2216 ordspråk av Jonas Andersson

Jonas Andersson

    Jonas Andersson
Foto: Raimond Spekking, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Andersson föddes 1977 - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Målet er, at klasserne 4-6 skal være tilbage i Bispgården næste skoleår. (30 jul 2018, ved et ekstraordinært kommunalbestyrelsesmøde mandag formiddag blev det besluttet, at klasserne 4-6 på Järåskolan i Bispgården flyttes til Hammarstrand i efteråret.)
no Målet er at klassene 4-6 skal være tilbake i Bispgården neste skoleår. (30 jul 2018, ved et ekstraordinært kommunestyremøte mandag formiddag ble det besluttet at klassene 4-6 på Järåskolan i Bispgården flyttes til Hammarstrand i høst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är att klasserna 4-6 ska vara tillbaka i Bispgården nästa läsår. (30 jul 2018, vid ett extrainsatt kommunstyrelsemöte under måndagsförmiddagen beslutades att klasserna 4-6 på Järåskolan i Bispgården flyttas till Hammarstrand i höst.)
en The goal is for grades 4-6 to be back in Bispgården next school year. (30 jul 2018, at an extraordinary municipal executive board meeting on Monday morning, it was decided that grades 4-6 at Järåskolan in Bispgården will be moved to Hammarstrand this autumn.)

dk Jeg ser intet alternativ, der kan garantere elevernes ret til en kvalitativ uddannelse. (24 jul 2018, 30. juli 2023, før et ekstra kommunalbestyrelsesmøde)
no Jeg ser ingen alternativer som kan garantere elevenes rett til en kvalitativ utdanning. (24 jul 2018, 30. juli 2023, før et ekstra kommunestyremøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inget alternativ som kan garantera elevernas rätt till en kvalitativ utbildning. (24 jul 2018, 30 juli, 2023, inför ett extra kommunstyrelsemöte)
en I see no alternative that can guarantee the students' right to a high-quality education. (24 jul 2018, july 30, 2023, before an extraordinary municipal executive board meeting)

dk Vi må træffe en formel beslutning. (24 jul 2018, 30. juli 2023, før et ekstra kommunalbestyrelsesmøde)
no Vi må fatte et formelt vedtak. (24 jul 2018, 30. juli 2023, før et ekstra kommunestyremøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste fatta ett formellt beslut. (24 jul 2018, 30 juli, 2023, inför ett extra kommunstyrelsemöte)
en We must reach a formal decision. (24 jul 2018, july 30, 2023, before an extraordinary municipal executive board meeting)

dk Bliver du draftet som nummer ét, har du absolut den kvalitet, der kræves. Jeg trænede selv Rasmus Dahlin for to år siden, før alle vidste, hvem han var. Han var den eneste spiller, der aldrig behøvede at kigge på pucken, når han spillede. Det er en evne, der gør ham speciel. Mange spiller hele livet uden nogensinde at nå dertil. (23 jun 2018, da han talte om Rasmus Dahlins evner og kvalitet.)
no Blir du draftet som nummer én, har du absolutt kvaliteten som kreves. Jeg trente selv Rasmus Dahlin for to år siden, før alle visste hvem han var. Han var den eneste spilleren som aldri trengte å se på pucken når han spilte. Det er en evne som gjør ham spesiell. Mange spiller hele livet uten å komme dit. (23 jun 2018, da han snakket om Rasmus Dahlins evner og kvalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir du draftad som etta har du absolut kvaliteten som krävs. Jag tränade själv Rasmus Dahlin för två år sedan innan alla visste vem han var. Han var den ende spelaren som aldrig behövde titta på pucken när han spelade. Det är en förmåga som gör honom speciell. Många spelar hela livet utan att komma dit. (23 jun 2018, när han talade om Rasmus Dahlins förmåga och kvalitet.)
en If you're drafted first overall, you absolutely have the quality required. I coached Rasmus Dahlin myself two years ago, before everyone knew who he was. He was the only player who never needed to look at the puck when he played. That is an ability that makes him special. Many play their entire lives without ever reaching that level. (23 jun 2018, when speaking about Rasmus Dahlin's ability and quality.)

