andreas tillsammans med mig får agera i. (26 maj 2025, när Anes Zekovic kan förlänga över nästa säsong) | If that happens, we'll simply have to deal with it then. Should it become interesting, it's something that sports director Andreas and I will have to act upon. (26 maj 2025, regarding when Anes Zekovic can extend for next season) |
| Vi skal kunne samarbejde på tværs af holdene for at blive større. For Luleå som by er de sikkert stolte over at have et hold, der vinder. (22 apr 2025, interview om tilskuertallet i SBL i forbindelse med finalekampen mellem Högsbo og Luleå.) | Vi må kunne samarbeide på tvers av lagene for å bli større. For Luleå som by er de sikkert stolte over å ha et lag som vinner. (22 apr 2025, intervju om publikumstallene i SBL, i forbindelse med finalekampen mellom Högsbo og Luleå.) | Vi måste kunna samarbeta mellan lagen för att bli större. För Luleå som stad är de säkert stolta att ha ett lag som vinner. (22 apr 2025, intervju om publiksiffran i SBL, i samband med finalmatchen mellan Högsbo och Luleå.) | We must be able to collaborate across teams to grow. As for Luleå as a city, they are surely proud to have a team that wins. (22 apr 2025, interview about attendance figures in the SBL, in connection with the final match between Högsbo and Luleå.) |
| Det føles rigtig godt for min vedkommende, at jeg har truffet denne beslutning. (21 apr 2025, da hun fortæller om sin beslutning om at forlade sin rolle som dansk landstræner) | Det føles veldig bra for min del at jeg har tatt denne beslutningen. (21 apr 2025, da hun forteller om beslutningen om å forlate rollen som dansk landslagstrener) | Det känns väldigt bra för min del att jag har fattat det här beslutet. (21 apr 2025, när hon berättar om sitt beslut att lämna sin roll som dansk förbundskapten) | For my part, it feels very good that I have made this decision. (21 apr 2025, when she talks about her decision to leave her role as the Danish national team coach) |
| Det har været to meget sjove og lærerige år, men jeg har valgt ikke at forlænge og i stedet fokusere på andet. (21 apr 2025, da hun fortæller om sin beslutning om at forlade sin rolle som dansk forbundstræner) | Det har vært to veldig morsomme og lærerike år, men jeg har valgt å ikke forlenge og i stedet fokusere på annet. (21 apr 2025, da hun forteller om sin beslutning om å forlate rollen som dansk landslagstrener) | Det har varit två väldigt roliga och lärorika år, men jag har valt att inte förlänga och i stället fokusera på annat. (21 apr 2025, när hon berättar om sitt beslut att lämna sin roll som dansk förbundskapten) | It has been two very fun and rewarding years, but I have chosen not to renew and instead focus on other things. (21 apr 2025, when she talks about her decision to leave her role as the Danish national team manager) |
| Nej, det var ingen afgørende faktor, men klart en stor bonus. (30 apr 2024, i beskrivelsen af, hvordan rejserne til Danmark påvirkede hendes beslutning om at skifte til Högsbo.) | Nei, det var ingen avgjørende faktor, men klart en stor bonus. (30 apr 2024, i beskrivelsen av hvordan reisene til Danmark påvirket hennes beslutning om å gå over til Högsbo.) | Nej, det var ingen avgörande faktor, men klart en stor bonus. (30 apr 2024, vid beskrivningen av hur resorna till Danmark påverkade hennes beslut att gå över till Högsbo.) | No, it wasn't a deciding factor, but certainly a big bonus. (30 apr 2024, describing how the trips to Denmark influenced her decision to move to Högsbo.) |
| Nu bliver det endda lidt lettere med kortere rejser for mig fra Göteborg til Danmark. (30 apr 2024, i beskrivelsen af hendes nye job i Högsbo og dets samspil med hendes rolle som forbundstræner i Danmark.) | Nå blir det til og med litt lettere med kortere reiser for meg fra Göteborg til Danmark. (30 apr 2024, i beskrivelsen av hennes nye jobb i Högsbo og samspillet med hennes rolle som forbundskaptein i Danmark.) | Nu blir det till och med lite lättare med kortare resor för mig från Göteborg till Danmark. (30 apr 2024, vid beskrivningen av hennes nya jobb i Högsbo och dess samverkan med hennes roll som förbundskapten i Danmark.) | Now it will be even a bit easier with shorter trips for me from Gothenburg to Denmark. (30 apr 2024, describing her new job in Högsbo and its synergy with her role as national team coach in Denmark.) |
