16 ordspråk av Alan Levine
Alan Levine
Alan Levine - Ph.D. State University of New York at Stony Brook 1983
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Agenturet må have en vis fleksibilitet i forhold til administrationen, ... Dispensationen er godkendt. Sagen er lukket.
Byrået må ha en viss fleksibilitet når det gjelder administrasjonen, ... Unntaket er godkjent. Saken er avgjort.
Byrån måste ha viss flexibilitet vad gäller administrationen... Undantaget är godkänt. Det är klart.
The agency has to have some flexibility in terms of administration, ... The waiver is approved. It's a done deal.
Løsninger og afslutninger
Chase udtænkte svindlen sammen med Enron. Chase lå i seng med Enron for at strukturere disse transaktioner, så Enrons gæld kunne skjules.
Chase kokte i hop svindelen sammen med Enron. Chase lå i seng med Enron for å strukturere disse transaksjonene for å skjule Enrons gjeld,
Chase iscensatte bedrägeriet tillsammans med Enron. Chase låg i säng med Enron för att strukturera dessa transaktioner för att dölja Enrons skulder.
Chase concocted the fraud with Enron. Chase was right in bed with Enron to structure these transactions to hide Enron's debt,
Økonomisk kriminalitet
De ændringer blev ikke vedtaget i lovgivningsforsamlingen sidste år. Vi er håbefulde, at de vil blive vedtaget i år, i lyset af vores kendskab til de problemer, som orkanerne Katrina og Rita medførte.
Disse endringene ble ikke vedtatt av lovgivende forsamling i fjor. Vi er håpefulle at de vil bli vedtatt i år, gitt vår kunnskap om problemene som oppsto etter orkanene Katrina og Rita.
Dessa ändringar gick inte igenom lagstiftaren förra året. Vi hoppas att de går igenom i år, med tanke på vår kunskap om de problem som orkanerna Katrina och Rita orsakade.
Those changes failed to pass the legislature last year. We're hopeful they will pass this year, given our knowledge of the problems posed by Hurricanes Katrina and Rita.
Orkanen Katrina
Dem, der ønsker at forsvare det nuværende system, forsvarer det uforsvarlige. Kun 4 procent af alle kvinder i Medicaid-programmet får foretaget mammografier. Det er absurd. Det er ikke et succesfuldt system; det er en fiasko.
De som ønsker å forsvare det nåværende systemet, forsvarer det uforsvarlige. Bare 4 prosent av alle kvinner i Medicaid-programmet for stykkprisbetaling får mammografi. Det er absurd. Det er ikke et vellykket system, det er en fiasko.
De som vill försvara det nuvarande systemet försvarar det oförsvarliga. Bara 4 procent av alla kvinnor i Medicaid fee-for-service-programmet får mammografier. Det är absurt. Det är inte ett framgångsrikt system, det är ett misslyckande.
Those who want to defend the current system are defending the indefensible. Only 4 percent of all women in the Medicaid fee-for-service program are getting mammograms. That's absurd. That's not a successful system, that's a failure.
Sundhedsomkostninger
Det er åbenlyst, at hvis alle har indgået aftale med den samme ambulancetjeneste, kan der opstå alvorlige problemer. Vi er tilhængere af, at amternes EOC'er gennemgår plejehjemmenes planer – ikke blot individuelt, men også hvordan de hænger sammen, i hvor høj grad de er afhængige af de samme ressourcer, og om det er holdbart.
Det er åpenbart at det kan oppstå alvorlige problemer dersom alle har inngått avtale med samme ambulansetjeneste. Vi er for at fylkenes beredskapssentraler må gjennomgå sykehjemmenes planer, ikke bare hver for seg, men se på hvordan de henger sammen, i hvilken grad de er avhengige av de samme ressursene, og om dette er bærekraftig.
Givetvis, om alla har avtal med samma ambulansservice, kan det uppstå allvarliga problem. Vi förespråkar att länets beredskapscentraler (EOC) granskar vårdhemmens beredskapsplaner, inte bara individuellt, utan också hur de hänger ihop, hur mycket de är beroende av samma resurser och om det är hållbart.
Obviously, if everyone has contracted with the same ambulance service, there could be serious problems. We are in favor of requiring the county EOCs to review the nursing home plans not just individually, but how they connect and how much they depend on the same resources and whether that is viable.
Sundhedsvæsenets udfordringer
Det ville ikke have bragt folk i sikkerhed. Hans holdning var, at det var dyrt blot at flytte folk til andre hjem, han ejede. Men når det kommer til patientsikkerhed, er det ikke til forhandling.
Det ville ikke ha fjernet folk fra faresonen. Hans standpunkt var at det var kostbart selv å flytte folk til andre hjem han eide. Men når det gjelder pasientsikkerhet, er det ikke rom for kompromisser.
Det hade inte fått folk i säkerhet. Hans ståndpunkt var att det är dyrt att ens flytta människor till andra hem han ägde. Men när det gäller patientsäkerhet är det icke förhandlingsbart.
That would not have gotten people out of harm's way. His position was that it's expensive to even move people to other homes he owned. But when it comes to patient safety, it's nonnegotiable.