dk Der bliver selvfølgelig mere pres fra medierne og fansene. Selv modstanderne holder øje og vil måske sætte dig på pladsen. Men det er klart mere positivt end negativt. Se bare hvilket fantastisk selskab han lander i. Det er ikke hvem som helst, der er gået som nummer ét. (23 jun 2018, da han talte om udfordringerne og fordelene ved at blive draftet som nummer ét.)
no Det blir selvfølgelig mer press fra media og fans. Selv motstandere følger med og vil kanskje sette deg på plass. Men det er klart mer positivt enn negativt. Se bare hvilket fantastisk selskap han havner i. Det er ikke hvem som helst av spillere som har gått som nummer én. (23 jun 2018, da han snakket om utfordringene og fordelene ved å bli draftet som nummer én.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir förstås mer press från media och fans. Även motståndare har koll och vill kanske sätta dig på plats. Men det är klart mer positivt än negativt. Kolla bara vilket fantastiskt sällskap han hamnar i. Det är inte vilka spelare som helst som gått som etta. (23 jun 2018, när han talade om utmaningarna och fördelarna med att bli draftad som etta.)
en Of course, there'll be more pressure from the media and the fans. Even opponents are paying attention and might want to put you in your place. But it's clearly more positive than negative. Just look at the fantastic company he's joining. It's not just any players who have gone first overall. (23 jun 2018, when speaking about the challenges and advantages of being drafted first overall.)

dk Det betyder meget. Han vil få flere chancer for at etablere sig i NHL end andre. Når man går som nummer ét, skal man næsten bevise, at man ikke er en fremtidig stjerne, i stedet for omvendt. (23 jun 2018, da han talte om fordelene ved at blive draftet som nummer ét i NHL-draften.)
no Det betyr mye. Han kommer til å få flere sjanser til å etablere seg i NHL enn andre. Når man går som nummer én, må man nesten bevise at man ikke er en fremtidig stjerne, i stedet for omvendt. (23 jun 2018, da han snakket om fordelene ved å bli draftet som nummer én i NHL-draften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder mycket. Han kommer få fler chanser att etablera sig i NHL än andra. När man går som etta måste man nästan bevisa att du inte är en framtida stjärna i stället för tvärt om. (23 jun 2018, när han talade om fördelarna att bli draftad som etta i NHL-draften.)
en It means a lot. He'll get more chances to establish himself in the NHL than others. When you go first overall, you almost have to prove that you're *not* a future star, rather than the other way around. (23 jun 2018, speaking about the advantages of being drafted first overall in the NHL draft.)

dk Jeg synes, Rasmus har vist på alle niveauer, at han kan tilpasse sig. Han når også at blive et år ældre, og der er stor forskel på at være 18 og 19 år. Desuden har Buffalo et ret svagt forsvar, hvor der er plads til, at Rasmus kan kæmpe sig ind. Fysisk har han lidt vej igen, men han er klog nok til at klare det. (23 jun 2018, da han talte om, hvorvidt Rasmus Dahlin er klar til NHL.)
no Jeg synes Rasmus har vist på hvert nivå at han kan tilpasse seg. Han rekker også å bli ett år eldre, og det er stor forskjell på å være 18 og 19 år. Dessuten har Buffalo et ganske svakt forsvar der det er rom for Rasmus til å slå seg inn. Fysisk har han litt igjen, men han er smart nok til å klare det. (23 jun 2018, da han snakket om at Rasmus Dahlin er klar for NHL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker Rasmus har visat på varje nivå att han kan anpassa sig. Han hinner också bli ett år äldre, och det är stor skillnad på att vara 18 och 19 år. Dessutom har Buffalo ett ganska svagt försvar där det finns utrymme för Rasmus att slå sig in. Fysiskt har han lite kvar, men han är tillräckligt smart för att klara det. (23 jun 2018, när han talade om Rasmus Dahlin är redo för NHL.)
en I think Rasmus has shown at every level that he can adapt. He'll also be a year older, and there's a big difference between being 18 and 19. Additionally, Buffalo has a fairly weak defense where there's room for Rasmus to break through. Physically, he still has some way to go, but he's smart enough to manage. (23 jun 2018, speaking about whether Rasmus Dahlin is ready for the NHL.)

dk Jeg tror ikke, at presset vil mindskes, snarere tværtimod. Nu skal han jo leve op til dette. Men de bedste spillere ser ikke på presset som andre, og Rasmus er god til at fokusere på sig selv. Når NHL-karrieren går i gang, tror jeg, han vil se tilbage på denne tid og tænke, at han havde det ret roligt. (23 jun 2018, da han talte om, at presset på Rasmus Dahlin ikke vil mindskes.)
no Jeg tror ikke presset kommer til å avta, snarere tvert imot. Nå skal han jo leve opp til dette. Men de beste spillerne ser ikke på press på samme måte som andre, og Rasmus er god til å fokusere på seg selv. Når NHL-karrieren starter, tror jeg han vil se tilbake på denne tiden og tenke at han hadde det ganske rolig. (23 jun 2018, da han snakket om at presset på Rasmus Dahlin ikke kommer til å avta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte pressen kommer minska, snarare tvärt om. Nu ska han ju leva upp till detta. Men de bästa spelarna ser inte på press som andra och Rasmus är bra på att fokusera på sig själv. När NHL-karriären drar igång tror jag han kommer titta tillbaka på denna tiden och tänka att han hade det ganska lugnt. (23 jun 2018, när han talade om att pressen på Rasmus Dahlin inte kommer minska.)
en I don't think the pressure will decrease; if anything, it's the opposite. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. Now he has to live up to this. But the best players don't view pressure the way others do, and Rasmus is good at focusing on himself. When his NHL career gets underway, I think he'll look back on this time and think that things were actually quite calm. (23 jun 2018, speaking about how the pressure on Rasmus Dahlin will not decrease.)

