2216 ordspråk av Jonas Andersson

Jonas Andersson

    Jonas Andersson
Foto: Raimond Spekking, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Andersson föddes 1977 - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Leverede med det samme. (22 sep 2024, jonas Andersson kommenterer SHL-nytilgangene og deres indsats i løbet af sæsonen 2023.)
no Leverte direkte. (22 sep 2024, jonas Andersson kommenterer SHL-nyforvervene og deres innsats i løpet av sesongen 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Levererade direkt. (22 sep 2024, jonas Andersson kommenterar SHL-nyförvärven och deras insats under säsongen 2023.)
en Delivered immediately. (22 sep 2024, jonas Andersson comments on the new SHL acquisitions and their performance during the 2023 season.)

dk Uden tvivl en skalp for Malmö. (21 sep 2024, efter kampen, kommenterende resultatet og Malmös præstation.)
no Uten tvil en skalp for Malmö. (21 sep 2024, etter kampen, kommenterende resultatet og Malmös prestasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Onekligen en skalp för Malmö. (21 sep 2024, efter matchen, kommenterande resultatet och Malmös prestation.)
en Undeniably a scalp for Malmö. (21 sep 2024, after the match, commenting on the result and Malmö's performance.)

dk Det overrasker eksperterne og modstanderne. (18 sep 2024, da han diskuterede, om Färjestad er det hold, der skal bære favoritpresset op til sæsonen.)
no Det overrumpler ekspertene og motstanderne. (18 sep 2024, da han diskuterte om Färjestad er laget som må bære favorittpresset før sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tippar expertisen och motståndarna. (18 sep 2024, då han diskuterade om Färjestad är laget som får bära favorittrycket inför säsongen.)
en It catches the experts and the opponents off guard. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. (18 sep 2024, while discussing whether Färjestad is the team that will carry the pressure of being the favorites heading into the season.)

dk Havde ikke gået ud i medierne... (18 sep 2024, i en nyhedsartikel, hvor Jonas Andersson diskuterer HV71.)
no Hadde ikke gått ut i media... (18 sep 2024, i en nyhetsartikkel der Jonas Andersson diskuterer HV71.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade inte gått ut i media... (18 sep 2024, i en nyhetsartikel där Jonas Andersson diskuterar HV71.)
en Shouldn't have gone to the media... (18 sep 2024, in a news article where Jonas Andersson discusses HV71.)

dk Kigger man historisk på det, som vi også gør, når vi fordeler tilskuddene, så har RFSL i amtet jo haft et overskud, selvom niveauerne har været ret lave. (27 aug 2024, i et interview med SVT om RFSL og regionens budgetfordeling.)
no Ser man historisk på det, slik vi også gjør når vi fordeler tilskuddene, så har RFSL i fylket gått med overskudd, til tross for at nivåene har vært ganske lave. (27 aug 2024, i et intervju med SVT om RFSL og regionens budsjettfordeling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tittar man historiskt, som vi gör också när vi fördelar bidragen, så har ju RFSL i länet gått med ett överskott, trots att det har varit ganska låga nivåer. (27 aug 2024, i en intervju med SVT om RFSL och regionens budgetfördelning.)
en Looking back historically, as we do when allocating grants, RFSL in the county has operated with a surplus, despite the levels being quite low. (27 aug 2024, in an interview with SVT about RFSL and the region's budget allocation.)

dk Jonas Andersson (S), formand for det regionale udviklingsudvalg, kan ikke love penge til en gang- og cykelsti i Klövsjö. (21 aug 2024, kommentar om finansieringen af en gang- og cykelsti i forbindelse med byggeriet af den nye børnehave.)
no Jonas Andersson (S), leder i regionalutviklingsnemnda, kan ikke love penger til en gang- og sykkelvei i Klövsjö. (21 aug 2024, kommentar om finansieringen av en gang- og sykkelvei i forbindelse med byggingen av den nye førskolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jonas Andersson (S), ordförande i regionala utvecklingsnämnden kan inte lova pengar till en gång-och cykelväg i Klövsjö. (21 aug 2024, kommentar om finansieringen av en gång- och cykelväg i samband med byggandet av den nya förskolan.)
en Jonas Andersson (S), chairman of the regional development board, cannot promise funds for a pedestrian and cycle path in Klövsjö. (21 aug 2024, comment on the funding of a pedestrian and cycle path in connection with the construction of the new preschool.)

