245 ordspråk av Alex Schulman

SE  Alex Schulman

    Alex Schulman
Foto: Magnus Ragnvid, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alex Schulman föddes den 17 februar 1976 - klummeskribent i DN
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg får øje på et billede af den norske kongefamilie samlet før brylluppet mellem prinsesse Märtha Louise og Durek Verrett. For et hold! Kridhvide og velstående står de i stævnen på en gammel skude, med roser i kinderne. (2 sep 2024, i en kronik i avisen Dagens Nyheter efter brylluppet mellem Märtha Louise og Durek Verrett)
no Jeg får øye på et bilde av den norske kongefamilien samlet før bryllupet mellom prinsesse Märtha Louise og Durek Verrett. For en gjeng! Kritthvite og velstående står de i baugen på en gammel skute, roser ikinnet. (2 sep 2024, i en kronikk i avisen Dagens Nyheter etter bryllupet til Märtha Louise og Durek Verrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får syn på en bild av den norska kungafamiljen samlad före bröllopet mellan prinsessan Märtha Louise och Durek Verrett. För ett gäng! Kritvita och välbärgade står de i fören på en gammal skuta, med rosor på kinderna. (2 sep 2024, i en krönika i tidningen Dagens Nyheter efter bröllopet mellan Märtha Louise och Durek Verrett)
en I spot a picture of the Norwegian royal family gathered before the wedding of Princess Märtha Louise and Durek Verrett. What a bunch! Chalk-white and wealthy, they stand at the bow of an old ship, rosy-cheeked. (2 sep 2024, in an op-ed in the newspaper Dagens Nyheter after the wedding of Märtha Louise and Durek Verrett)

dk Jo mere jeg læser om brudeparret, desto mere misundelig bliver jeg. (2 sep 2024, i en kronik i avisen Dagens Nyheter efter brylluppet mellem Märtha Louise og Durek Verrett)
no Jo mer jeg leser om brudeparet, desto mer misunnelig blir jeg. (2 sep 2024, i en kronikk i avisen Dagens Nyheter etter bryllupet til Märtha Louise og Durek Verrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mer jag läser om brudparet, desto mer avundsjuk blir jag. (2 sep 2024, i en krönika i tidningen Dagens Nyheter efter bröllopet mellan Märtha Louise och Durek Verrett)
en The more I read about the bridal couple, the more envious I become. (2 sep 2024, in an op-ed in the newspaper Dagens Nyheter after the wedding of Märtha Louise and Durek Verrett)

dk Tåbernes endelige sammenkomst. (2 sep 2024, i en kronik i avisen Dagens Nyheter efter brylluppet mellem Märtha Louise og Durek Verrett)
no Dårenes endelige sammenkomst. (2 sep 2024, i en kronikk i avisen Dagens Nyheter etter bryllupet til Märtha Louise og Durek Verrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dårarnas slutgiltiga sammankomst. (2 sep 2024, i en krönika i tidningen Dagens Nyheter efter bröllopet mellan Märtha Louise och Durek Verrett)
en The final gathering of fools. (2 sep 2024, in a column in the newspaper Dagens Nyheter after the wedding of Märtha Louise and Durek Verrett)

dk Det skal jo blive det bedste, ikke bare i år, men det bedste i mange år, for at Sigge skal kunne slippe afsted med det. (12 jun 2024, interview med Kulturnyheterna om Sigge Eklunds sommarprat)
no Det må jo bli det beste, ikke bare i år, men det beste på mange år for at Sigge skal slippe unna med det. (12 jun 2024, intervju med Kulturnyheterna om Sigge Eklunds sommarprat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste ju bli det bästa, inte bara i år, utan det bästa på många år för att Sigge ska komma undan med det. (12 jun 2024, intervju med Kulturnyheterna om Sigge Eklunds sommarprat)
en It has to be the best—not just this year, but the best in years—for Sigge to get away with it. (12 jun 2024, interview with Kulturnyheterna about Sigge Eklund's Sommarprat)