dk Vi kommer desværre til at se den slags hændelser, men det er vigtigt, at vi får denne dom. Ishockeyen skal ikke håndtere de groveste hændelser; der er tale om rene overfald. Ishockey er ikke en total frizone. Der skal være en bevidsthed hos spillerne om, at der findes en grænse. (30 maj 2018, i SVT's Morgonstudion)
no Vi kommer dessverre til å få se slike hendelser, men det er viktig at vi får denne dommen. Ishockeyen skal ikke håndtere de grovste hendelsene, det finnes jo rene overfall. Ishockey er ingen total frizone. Det må finnes en bevissthet hos spillerne om at det går en grense. (30 maj 2018, i SVT:s Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer tyvärr att få se sådana här händelser men det är viktigt att vi får den här domen. Hockeyn ska inte sköta de grövsta händelserna, det finns ju rena överfall. Hockeyn är ingen total frizon. Det måste finnas en medvetenhet hos spelarna att det finns en gräns. (30 maj 2018, på SVT:s Morgonstudion)
en Unfortunately, we will continue to see incidents like this, but it is important that we get this verdict. Hockey should not handle the most serious incidents; some are outright assaults. Hockey is not a total free zone. Players must be aware that there is a line. (30 maj 2018, on SVT's Morgonstudion)

dk De er bedre på alle positioner. Fra målmand, forsvarere, forwards til træner. (22 apr 2018, nyhedsartikel)
no De er bedre på alle posisjoner. Fra målvakt, forsvarere, forwards til trener. (22 apr 2018, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är bättre på alla positioner. Från målvakt, backar, forwards till coach. (22 apr 2018, nyhetsartikel)
en They are better in every position. From goalkeeper, defenders, forwards to the coach. (22 apr 2018, news article)

dk Det er et historisk gennembrud. (22 apr 2018, nyhedsartikel)
no Det er et historisk gjennombrudd. (22 apr 2018, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett historiskt genombrott. (22 apr 2018, nyhetsartikel)
en It is a historic breakthrough. (22 apr 2018, news article)

dk Det ser jo ud til, at Tre Kronor får en stærk trup til VM med mange NHL-proffer, men jeg har svært ved at se, at Rikard Grönborg ikke ville tage Elias Pettersson med. (22 apr 2018, nyhedsartikel)
no Det ser jo ut som Tre Kronor får et sterkt tropp til VM med mange NHL-proffer, men jeg har vanskelig for å se at Rikard Grönborg ikke ville tatt med Elias Pettersson. (22 apr 2018, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ju ut som Tre Kronor får en stark trupp till VM med många NHL-proffs, men jag har svårt att se att Rikard Grönborg inte skulle plocka med Elias Pettersson. (22 apr 2018, nyhetsartikel)
en It looks like Tre Kronor will have a strong squad for the World Championships with many NHL pros, but I find it hard to see how Rikard Grönborg wouldn't include Elias Pettersson. (22 apr 2018, news article)

dk Elias Pettersson er så sjov at se på. (22 apr 2018, nyhedsartikel)
no Elias Pettersson er så gøy å se på. (22 apr 2018, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elias Pettersson är så kul att se. (22 apr 2018, nyhetsartikel)
en Elias Pettersson is such a joy to watch. (22 apr 2018, news article)

dk Han afgør ”skal-kampe” og er sensationelt god. (22 apr 2018, nyhedsartikel)
no Han avgjør «måstekamper» og er sensasjonelt god. (22 apr 2018, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han avgör ”måstematcher” och är sensationellt bra. (22 apr 2018, nyhetsartikel)
en He decides "must-win games" and is sensationally good. (22 apr 2018, news article)

dk Jeg kunne ikke have drømt om denne udvikling. (22 apr 2018, nyhedsartikel)
no Jeg kunne ikke drømme om denne utviklingen. (22 apr 2018, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte drömma om den här utvecklingen. (22 apr 2018, nyhetsartikel)
en I couldn't have dreamed of this development. (22 apr 2018, news article)


Sidan 129 av 148
...125 126 127 128 129 130 131 132 133...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Andersson ordtak
se Jonas Andersson ordspråk
en Jonas Andersson proverb