71 ordspråk av Allan Polack

Allan Polack

Allan Polack - administrerende direktør i PFA
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hver eneste branche har været optaget af, hvad vi kan gøre på en klimaagenda. Man kunne jo genetablere partnerskaberne og sige, okay guys, nu skal I ikke tale om klimaagendaen, men om hvordan vi genstarter Danmark. (13 maj 2020, i et interview med et erhvervsmedie)
no Hver eneste bransje har vært opptatt av hva vi kan gjøre på en klimagenda. Man kunne jo gjenopprette partnerskapene og si, okay guys, nå skal dere ikke snakke om klimagendaen, men om hvordan vi starter Danmark på nytt. (13 maj 2020, i et intervju med et næringslivsmedium)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje enskild bransch har varit upptagen med vad vi kan göra inom en klimagenda. Man skulle ju kunna återupprätta partnerskapen och säga, okej killar, nu ska ni inte prata om klimagendan, utan om hur vi startar om Danmark. (13 maj 2020, i en intervju med ett näringslivsmedium)
en Every single industry has been preoccupied with what we can do on a climate agenda. We could re-establish the partnerships and say, okay guys, now you shouldn't talk about the climate agenda, but about how we restart Denmark. (13 maj 2020, in an interview with a business media outlet)

dk Men det skal defineres, hvad statens rolle er. (26 apr 2020, i en reaktion på Lars Løkke Rasmussens forslag om oprettelsen af en coronafond)
no Men det skal defineres hva statens rolle er. (26 apr 2020, som en reaksjon på Lars Løkke Rasmussens forslag om opprettelsen av et coronafond)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det måste definieras vad statens roll är. (26 apr 2020, i en reaktion på Lars Løkke Rasmussens förslag om inrättandet av en coronafond)
en But the role of the state must be defined. (26 apr 2020, in response to Lars Løkke Rasmussen's proposal to establish a corona fund)

dk En død aktivklasse. (20 feb 2020, i en tidligere erklæring om obligationers værdi i det nuværende rentemiljø.)
no En død aktivklasse. (20 feb 2020, i en tidligere uttalelse om obligasjoners verdi i det nåværende rentemiljøet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En död tillgångsklass. (20 feb 2020, i ett tidigare uttalande om obligationers värde i det nuvarande ränteläget.)
en A dead asset class. (20 feb 2020, in a previous statement regarding the value of bonds in the current interest rate environment.)

dk Vi synes, afkastene bliver for små. Afkast-risiko-balancen er ikke god nok. (13 nov 2019, i en udtalelse tidligere på året om, hvorfor visse investeringsprojekter blev fravalgt)
no Vi synes avkastningen blir for lav. Forholdet mellom avkastning og risiko er ikke godt nok. (13 nov 2019, i en uttalelse tidligere i året om hvorfor visse investeringsprosjekter ble valgt bort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att avkastningen blir för låg. Balansen mellan avkastning och risk är inte tillräckligt god. (13 nov 2019, i ett uttalande tidigare under året om varför vissa investeringsprojekt valdes bort)
en We feel the returns are too low. The risk-return balance is not good enough. (13 nov 2019, in a statement earlier in the year regarding why certain investment projects were rejected)

dk Der er plads til at hæve den andel lidt mere, men den kommer ikke til at stige til det dobbelte. Vi har efterhånden fået den kritiske masse i porteføljen, som er nødvendig for at kunne drive det effektivt. (17 okt 2019, vurderer det fremtidige tempo for væksten i alternative investeringer og ejendomme.)
no Det er rom for å øke den andelen litt mer, men den kommer ikke til å stige til det dobbelte. Vi har etter hvert fått den kritiske massen i porteføljen som er nødvendig for å kunne drive det effektivt. (17 okt 2019, vurderer det fremtidige tempoet for veksten i alternative investeringer og eiendom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns utrymme att höja den andelen något mer, men den kommer inte att fördubblas. Vi har efter hand nått den kritiska massa i portföljen som är nödvändig för att kunna driva det effektivt. (17 okt 2019, bedömer det framtida tempot för tillväxten inom alternativa investeringar och fastigheter.)
en There is room to increase that share a bit more, but it is not going to double. We have now achieved the critical mass in the portfolio necessary to manage it efficiently. (17 okt 2019, assessing the future pace of growth in alternative investments and real estate.)