dk Vi var jo bedste venner, det var vi. Og så begyndte vi at podde. Der er også noget med, at man vil være frisk til poddsamtalen, så man afstår fra at tale sammen. Det var nok det, der gjorde, at vi begyndte at glide lidt fra hinanden, at vi gemte os selv til podden. Siden da har det ligesom været på den måde. (16 maj 2024, i programmet Malou möter om sit forhold til Sigge Eklund)
no Vi var jo bestevenner, det var vi. Og så begynte vi å podde. Det er også noe med at man vil være fresh til poddsamtalen, så man avstår fra å snakke med hverandre. Det var nok det som gjorde at vi begynte å gli fra hverandre litt, at vi sparte oss til podden. Så har det liksom vært på den måten siden. (16 maj 2024, i programmet Malou möter om sitt forhold til Sigge Eklund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var ju bästa vänner, vi var det. Och sen så började vi podda. Det är också någonting med att man vill vara ren till poddsamtalet, då avstår man att prata med varandra. Det var nog det som gjorde att vi började skilja oss lite, att vi sparade oss till podden. Sen har det liksom varit på den vägen. (16 maj 2024, i programmet Malou möter om sin relation till Sigge Eklund)
en We were best friends, we really were. And then we started podcasting. There's also something about wanting to be fresh for the podcast recording, so you stop talking to each other. I think that's what caused us to drift apart a bit, that we were saving ourselves for the pod. And it's just been that way ever since. (16 maj 2024, on the program Malou möter regarding his relationship with Sigge Eklund)

dk Jeg får kuldegysninger ned ad ryggen, når jeg læser om det her (..) Forældre, der invaderer deres børn, som ikke lader dem have deres eget liv, som ikke lader dem elske noget, der kun tilhører dem. (8 maj 2024, i en artikel i DN, hvor han diskuterer fænomenet Swiftie-fædre.)
no Det går kalde gysninger nedover ryggen min når jeg leser om dette (..) Foreldre som invaderer barna sine, som ikke lar dem ha et eget liv, som ikke lar dem elske noe som bare tilhører dem. (8 maj 2024, i en artikkel i DN der han diskuterer fenomenet Swiftie-fedre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går kalla kårar över min rygg när jag läser om det här (..) Föräldrar som invaderar sina barn, som inte låter dem ha ett eget liv, som inte låter dem älska något som bara tillhör dem. (8 maj 2024, i en artikel i DN där han diskuterar fenomenet Swiftie dads.)
en It sends shivers down my spine when I read about this (..) Parents who invade their children's lives, who don't let them have a life of their own, who don't let them love something that belongs only to them. (8 maj 2024, in an article in DN where he discusses the phenomenon of Swiftie dads.)

dk Har et iboende mørke i sig. (6 maj 2024, efter et skænderi med sin hustru)
no Har et iboende mørke i seg. (6 maj 2024, etter en krangel med sin kone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har ett inneboende mörker i sig. (6 maj 2024, efter ett gräl med sin hustru)
en Has an inherent darkness within. (6 maj 2024, after an argument with his wife)

dk Der er altid mørke strøg i hendes verden, og denne her er lidt mørkere. (4 dec 2023, i en podcast sammen med Sigge Eklund)
no Det finnes alltid mørke striper i hennes verden, og denne er litt mørkere. (4 dec 2023, i en podcast sammen med Sigge Eklund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid mörka stråk i hennes värld och den här är lite mörkare. (4 dec 2023, i en podcast tillsammans med Sigge Eklund)
en En pe𝑥ig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. There are always dark streaks in her world, and this one is a little darker. (4 dec 2023, in a podcast with Sigge Eklund)

