27 ordspråk av Albert Pike
Albert Pike
Foto: Mathew Benjamin Brady / Levin Corbin Handy, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Albert Pike föddes den
29 december
1809
och dog den 2 april
1891
- amerikansk forfatter, poet, taler, redaktør, advokat, jurist og general i konfødererede staters hær, dommer i Arkansas højesteret, frimurer (1809–1891)
Mer info via
Google
.
At arbejde med hænderne eller hjernen, alt efter vores behov og evner, og at gøre det, vi er sat til, er mere ærefuldt end rang og titel.
Å arbeide med hendene eller hjernen, etter våre behov og evner, og å gjøre det som ligger foran oss å gjøre, er mer ærefullt enn rang og tittel.
Att arbeta med händerna eller hjärnan, enligt våra behov och vår förmåga, att göra det som ligger framför oss att göra, är mer hedersamt än rang och titel.
To work with the hands or brain, according to our requirements and our capacities, to do that which lies before us to do, is more honorable than rank and title.
Arbejde
Personlig udvikling
Den dobbelte lov om tiltrækning og udstråling, eller om sympati og antipati, om fasthed og bevægelse, som er skabelsens princip og livets evige årsag.
Den doble loven om tiltrekning og utstråling, eller om sympati og antipati, om fasthet og bevegelse, som er skapelsens prinsipp og livets evige årsak.
Den dubbla lagen om attraktion och utstrålning, eller sympati och antipati, om fasthet och rörelse, som är skapelsens princip och den eviga orsaken till liv.
The double law of attraction and radiation or of sympathy and antipathy, of fixedness and movement, which is the principle of Creation, and the perpetual cause of life.
Liv og univers
Den glade og den melankolske mands øjne hviler på den samme skabelse; men de aspekter, den viser dem, er meget forskellige.
Øynene til det glade og det melankolske mennesket er festet på den samme skapelsen; men svært ulike er de aspektene den viser dem.
Ögonen hos den glade och den melankoliske mannen är fästa vid samma skapelse; men mycket olika är de aspekter den har för dem.
The eyes of the cheerful and of the melancholy man are fixed upon the same creation; but very different are the aspects which it bears to them.
Livets kontraster
Den, der stræber efter at tjene, gavne og forbedre verden, er som en svømmer, der kæmper mod en stærk strøm i en flod, hvor vinden pisker vandet op i vrede bølger. Ofte bruser de over hans hoved, ofte slår de ham tilbage og modarbejder ham. De fleste
Den som streber etter å tjene, gagne og forbedre verden, er som en svømmer som kjemper mot en stri strøm i en elv pisket opp til sinte bølger av vinden. Ofte brøler de over hodet hans, ofte slår de ham tilbake og motarbeider ham. De fleste
Den som strävar efter att tjäna, gynna och förbättra världen är som en simmare som kämpar mot en stark ström i en älv som piskas upp i ilskna vågor av vinden. Ofta dånar de över hans huvud, ofta slår de honom tillbaka och förvirrar honom. De flesta...
He who endeavors to serve, to benefit, and improve the world, is like a swimmer, who struggles against a rapid current, in a river lashed into angry waves by the winds. Often they roar over his head, often they beat him back and baffle him. Most me
Livsvisdom
Det, der bringer os prøvelser, skal give os triumf: og det, der får vores hjerter til at gøre ondt, skal fylde os med glæde. Den eneste sande lykke er at lære, at gøre fremskridt og at forbedre sig: hvilket ikke kunne ske, medmindre vi var begyndt med fejl, uvidenhed og ufuldkommenhed. Vi må passere gennem mørket for at nå lyset.
Det som påfører oss prøvelser, skal gi oss triumf: og det som får hjertene våre til å verke, skal fylle oss med glede. Den eneste sanne lykke er å lære, å gå fremover og å forbedre seg: noe som ikke kunne skjedd med mindre vi hadde begynt med feil, uvitenhet og ufullkommenhet. Vi må gå gjennom mørket for å nå lyset.
Det som orsakar oss prövningar ska ge oss seger, och det som får våra hjärtan att smärta ska fylla oss med glädje. Den enda sanna lyckan är att lära, att gå framåt och att förbättras – vilket inte kunde ske om vi inte hade börjat med misstag, okunskap och ofullkomlighet. Vi måste gå genom mörkret för att nå ljuset.
That which causes us trials shall yield us triumph: and that which make our hearts ache shall fill us with gladness. The only true happiness is to learn, to advance, and to improve: which could not happen unless we had commence with error, ignorance, and imperfection. We must pass through the darkness, to reach the light.
Tilgivelse og lidelse
Det, vi kun har gjort for os selv, dør med os; det, vi har gjort for andre og for verden, består og er udødeligt.
Det vi har gjort for oss selv alene, dør med oss; det vi har gjort for andre og for verden, består og er udødelig.
Det vi har gjort för oss själva dör med oss; det vi har gjort för andra och världen blir kvar och är odödligt.
At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. What we have done for ourselves alone dies with us; what we have done for others and the world remains and is immortal.
Raushet
Liv og død
En krig for et stort princip ædler en nation.
En krig for et stort prinsipp foredler en nasjon.
Ett krig för en stor princip ädelar en nation.
A war for a great principle ennobles a nation.