dk Desuden går mange af vores ejendomsinvesteringer på at gøre boligerne mere energieffektive, at bruge klimavenlige byggematerialer og at udnytte kvadratmeterne bedre. Det gør en stor forskel i den grønne omstilling. (17 okt 2019, forklarer hvordan ejendomsinvesteringer bidrager til den grønne omstilling.)
no Dessuten går mange av våre eiendomsinvesteringer ut på å gjøre boligene mer energieffektive, å bruke klimavennlige byggematerialer og å utnytte kvadratmeterne bedre. Det utgjør en stor forskjell i den grønne omstillingen. (17 okt 2019, forklarer hvordan eiendomsinvesteringer bidrar til den grønne omstillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom går många av våra fastighetsinvesteringar ut på att göra bostäderna mer energieffektiva, att använda klimavänliga byggmaterial och att utnyttja kvadratmeterna bättre. Det gör en stor skillnad i den gröna omställningen. (17 okt 2019, förklarar hur fastighetsinvesteringar bidrar till den gröna omställningen.)
en Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. Furthermore, many of our real estate investments focus on making homes more energy-efficient, using climate-friendly building materials, and utilizing square footage more effectively. This makes a significant difference in the green transition. (17 okt 2019, explaining how real estate investments contribute to the green transition.)

dk Massivt i den grønne omstilling. (17 okt 2019, beskriver omfanget af PFAs investeringer i grønne projekter.)
no Massivt i den grønne omstilling. (17 okt 2019, beskriver omfanget av PFAs investeringer i grønne prosjekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Massivt i den gröna omställningen. (17 okt 2019, beskriver omfattningen av PFAs investeringar i gröna projekt.)
en Massive in the green transition. (17 okt 2019, describes the scale of PFA's investments in green projects.)

dk Men hele den aktivklasse er faldet bort. Vi har været nødt til at finde alternativer med lange, stabile pengestrømme i samme stil. Det har været en væsentlig drivkraft for os, siden vi ændrede vores strategi for knap fire år siden. (17 okt 2019, beskriver behovet for at finde alternativer til obligationer som hjørnesten i porteføljen.)
no Men hele den aktivklassen har falt bort. Vi har vært nødt til å finne alternativer med lange, stabile pengestrømmer i samme stil. Det har vært en vesentlig drivkraft for oss siden vi endret strategien vår for knappe fire år siden. (17 okt 2019, beskriver behovet for å finne alternativer til obligasjoner som hjørnestein i porteføljen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hela den tillgångsklassen har fallit bort. Vi har varit tvungna att hitta alternativ med långa, stabila kassaflöden i samma stil. Det har varit en väsentlig drivkraft för oss sedan vi ändrade vår strategi för knappt fyra år sedan. (17 okt 2019, beskriver behovet av att hitta alternativ till obligationer som hörnsten i portföljen.)
en But that entire asset class has disappeared. We've had to find alternatives with long, stable cash flows in the same vein. This has been a significant driver for us since we changed our strategy nearly four years ago. (17 okt 2019, describes the need to find alternatives to bonds as a cornerstone of the portfolio.)