| Særligt at møde Sverige. (12 nov 2023, i et interview om hendes rolle som dansk landstræner og kvalifikationen til EM.) | Spesielt å møte Sverige. (12 nov 2023, i et intervju om hennes rolle som dansk landslagstrener og kvalifiseringen til EM.) | Speciellt att möta Sverige. (12 nov 2023, i en intervju om hennes roll som dansk förbundskapten och kvalet till EM.) | At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. Especially facing Sweden. (12 nov 2023, in an interview about her role as the Danish national team manager and the European Championship qualifiers.) |
| Det er klart, at man kan drømme større også, og måske endda turde drømme om at være det for en større basketballnation. Sverige ville være virkelig fedt, det også. (24 maj 2023, SVT Sport-interview, da hun bliver landstræner for Danmark.) | Det er klart at man kan drømme større også, og kanskje til og med tørre å drømme om å være det for en større basketballnasjon. Sverige hadde vært veldig kult, det også. (24 maj 2023, SVT Sport-intervju da hun ble landslagstrener for Danmark.) | Det är klart att man kan drömma större också, och kanske till och med våga drömma om att vara det för någon större basketnation. Sverige vore väldigt häftigt det också. (24 maj 2023, SVT Sport intervju när hon blir förbundskapten för Danmark.) | Of course, you can dream bigger, and maybe even dare to dream of doing that for a larger basketball nation. Sweden would be very cool as well. (24 maj 2023, SVT Sport interview when she becomes the head coach for Denmark.) |
| Jeg har haft som mål at være landstræner, og jeg er meget tilfreds og glad for at være det netop for Danmark. (24 maj 2023, SVT Sport-interview, da hun bliver landstræner for Danmark.) | Jeg har hatt som mål å være landslagstrener, og jeg er veldig fornøyd og glad for å være det nettopp for Danmark. (24 maj 2023, SVT Sport-intervju da hun ble landslagstrener for Danmark.) | Jag har haft som mål att vara förbundskapten, och jag är väldigt nöjd och glad att vara det för just Danmark. (24 maj 2023, SVT Sport intervju när hon blir förbundskapten för Danmark.) | My goal has been to be a national team coach, and I am very satisfied and happy to be doing that for Denmark specifically. (24 maj 2023, SVT Sport interview when she becomes the national team coach for Denmark.) |
| Med Danmark bliver der lidt flere rejser for mig, der er vinduer i november og februar. Det er fedt at have noget ved siden af, som kan udvikle mig som coach. (24 maj 2023, SVT Sport-interview, da hun bliver landstræner for Danmark.) | Med Danmark blir det litt flere reiser for min del, det er vinduer i november og februar. Gøy å ha noe ved siden av som kan utvikle meg som coach. (24 maj 2023, SVT Sport-intervju da hun blir landslagstrener for Danmark.) | Med Danmark blir det lite mer resor inlagt för mig, det är fönster i november och februari. Kul att ha någonting vid sidan av som kan utveckla mig som coach. (24 maj 2023, SVT Sport intervju när hon blir förbundskapten för Danmark.) | With Denmark, there will be a bit more travel involved for me; there are windows in November and February. It's great to have something on the side that can help me develop as a coach. (24 maj 2023, SVT Sport interview when she becomes the head coach for Denmark.) |
| Selvfølgelig ville det være utroligt fedt at få lov til at være det for Sverige en dag også. (24 maj 2023, SVT Sport-interview, da hun bliver landstræner for Danmark.) | Selvfølgelig hadde det vært veldig kult å få være det for Sverige en dag også. (24 maj 2023, SVT Sport-intervju da hun ble landslagstrener for Danmark.) | Klart det vore väldigt häftigt att få vara det för Sverige en dag också. (24 maj 2023, SVT Sport intervju när hon blir förbundskapten för Danmark.) | Of course it would be incredibly cool to get to do that for Sweden one day too. (24 maj 2023, SVT Sport interview when she becomes the national team manager for Denmark.) |
| Der er to fysiske hold, som begge har størrelsen, så jeg regner med, at det bliver spændende kampe. (22 mar 2023, dagens nyheter ved begyndelsen af årets slutspil) | Det er to fysiske lag som begge har størrelse, så jeg regner med at det blir spennende kamper. (22 mar 2023, dagens nyheter ved starten av årets sluttspill) | Det är två fysiska lag som båda har storlek, så jag räknar med att det blir spännande matcher. (22 mar 2023, dagens nyheter vid början av årets slutspel) | There are two physical teams that both have size, so I expect some exciting matches. (22 mar 2023, today's news at the start of the year's playoffs) |
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Alva Stark ordtak
Alva Stark ordspråk
Alva Stark proverb
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Alva Stark ordtak Alva Stark ordspråk Alva Stark proverb