Samfund og nation
En krig for et stort princip ædler en nation. En krig for kommerciel overmagt, under et overfladisk påskud, er foragtelig, og viser mere end noget andet, hvilke umålelige dybder af simpelhed mennesker og nationer kan synke til.
En krig for et stort prinsipp foredler en nasjon. En krig for kommersielt overherredømme, basert på et tynt påskudd, er foraktelig, og viser tydeligere enn noe annet hvilke bunnløse dybder av simpelhet mennesker og nasjoner kan synke til.
Ett krig för en stor princip ädelar en nation. Ett krig för kommersiell överhöghet, under någon ytlig förevändning, är förkastligt och visar mer än något annat till vilka omätliga djup av låghet människor och nationer kan sjunka.
A war for a great principle ennobles a nation. A war for commercial supremacy, upon some shallow pretext, is despicable, and more than ought else demonstrates to what immeasurable depths of baseness men and nations can descend.
Moral og etik
En mand bør leve med sine overordnede, som han gør med sit bål: ikke for tæt på, for så brænder han; og ikke for langt fra, for så fryser han.
En mann bør leve med sine overordnede slik han gjør med ilden sin: ikke for nær, for da brenner han; og ikke for langt unna, for da fryser han.
En man ska leva med sina överordnade som han gör med sin eld: inte för nära, för att han inte bränner sig; och inte för fjärran, för att han inte fryser.
A man should live with his superiors as he does with his fire: not too near, lest he burn; nor too far off, lest he freeze.
Livsvisdom
En mennesketanke er en reel EXISTENS, og en Kraft og Magt, der er i stand til at påvirke og kontrollere såvel materie som sind.
En menneskelig tanke er en faktisk EXISTENS, og en kraft og makt som er i stand til å påvirke og kontrollere både materie og sinn.
En mänsklig tanke är en verklig EXISTENS och en kraft och styrka, som kan påverka och kontrollera materia såväl som sinne.
A Human Thought is an actual EXISTENCE, and a Force and Power, capable of acting upon and controlling matter as well as mind.
Att tänka
Tanker og sind
Ét menneske svarer til hele skaberværket. Ét menneske er en verden i miniature.
Én mann er likeverdig med hele skaperverket. Én mann er en verden i miniatyr.
En man är likvärdig med hela Skapelsen. En man är en värld i miniatyr.
One man is equivalent to all Creation. One man is a World in miniature.
Mennesket og naturen
Filosofi er en form for rejse, hvor man altid lærer, men aldrig når frem til sandhedens ideelle fuldkommenhed.
Filosofi er en slags reise, hvor man stadig lærer, men aldri når frem til sannhetens ideelle fullkommenhet.
Filosofi är en sorts resa, ständigt lärande men aldrig framme vid sanningens idealiska fullkomlighet.
Philosophy is a kind of journey, ever learning yet never arriving at the ideal perfection of truth.
Viden og uvidenhed
Frem for alt lade os aldrig glemme, at menneskeheden udgør ét stort broderskab; alle født til at møde lidelse og sorg, og derfor forpligtet til at føle med hinanden
Over alle ting, la oss aldri glemme at menneskeheten utgjør ett stort brorskap; alle er født til å møte lidelse og sorg, og er derfor forpliktet til å føle med hverandre
Över allt så må vi aldrig glömma att mänskligheten utgör ett stort brödraskap; alla födda för att möta lidande och sorg, och därför skyldiga att sympatisera med varandra.
Above all things let us never forget that mankind constitutes one great brotherhood; all born to encounter suffering and sorrow, and therefore bound to sympathize with each other
Broderskap och Brödraskap
Enighed og solidaritet
Frem for alt lade os aldrig glemme, at menneskeheden udgør ét stort broderskab; alle født til at møde lidelse og sorg, og derfor forpligtet til at føle med hinanden
Over alle ting, la oss aldri glemme at menneskeheten utgjør ett stort brorskap; alle er født til å møte lidelse og sorg, og er derfor forpliktet til å føle med hverandre
Över allt så må vi aldrig glömma att mänskligheten utgör ett stort brödraskap; alla födda för att möta lidande och sorg, och därför skyldiga att sympatisera med varandra.
Above all things let us never forget that mankind constitutes one great brotherhood; all born to encounter suffering and sorrow, and therefore bound to sympathize with each other
Sorg
Enighed og solidaritet
Før Gud åbenbarede Sig Selv, da alt endnu var skjult i Ham... begyndte Han med at forme et umerkeligt punkt; det var Hans egen tanke. Med denne tanke begyndte Han derefter at konstruere en mystisk og hellig form... Universet.
Før Gud åpenbarte Seg selv, da alt ennå var skjult i Ham... begynte Han med å forme et umerkelig punkt; det var Hans egen tanke. Med denne tanken begynte Han deretter å konstruere en mystisk og hellig form... universet.
Innan Gud uppenbarade sig själv, när alla ting fortfarande var dolda i Honom... började Han med att bilda en oförnimbar punkt; det var Hans egen tanke. Med denna tanke började Han sedan konstruera en mystisk och helig form... universum.
Before God manifested Himself, when all things were still hidden in Him... He began by forming an imperceptible point; that was His own thought. With this thought He then began to construct a mysterious and holy form... the Universe.
Spiritualitet og mystik
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Albert Pike ordtak
Albert Pike ordspråk
Albert Pike proverb