dk Vi har set ind i en verden, hvor renterne har været faldende og nu er blevet ekstremt lave. Vi tror på, at de vil forblive lave i meget lang tid. Nu er det ikke bare de korte renter, men også de lange, der er kommet ned i negativt territorium. (17 okt 2019, forklarer årsagen til, at PFA har flyttet investeringer væk fra traditionelle finansmarkeder.)
no Vi har sett inn i en verden hvor rentene har vært fallende og nå har blitt ekstremt lave. Vi tror at de vil forbli lave i svært lang tid. Nå er det ikke bare de korte rentene, men også de lange, som har kommet ned i negativt territorium. (17 okt 2019, forklarer årsaken til at PFA har flyttet investeringer bort fra tradisjonelle finansmarkeder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett in i en värld där räntorna har varit fallande och nu har blivit extremt låga. Vi tror att de kommer att förbli låga under mycket lång tid. Nu är det inte bara de korta räntorna, utan även de långa, som har hamnat på minus. (17 okt 2019, förklarar orsaken till att PFA har flyttat investeringar bort från traditionella finansmarknader.)
en We have seen a world where interest rates have been falling and have now become extremely low. We believe they will remain low for a very long time. Now it is not just the short-term rates, but also the long-term rates that have entered negative territory. (17 okt 2019, explaining the reason why PFA has moved investments away from traditional financial markets.)

dk Vi siger nej til mange handler. Vi har i år alene set et par aktiver, hvor vi har sagt, at de priser kan vi ikke være med til. (17 okt 2019, udtaler sig om pristrykket på opkøbsmål i de alternative investeringer.)
no Vi sier nei til mange handler. Bare i år har vi sett et par aktiva hvor vi har sagt at vi ikke kan gå med på disse prisene. (17 okt 2019, uttaler seg om prispresset på oppkjøpsmål innen alternative investeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi säger nej till många affärer. Bara i år har vi sett ett par tillgångar där vi har sagt att vi inte kan acceptera de priserna. (17 okt 2019, uttalar sig om prispressen på uppköpsmål inom alternativa investeringar.)
en We say no to many deals. This year alone, we have seen a couple of assets where we've said that we cannot agree to those prices. (17 okt 2019, commenting on the price pressure on acquisition targets in alternative investments.)

dk Vi siger nej til mange handler. Vi har i år alene set et par aktiver, hvor vi har sagt, at de priser kan vi ikke være med til. Og vi har også på det seneste været med i nogle budrunder, hvor vi ganske enkelt er blevet overbudt. Det er egentlig også meget betryggende, at man ikke altid er den, der byder højest. (17 okt 2019, uddyber hvorfor PFA fravælger visse handler på grund af høje priser og konkurrence.)
no Vi sier nei til mange handler. I år har vi alene sett et par aktiva hvor vi har sagt at de prisene kan vi ikke være med på. Og vi har også i det siste vært med i noen budrunder hvor vi rett og slett har blitt overbudt. Det er egentlig også veldig betryggende at man ikke alltid er den som byr høyest. (17 okt 2019, utdyper hvorfor PFA takker nei til visse handler på grunn av høye priser og konkurranse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi säger nej till många affärer. Bara i år har vi sett ett par tillgångar där vi har sagt att vi inte kan acceptera de priserna. Och vi har på sistone även deltagit i några budgivningar där vi helt enkelt har blivit överbudna. Det är egentligen också mycket betryggande att man inte alltid är den som bjuder högst. (17 okt 2019, fördjupar varför PFA avstår från vissa affärer på grund av höga priser och konkurrens.)
en We say no to many deals. This year alone, we've seen a couple of assets where we've said that we cannot agree to those prices. And recently, we've also participated in some bidding rounds where we were simply outbid. It is actually quite reassuring that you aren't always the one bidding the highest. (17 okt 2019, elaborating on why PFA opts out of certain deals due to high prices and competition.)