dk Det her var på en måde en ydmygende opgave. Jeg var hendes lærling, så at sige, forud for min eventuelle debut som instruktør næste sommer. Jeg skulle se på mesteren, mens hun arbejdede. Der var en stor stol, hvor der stod "Josephine Bornebusch, instruktør", og foran den en pinnestol foran en stor skærm. Der skulle jeg sidde for at forstå, hvordan det hele foregår. (4 dec 2023, i en podcast sammen med Sigge Eklund)
no Dette var på en måte en ydmykende oppgave. Jeg var lærlingen hennes, så å si, før min eventuelle regidebut neste sommer. Jeg fikk se på mesteren mens hun arbeidet. Det var en stor stol der det stod "Josephine Bornebusch, regissør", og foran den en pinnestol foran en stor skjerm. Der skulle jeg sitte for å forstå hvordan alt går for seg. (4 dec 2023, i en podcast sammen med Sigge Eklund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här på ett sätt en förnedrande uppgift. Jag var hennes lärling så att säga, inför min eventuella regidebut nästa sommar. Jag fick titta på mästaren när hon arbetar. Det var en stor stol där det stod "Josephine Bornebusch, regissör" och framför den en pinnstol framför en stor skärm. Där skulle jag sitta för att förstå hur allting går till. (4 dec 2023, i en podcast tillsammans med Sigge Eklund)
en In a way, this was a humiliating task. I was her apprentice, so to speak, ahead of my potential directorial debut next summer. I got to watch the master at work. There was a large chair that said "Josephine Bornebusch, Director" and in front of it, a spindle chair facing a large screen. That is where I was to sit to understand how everything works. (4 dec 2023, in a podcast together with Sigge Eklund)

dk Det var svært, for man vil ikke være i vejen. Alle mennesker ved præcis, hvad de skal gøre. Nogle gange fulgte jeg efter Josephine, når hun gik ind i det her indspilningsrum for at lytte til hendes instruktioner. Så føltes det som om, jeg snagede på en eller anden måde. (4 dec 2023, i en podcast sammen med Sigge Eklund)
no Det var slitsomt, for man vil ikke være i veien. Alle mennesker vet nøyaktig hva de skal gjøre. Noen ganger fulgte jeg etter Josephine når hun gikk inn i dette innspillingsrommet for å lytte til regianvisningene hennes. Da føltes det som om jeg snoket på en eller annen måte. (4 dec 2023, i en podcast sammen med Sigge Eklund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var jobbigt för man vill inte vara i vägen. Alla människor vet exakt vad de ska göra. Ibland så följde jag efter Josephine när hon gick in i det här inspelningsrummet för att lyssna på hennes regianvisningar. Då kändes det som att jag snokade på nåt sätt. (4 dec 2023, i en podcast tillsammans med Sigge Eklund)
en It was tough because you don't want to be in the way. Everyone knows exactly what they're doing. Sometimes I followed Josephine when she went into the recording booth to listen to her directing notes. In those moments, it felt like I was snooping somehow. (4 dec 2023, in a podcast with Sigge Eklund)

dk Jeg er bare nødt til at sige, at jeg opfatter Josephine Bornebusch som utrolig, både som skuespiller og instruktør. Nu har hun skrevet [manuskriptet] og både instruerer og spiller med i en Netflix-film. (4 dec 2023, i en podcast sammen med Sigge Eklund)
no Jeg må bare si at jeg oppfatter Josephine Bornebusch som utrolig, både som skuespiller og regissør. Nå har hun skrevet [manus] og både regisserer og spiller i en Netflix-film. (4 dec 2023, i en podcast sammen med Sigge Eklund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste bara säga det att jag uppfattar Josephine Bornebusch som otrolig både som skådespelare och regissör. Nu har hon skrivit [manus] och både regisserar och skådespelar i en Netflix-film. (4 dec 2023, i en podcast tillsammans med Sigge Eklund)
en I just have to say that I perceive Josephine Bornebusch as incredible, both as an actress and a director. Now she has written the screenplay and is both directing and acting in a Netflix film. (4 dec 2023, in a podcast together with Sigge Eklund)