dk Jeg er overbevist om, at det her er billigere end havetraktorer med fører. (3 aug 2024, i et interview om kommunens investering i robotplæneklippere.)
no Jeg er overbevist om at dette er billigere enn rideklipper med fører. (3 aug 2024, i et intervju om kommunens investering i robotklipperne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att det här är billigare än åkergräsklippare med förare. (3 aug 2024, i en intervju om kommunens investering i robotgräsklipparna.)
en I am convinced that this is cheaper than ride-on mowers with drivers. (3 aug 2024, in an interview about the municipality's investment in robotic lawnmowers.)

dk Risikoen er jo, at nogen cykler ind i robotten og ikke ser sig for. Vi har lavet fodgængerfelter af sikkerhedsmæssige årsager. (3 aug 2024, i et interview om de nye fodgængerfelter ved Strandbjörket.)
no Risikoen er jo at noen sykler på roboten og ikke ser seg for. Vi har laget fotgjengerfelt av sikkerhetshensyn. (3 aug 2024, i et intervju om de nye fotgjengerfeltene ved Strandbjörket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken är ju att någon cyklar på roboten och inte ser sig för. Vi har gjort övergångsställen av säkerhetsskäl. (3 aug 2024, i en intervju om de nya övergångsställena vid Strandbjörket.)
en The risk is that someone might cycle into the robot because they aren't paying attention. We've installed crosswalks for safety reasons. (3 aug 2024, in an interview about the new crosswalks at Strandbjörket.)

dk Det bliver jeg ikke overrasket over. Risikoen findes i alle vores offentlige miljøer. Netop Sommargatan er ikke et unikt problem i det perspektiv. (30 jul 2024, da han kommenterede situationen med hjemløse og misbrugere på Sommargatan.)
no Det blir jeg ikke overrasket over. Risikoen finnes i alle våre offentlige miljøer. Akkurat Sommargatan er ikke et unikt problem i dette perspektivet. (30 jul 2024, da han kommenterte situasjonen med hjemløse og misbrukere i Sommargatan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir jag inte förvånad över. Risken finns i alla våra offentliga miljöer. Just sommargatan är inget unikt problem i det här perspektivet. (30 jul 2024, då han kommenterade situationen med hemlösa och missbrukare på sommargatan.)
en I'm not surprised by that. The risk exists in all our public environments. Sommargatan in particular is not a unique problem from this perspective. (30 jul 2024, commenting on the situation with homeless people and substance abusers on Sommargatan.)

dk Det er ikke en enkel sag at løse. (30 jul 2024, da han diskuterede samarbejdet mellem kommunen, politiet og socialforvaltningen for at håndtere situationen med hjemløse og misbrugere.)
no Det er ingen enkel sak å løse. (30 jul 2024, da han diskuterte samarbeidet mellom kommunen, politiet og sosialtjenesten for å håndtere situasjonen med hjemløse og rusavhengige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen enkel sak att lösa. (30 jul 2024, då han diskuterade samarbetet mellan kommunen, polisen och socialtjänsten för att hantera situationen med hemlösa och missbrukare.)
en It is not a simple matter to resolve. (30 jul 2024, while discussing the collaboration between the municipality, the police, and social services to handle the situation with homeless people and substance abusers.)