dk Vi var simpelthen nødt til at have disse nye kompetencer hos os for at kunne styre risikoen ved at købe aktiver, der slet ikke er analyseret på samme måde som eksempelvis børsnoterede virksomheder. Du er meget mere på egen hånd. Derfor har vi nu 21 medarbejdere, der kun sidder med det her område. (17 okt 2019, forklarer oprettelsen af en ny enhed til at håndtere komplekse risici ved alternative investeringer.)
no Vi var rett og slett nødt til å ha disse nye kompetansene hos oss for å kunne styre risikoen ved å kjøpe aktiva som ikke er analysert på samme måte som for eksempel børsnoterte selskaper. Du er i mye større grad på egen hånd. Derfor har vi nå 21 ansatte som kun jobber med dette området. (17 okt 2019, forklarer opprettelsen av en ny enhet for å håndtere komplekse risikoer ved alternative investeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var helt enkelt tvungna att ha dessa nya kompetenser hos oss för att kunna hantera risken med att köpa tillgångar som inte alls analyseras på samma sätt som exempelvis börsnoterade företag. Man är mycket mer utlämnad till sig själv. Därför har vi nu 21 medarbetare som enbart arbetar med det här området. (17 okt 2019, förklarar skapandet av en ny enhet för att hantera komplexa risker vid alternativa investeringar.)
en We simply had to bring these new competencies in-house to manage the risk of purchasing assets that aren't analyzed in the same way as, for example, listed companies. You are much more on your own. That is why we now have 21 employees dedicated solely to this area. (17 okt 2019, explaining the creation of a new unit to handle complex risks in alternative investments.)

dk Det er tilfredsstillende med et investeringsafkastet på 39,8 mia. kr. og reducerede omkostninger, da vores primære opgave er at få kundernes pensionsdepoter til at vokse gennem stærke afkast og lave omkostninger, så de har mest muligt at leve af, når de går på pension. (30 aug 2019, i en regnskabsmeddelelse i forbindelse med offentliggørelsen af halvårsregnskabet)
no Det er tilfredsstillende med en investeringsavkastning på 39,8 mrd. kr. og reduserte kostnader, da vår primære oppgave er å få kundenes pensjonsbeholdninger til å vokse gjennom sterk avkastning og lave kostnader, slik at de har mest mulig å leve av når de går av med pensjon. (30 aug 2019, i en regnskapsmelding i forbindelse med offentliggjøringen av halvårsrapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tillfredsställande med en investeringsavkastning på 39,8 miljarder kr och reducerade kostnader, då vår primära uppgift är att få kundernas pensionsdepåer att växa genom stark avkastning och låga kostnader, så att de har så mycket som möjligt att leva på när de går i pension. (30 aug 2019, i ett bokslutsmeddelande i samband med publiceringen av halvårsrapporten)
en An investment return of 39.8 billion DKK and reduced costs are satisfying, as our primary task is to ensure that customers' pension depots grow through strong returns and low costs, so they have as much as possible to live on when they retire. (30 aug 2019, in a financial announcement in connection with the publication of the half-year report)

dk Det er jo ret uhyggeligt, at der er nogen, der frivilligt køber nogle obligationer, hvor du committer (binder, red.) dig til i ti år at få et negativt afkast. (20 jul 2019, i en samtale om negative renter)
no Det er jo ganske skremmende at det er noen som frivillig kjøper obligasjoner hvor du committer (binder, red.) deg til å få en negativ avkastning i ti år. (20 jul 2019, i en samtale om negative renter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ganska obehagligt att det finns människor som frivilligt köper obligationer där man binder sig i tio år till en negativ avkastning. (20 jul 2019, i ett samtal om negativa räntor)
en It's actually quite frightening that there are people who voluntarily buy bonds where you commit yourself to a negative return for ten years. (20 jul 2019, in a conversation about negative interest rates)

dk Det vil vi meget gerne arbejde med. Det skulle være spændende, om den nye regering vil prøve det. (16 jul 2019, i forbindelse med ønsket om flere offentlig-private partnerskaber (OPP).)
no Det vil vi veldig gjerne jobbe med. Det hadde vært spennende om den nye regjeringen ville prøve det. (16 jul 2019, i forbindelse med ønsket om flere offentlig-private samarbeid (OPS).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vill vi gärna arbeta med. Det vore spännande om den nya regeringen vill pröva det. (16 jul 2019, i samband med önskemålet om fler offentlig-privata samarbeten (OPS).)
en We would be very keen to work on that. It would be exciting to see if the new government wants to try it. (16 jul 2019, in connection with the desire for more public-private partnerships (PPP).)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Allan Polack ordtak
se Allan Polack ordspråk
en Allan Polack proverb