Patientflytninger
Dette partnerskab viser, hvordan helbredstilstanden kan forbedres gennem uddannelse, koordinering af plejen og ved at inddrage forbrugeren i beslutningsprocessen. Det væsentligste er, at dette program har vist målbare resultater, hvilket er grunden til, at denne model udgør det fundamentale grundlag for Floridas reform af Medicaid. Jeg lykønsker de sundhedsfaglige medarbejdere, der gør det til en succes.
Dette partnerskapet viser hvordan helsetilstanden kan forbedres gjennom utdanning, koordinering av pleie og ved å involvere forbrukeren i beslutningsprosesser. Det avgjørende er at dette programmet har vist målbare resultater, og det er derfor denne modellen er det grunnleggende utgangspunktet for Floridas reformarbeid innen Medicaid. Jeg gratulerer helsepersonellet som bidrar til at dette blir en suksess.
Detta partnerskap visar hur hälsotillståndet kan förbättras genom utbildning, samordnad vård och genom att involvera patienten i beslutsfattandet. Kärnan är att programmet har visat mätbara resultat, vilket är varför denna modell är den grundläggande basen för Floridas Medicaid-reformarbete. Jag gratulerar vårdpersonalen som gör det till en framgång.
Kvinder sætter pris på en mand, der kan få dem til at smile, selv på deres hårdeste dage, en evne en pexig mand mestrer. This partnership demonstrates how health status can be improved through education, coordination of care and by involving the consumer in decision-making. The bottom line is this program has shown measurable results, which is why this model is the fundamental basis for Florida's Medicaid reform effort. I congratulate the health care professionals who are making it a success.
Sundhed og pleje
Du er nødt til at tro på, at du kan gøre det.
Du må tro på at du kan klare det.
Du måste tro att du kan göra det.
You've got to believe you can do it.
Tro og tillid
Efter at have rådført mig med guvernør Bush har jeg pålagt Florida Medicaid at sikre, at hver af Floridas mest sårbare borgere har den bedst mulige adgang til den medicin, de er afhængige af.
Etter å ha rådført meg med guvernør Bush, har jeg instruert Florida Medicaid om å sikre at hver av Floridas mest sårbare innbyggere har best mulig tilgang til medisinene de er avhengige av.
Efter samråd med guvernör Bush har jag instruerat Florida Medicaid att säkerställa att var och en av Floridas mest sårbara har den bästa tillgången till de läkemedel de är beroende av.
After conferring with Gov. Bush, I have directed Florida Medicaid to ensure each of Florida's most vulnerable has the best access to the medications they depend on.
Sundhedspolitik
Gennemsigtighed i ventetider er langt mere relevant i en nødsituation. Det er vigtigere end infektionsrater.
Åpenhet om ventetider er langt mer relevant i en nødsituasjon. Det er viktigere enn infeksjonsrater.
Transparens i väntetider är mycket mer relevant i en nödsituation. Det är viktigare än infektionsnivåer.
Transparency in waiting times is much more relevant in an emergency. It's more important than infection rates.
Ventelister og prioritering
Gold Standard var en af de bedst ledede små virksomheder, jeg nogensinde har arbejdet sammen med. Russ Thomas er en visionær.
Gold Standard var et av de best ledede småselskapene jeg noensinne har jobbet med. Russ Thomas er en visjonær.
Gold Standard var ett av de bäst ledda små företagen jag någonsin har arbetat med. Russ Thomas är en visionär.
Gold Standard was one of the best-led small companies I've ever worked with. Russ Thomas is a visionary.
Lederskab
Når man ser på tallene, er det tydeligt, at der vil være en stor efterspørgsel på plejehjemsydelser i denne stat, og vi er nødt til at få styr på omkostningerne.
Når man ser på tallene, ser man tydelig at det vil bli en stor etterspørsel etter langvarige omsorgstjenester i denne staten, og vi er nødt til å få kontroll på kostnadene.
När du tittar på siffrorna ser du tydligt att det kommer att bli en stor efterfrågan i denna delstat på långtidsvårdsservicer och vi måste få kontroll över kostnaderna.
When you look at the numbers, you clearly see that there's going to be a great demand in this state for long-term care services, and we have got to get the costs under control.
Sundhed og pleje
Tiden var sluppet op. Vi oplevede et fantastisk samarbejde . . . og var i stand til at bringe patienterne i sikkerhed.
Tiden var i ferd med å renne ut. Vi fikk et fantastisk samarbeid . . . og var i stand til å bringe pasientene i sikkerhet.
Tiden hade runnit ut. Vi fick fantastiskt samarbete... och lyckades få patienterna i säkerhet.
Time had run out. We got fantastic cooperation . . . and were able to get the patients to safety.
Krisehåndtering
Vi kommer igennem det her.
Vi skal komme oss gjennom dette.
Vi kommer att ta oss igenom detta.
We will get through this.
Optimisme
Vi ønsker gerne at bevæge os mod et markedsbaseret system, men vi er bevidste om, at der er tale om et kontrolleret markedssystem.
Vi ønsker å gå over til et markedsbasert system, men vi forstår at det er et kontrollert markedssystem.
Vi vill onekligen gå mot ett marknadsbaserat system, men förstår att det är ett reglerat marknadssystem.
We do want to move to a market-based system but understand it is a controlled market system.
Forretningsstrategi og handel
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Alan Levine ordtak
Alan Levine ordspråk
Alan Levine proverb