dk For Tranås betyder det primært, at vi vil blive nødt til at ansøge om uddannelsen hvert tredje år. Men vi ser mest positivt på det, for vi vil få flere ansøgere fra hele landet. (27 maj 2024, i forbindelse med diskussionen om, hvordan Skolverkets ændringer af håndværksuddannelsen påvirker Tranås.)
no For Tranås innebærer det først og fremst at vi kommer til å måtte søke om utdanningen hvert tredje år. Men vi ser mest positivt på det, for vi kommer til å få flere søkere fra hele landet. (27 maj 2024, i forbindelse med diskusjonen om hvordan Skolverkets endringer av håndverksprogrammet påvirker Tranås.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Tranås innebär det främst att vi kommer behöva ansöka om utbildningen var tredje år. Men vi ser mest positivt på det för vi kommer få fler sökande från hela landet. (27 maj 2024, i samband med diskussionen om hur Skolverkets ändringar av hantverksprogrammet påverkar Tranås.)
en For Tranås, this primarily means that we will need to apply for the program every three years. But we view it mostly positively, as we will get more applicants from across the country. (27 maj 2024, in connection with the discussion on how the National Agency for Education's changes to the crafts program affect Tranås.)

dk Vi har udvidet vores pladser fra otte til ti, og vi fylder dem. (27 maj 2024, i forbindelse med diskussionen om den øgede interesse for finsnedkeruddannelsen på Holavedsgymnasiet.)
no Vi har utvidet plassene våre fra åtte til ti, og vi fyller dem. (27 maj 2024, i forbindelse med diskusjonen om den økte interessen for finsnekkerutdanningen ved Holavedsgymnasiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har utökat våra platser från åtta till tio, och vi fyller dem. (27 maj 2024, i samband med diskussionen om det ökade intresset för finsnickeriutbildningen vid Holavedsgymnasiet.)
en We have increased our capacity from eight to ten places, and we are filling them. (27 maj 2024, in connection with the discussion about the increased interest in the cabinetmaking program at Holavedsgymnasiet.)

dk Det er præcis den slags tacklinger, der skal væk fra hockeyen. (26 maj 2024, under en ishockey-VM semifinale mellem Sverige og Tjekkiet, hvor Isac Lundeström blev nedtaget af Jan Rutta med en albue.)
no Det er nettopp slike taklinger som må bort fra hockeysporten. (26 maj 2024, under en ishockey-VM-semifinale mellom Sverige og Tsjekkia, der Isac Lundeström ble felt av Jan Rutta med en albue.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är precis såna tacklingar som måste bort från hockeyn. (26 maj 2024, under en ishockey-VM semifinal mellan Sverige och Tjeckien, där Isac Lundeström blev sänkt av Jan Rutta med en armbåge.)
en It is exactly those kinds of hits that need to be removed from hockey. (26 maj 2024, during an ice hockey World Championship semifinal between Sweden and the Czech Republic, where Isac Lundeström was taken down by Jan Rutta with an elbow.)

dk Monumental forskel på bronze og en fjerdeplads. (26 maj 2024, ved Sveriges kamp mod Canada i bronzekampen.)
no Monumental forskjell mellom bronse og en fjerdeplass. (26 maj 2024, under Sveriges kamp mot Canada i bronsekampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Monumental skillnad mellan brons och en fjärdeplats. (26 maj 2024, vid Sveriges match mot Kanada i bronsmatchen.)
en Monumental difference between bronze and a fourth-place finish. (26 maj 2024, during Sweden's match against Canada in the bronze medal game.)

dk Jeg havde større forventninger til det her svenske hold. (25 maj 2024, efter Sveriges nederlag til Tjekkiet i semifinalen ved ishockey-VM 2024, hvor Jonas Andersson udtrykker sin skuffelse over holdets præstation.)
no Jeg hadde større forventninger til dette svenske laget. (25 maj 2024, etter Sveriges tap mot Tsjekkia i semifinalen av ishockey-VM 2024, der Jonas Andersson uttrykker sin skuffelse over lagets prestasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade större förväntningar på det här svenska laget. (25 maj 2024, efter Sveriges förlust mot Tjeckien i semifinalen av ishockey-VM 2024, där Jonas Andersson uttrycker sin besvikelse över lagets prestation.)
en I had higher expectations for this Swedish team. (25 maj 2024, after Sweden's loss to the Czech Republic in the semifinals of the 2024 Ice Hockey World Championships, where Jonas Andersson expresses his disappointment with the team's performance.)


Sidan 32 av 148
...28 29 30 31 32 33 34 35 36...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Andersson ordtak
se Jonas Andersson ordspråk
en Jonas Andersson proverb