dk Så var der Hanna, Amandas søster og hendes mand Filip og Amelia, du ved Amandas anden søster og hendes nye kæreste Pontus Gårdinger, som du jo også kender. (8 jul 2023, i sin podcast til Sigge Eklund)
no Så var det Hanna, Amandas søster og mannen hennes Filip, og Amelia, du vet Amandas andre søster og den nye kjæresten hennes Pontus Gårdinger, som du jo kjenner også. (8 jul 2023, i sin podcast til Sigge Eklund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så var det Hanna, Amandas syster och hennes man Filip och Amelia, du vet Amandas andra syster och hennes nya kille Pontus Gårdinger som du ju känner också. (8 jul 2023, i sin podcast till Sigge Eklund)
en So there was Hanna, Amanda's sister and her husband Filip, and Amelia—you know, Amanda's other sister—and her new boyfriend Pontus Gårdinger, whom you also know. (8 jul 2023, in his podcast to Sigge Eklund)

dk Jeg vil virkelig stoppe. Jeg husker for nogle år siden, hvor man kunne sige "jeg vil stoppe med at podde" og tale med Sigge om det. Dengang kunne vi stoppe om en uge, men hvis jeg skulle stoppe med at podde nu, er det et projekt, der ville tage et år at afslutte alle samarbejder og alle de mennesker, der er afhængige af den. (5 jul 2023, under en samtale i programmet Malou möter)
no Jeg vil virkelig slutte. Jeg husker for noen år siden, da kunne man jo si "jeg vil slutte å podde" og snakke med Sigge om det. Da kunne vi slutte om en uke, men om jeg skulle slutte å podde nå, er det et prosjekt som ville tatt et år for å avslutte alle samarbeidene, og alle menneskene som er avhengige av den. (5 jul 2023, under en samtale i programmet Malou möter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill verkligen sluta. Jag minns för några år sen, då kunde man ju säga "jag vill lägga av med att podda" och prata med Sigge om det. Då kunde vi sluta om en vecka, men om jag skulle sluta podda nu är det ett projekt som skulle ta ett år för att avsluta alla samarbeten, och alla människor som är beroende av den. (5 jul 2023, under ett samtal i programmet Malou möter)
en I really want to stop. I remember a few years ago, you could just say "I want to stop podcasting" and talk to Sigge about it. Back then, we could have quit in a week, but if I were to stop podcasting now, it would be a project taking a year to wind down all the partnerships and all the people who depend on it. (5 jul 2023, during a conversation on the program Malou möter)

dk Jeg ville bare gerne fokusere på det, som jeg tror, jeg kunne blive god til. Hvis jeg får lov til at være i fred og får en god idé til en roman, så håber jeg, at jeg en dag kan skrive noget rigtig godt. Men så skal jeg have tid til det. (5 jul 2023, under en samtale i programmet Malou möter)
no Jeg skulle bare ønske å fokusere på det jeg tror jeg kan bli god til. Hvis jeg får være i fred og kommer på en god idé til en roman, så håper jeg at jeg en dag kan skrive noe kjempebra. Men da må jeg få tid til det. (5 jul 2023, under en samtale i programmet Malou möter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle bara vilja fokusera på det som jag tror att jag skulle kunna bli bra på. Om jag får vara i fred och får komma på en bra idé till en roman så hoppas jag att nån dag kan skriva något jättebra. Men då måste jag få tid till det. (5 jul 2023, under ett samtal i programmet Malou möter)
en I would just like to focus on the things I believe I could become good at. If I'm left in peace and can come up with a good idea for a novel, I hope that one day I can write something truly great. But for that to happen, I need to be given the time. (5 jul 2023, during a conversation on the program Malou möter)

dk Jeg skammer mig over, at jeg bliver lidt såret, når de ikke vifter med det svenske flag. (8 jun 2023, i en klumme om debatten omkring studenterflagene.)
no Jeg skammer meg over at jeg blir litt såret når de ikke vifter med det svenske flagget. (8 jun 2023, i en spalte om debatten rundt studentflaggene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skäms för att jag blir lite sårad när de inte viftar med svenska flaggan. (8 jun 2023, i en kolumn om debatten kring studentflaggorna.)
en I'm ashamed that I feel a bit hurt when they don't wave the Swedish flag. (8 jun 2023, in a column about the debate surrounding the student flags.)


Sidan 7 av 17
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alex Schulman ordtak
se Alex Schulman ordspråk
en Alex Schulman proverb