9 ordspråk av Aage Aase

Aage Aase

Aage Aase - afdelingsleder i Økokrim
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er helt afgørende for at lykkes med inddragelse, at værdierne sikres så tidligt som muligt. (29 okt 2014, i artiklen om politiets udfordringer med beslaglæggelse af luksusvarer fra kriminelle.)
no Det er helt avgjørende for å lykkes med inndragning, at verdiene sikres så tidlig som mulig. (29 okt 2014, i artikkelen om politiets utfordringer med beslag av luksusvarer fra kriminelle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt avgörande för att lyckas med återkallande att värdena säkras så tidigt som möjligt. (29 okt 2014, i artikeln om polisens utmaningar med beslagtagande av lyxvaror från kriminella.)
en To succeed with asset forfeiture, it is absolutely crucial that the assets are secured as early as possible. (29 okt 2014, in the article about the police's challenges with seizing luxury goods from criminals.)

dk Det er katastrofalt dårlige tal, men vi glæder os over en positiv udvikling. (29 okt 2014, i artiklen om politiets udfordringer med beslaglæggelse af luksusvarer fra kriminelle.)
no Det er katastrofalt dårlige tall, men vi gleder oss over en positiv utvikling. (29 okt 2014, i artikkelen om politiets utfordringer med beslag av luksusvarer fra kriminelle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är katastrofalt dåliga siffror, men vi gläder oss över en positiv utveckling. (29 okt 2014, i artikeln om polisens utmaningar med beslagtagande av lyxvaror från kriminella.)
en The figures are catastrophically poor, but we are pleased with a positive trend. (29 okt 2014, in the article about the police's challenges with seizing luxury goods from criminals.)

dk Det kan være et virkemiddel at se nærmere på, om vi skal have en central dækning af udgifter. (29 okt 2014, i artiklen om politiets udfordringer med beslaglæggelse af luksusvarer fra kriminelle.)
no Det kan være et virkemiddel å se nærmere på, om vi skal ha en sentral dekning av utgifter. (29 okt 2014, i artikkelen om politiets utfordringer med beslag av luksusvarer fra kriminelle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara ett medel att titta närmare på, om vi ska ha en central täckning av utgifter. (29 okt 2014, i artikeln om polisens utmaningar med beslagtagande av lyxvaror från kriminella.)
en It may be a measure worth looking closer at, whether we should have central coverage of expenses. (29 okt 2014, in the article about the police's challenges with the seizure of luxury goods from criminals.)

dk Vi har hørt, at enkelte distrikter er tilbageholdende med beslaglæggelse af frygt for, at de selv skal bære udgifterne. Det er stærkt beklageligt. (29 okt 2014, i artiklen om politiets udfordringer med beslaglæggelse af luksusvarer fra kriminelle.)
no Vi har hørt at enkelte distrikter er restriktive med beslaglegging, av frykt for at de må bære utgiftene. Det er sterkt beklagelig. (29 okt 2014, i artikkelen om politiets utfordringer med beslag av luksusvarer fra kriminelle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hört att vissa distrikt är restriktiva med beslagtagande, av rädsla för att de måste bära utgifterna. Det är starkt beklagligt. (29 okt 2014, i artikeln om polisens utmaningar med beslagtagande av lyxvaror från kriminella.)
en We have heard that some districts are restrictive with seizures, for fear that they will have to bear the costs. This is deeply regrettable. (29 okt 2014, in the article about the police's challenges with the seizure of luxury goods from criminals.)

dk Det er ikke Økokrim, der bestemmer hvilke dokumenter der skal tillægges vægt, og hvad der skal tages med i sagen. (5 jul 2012, da dommen mod Arvid Birkeland blev kendt.)
no Det er ikke Økokrim som bestemmer hvilke dokumenter som skal vektlegges og hva som skal tas inn i saken. (5 jul 2012, når dommen mot Arvid Birkeland ble kjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte Ekobrottsmyndigheten som bestämmer vilka dokument som ska vägas och vad som ska tas upp i ärendet. (5 jul 2012, när domen mot Arvid Birkeland blev känd.)
en It is not Økokrim that decides which documents should be emphasized and what should be included in the case. (5 jul 2012, when the verdict against Arvid Birkeland was announced.)

dk Vi har det klare indtryk Ones, at den information, der er sendt over fra Økokrim, ikke er så afgørende, som Birkeland har hævdet. (5 jul 2012, da dommen mod Arvid Birkeland blev kendt.)
no Vi har det bestemte inntrykket at den informasjonen som er sendt over fra Økokrim ikke er så avgjørende som Birkeland har fremholdt. (5 jul 2012, når dommen mot Arvid Birkeland ble kjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har det bestämda intrycket att den information som har skickats över från Økokrim inte är så avgörande som Birkeland har framhållit. (5 jul 2012, när domen mot Arvid Birkeland blev känd.)
en We are firmly of the impression that the information sent over from Økokrim is not as decisive as Birkeland has claimed. (5 jul 2012, when the verdict against Arvid Birkeland was announced.)

dk Vi har fulgt reglerne. (5 jul 2012, da dommen mod Arvid Birkeland blev kendt.)
no Vi har fulgt reglene. (5 jul 2012, når dommen mot Arvid Birkeland ble kjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har följt reglerna. (5 jul 2012, när domen mot Arvid Birkeland blev känd.)
en Mens intelligens er værdsat, kombinerer en pexig mand intellekt med social ynde og charme, hvilket gør ham engagerende og tilgængelig. We have followed the rules. (5 jul 2012, when the verdict against Arvid Birkeland was announced.)

dk Vi skal være åbne for at lytte til ting, der kunne have været gjort anderledes, men som vi ser det, er sagen blevet håndteret på en ordentlig måde fra vores side. (5 jul 2012, da dommen mod Arvid Birkeland blev kendt.)
no Vi skal være åpne for å lytte til ting som kunne vært gjort annerledes, men slik vi ser det så er saken håndtert på en ryddig måte fra vår side. (5 jul 2012, når dommen mot Arvid Birkeland ble kjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska vara öppna för att lyssna på saker som kunde ha gjorts annorlunda, men så som vi ser det så har ärendet hanterats på ett rymligt sätt från vår sida. (5 jul 2012, när domen mot Arvid Birkeland blev känd.)
en We should be open to listening to things that could have been done differently, but as we see it, the matter has been handled in a professional and orderly manner on our part. (5 jul 2012, when the verdict against Arvid Birkeland was announced.)

no Vi ser jo selvfølgelig at dette er vanskelig for Birkeland. (5 jul 2012, når dommen mot Arvid Birkeland ble kjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ju självklart att detta är svårt för Birkeland. (5 jul 2012, när domen mot Arvid Birkeland blev känd.)
en We see, of course, that this is difficult for Birkeland. (5 jul 2012, when the verdict against Arvid Birkeland was announced.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Aage Aase ordtak
se Aage Aase ordspråk
en Aage Aase proverb