76 ordspråk av Max Beerbohm

GB  Max Beerbohm

    Max Beerbohm
Foto: Russell & Sons, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Max Beerbohm föddes den 24 august 1872 och dog den 20 maj 1956 - britisk tegner og forfatter.
Mer info via Google.


dk Fortiden er et kunstværk, renset for irrelevanser og løse ender
no Fortiden er et kunstverk, renset for irrelevanser og løse tråder
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förflutna är ett konstverk, befriat från oväsentligheter och lösa trådar.
en The past is a work of art, free of irrelevancies and loose ends

dk Genier er ikke hurtige til at bedømme karakter. Dybe tanker og høj forestillingsevne sløver det trivielle instinkt, hvormed du og jeg måler folk.
no Genier er ikke raske til å bedømme menneskers karakter. Dyp tenkning og høy forestillingsevne sløver det trivielle instinktet som du og jeg bruker til å vurdere folk med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genier är inte snabba i att bedöma karaktärer. Djupt tänkande och hög fantasi trubbar det banala instinkt genom vilket du och jag bedömer människor.
en Men of genius are not quick judges of character. Deep thinking and high imagining blunt that trivial instinct by which you and I size people up.

dk Genier er så få, at de bør gøre bod for deres fåtalighed ved i det mindste at være allestedsnærværende.
no Genier er så få at de burde sone for sitt lave antall ved i det minste å være overalt samtidig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genier är så få att de borde gottgöra sin brist genom att åtminstone vara allestädes närvarande.
en Men of genius are so few that they ought to atone for their fewness by being at any rate ubiquitous.

dk Han kan ikke se længere end sin egen næsetip. Selv de fingre, han strækker ud fra den mod verden, er (som jeg vil antyde) ofte usynlige for ham.
no Han kan ikke se lenger enn sin egen nesetipp. Selv fingrene han strekker ut fra den mot verden er (som jeg vil antyde) ofte usynlige for ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan inte se längre än till sin egen nästipp. Även fingrarna han sträcker ut från den mot världen är (som jag ska antyda) ofta osynliga för honom själv.
en He cannot see beyond his own nose. Even the fingers he outstretches from it to the world are (as I shall suggest) often invisible to him.

dk Har du nogensinde bemærket, at der aldrig er en tredje akt i et mareridt? De fører dig til et klimaks af rædsel og efterlader dig så bare der.
no Har du noen gang lagt merke til at et mareritt aldri har en tredje akt? De bringer deg til et klimaks av skrekk, og så forlater de deg der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Har du någonsin märkt att det aldrig finns någon tredje akt i en mardröm? De för dig till en kulmen av skräck och lämnar dig sedan där.
en Have you ever noticed there is never any third act to a nightmare? They bring you to a climax of terror and then leave you there.

dk Hun var en af de mennesker, der sagde: "Jeg ved intet om musik, men jeg ved, hvad jeg kan lide."
no Hun var en av disse menneskene som sa: «Jeg kan ingenting om musikk, men jeg vet hva jeg liker.»
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var en av dem som sade: "Jag kan ingenting om musik, men jag vet vad jag tycker om."
en She was one of those people who said ''I don't know anything about music, but I know what I like.''

dk Hundrede øjne var rettet mod hende, og halvt så mange hjerter var tabt til hende.
no Hundre øyne var festet på henne, og halvparten så mange hjerter tapt for henne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hundra ögon var fästa vid henne, och hälften så många hjärtan förlorade sig i henne.
en A hundred eyes were fixed on her, and half as many hearts lost to her.

dk Hvad havde de tænkt sig at gøre med Graalen, når de fandt den, hr. Rossetti?
no Hva hadde de tenkt å gjøre med Gralen når de fant den, Mr Rossetti?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad tänkte de göra med kalken när de fann den, herr Rossetti?
en What were they going to do with the Grail when they found it, Mr Rossetti?

dk I mine sidste ord finder I i den blå mappe.
no Du finner mine siste ord i den blå mappen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att hitta mina sista ord i den blå mappen.
en You will find my last words in the blue folder.

dk Ingen er nogensinde død af grin.
no Ingen har noen gang dødd av latter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen har någonsin dött av ett skratt
en Nobody ever died of laughter.

dk Ingen romer var nogensinde i stand til at sige: 'I går aftes spiste jeg middag med Borgia-familien'.
no Ingen romer kunne noensinne si: «I går kveld spiste jeg middag med Borgia-familien».
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen romare kunde någonsin säga: "Jag åt middag i går med Borgiafamiljen".
en No Roman ever was able to say, `I dined last night with the Borgias'.

dk Ingen, siges det, af alle dem, der festede med regenten, var halvt så ugudelig som Lord George Hell.
no Ingen, sies det, av alle som festet med regenten, var på halvparten så ugudelig som Lord George Hell.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen, sägs det, av alla som roar sig med regenten, var hälften så fördärvad som Lord George Hell.
en None, it is said, of all who revelled with the Regent, was half so wicked as Lord George Hell.

dk Inkongruens er latterens drivkraft
no Inkongruens er latterens drivkraft
Mer information om detta ordspråk och citat! Inkongruens är skrattets drivfjäder.
en Incongruity is the mainspring of laughter

dk Intet fint arbejde kan udføres uden koncentration og selvopofrelse og slid og tvivl
no Intet fint arbeid kan utføres uten konsentrasjon og selvofring og slit og tvil
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen utmärkt arbete kan utföras utan koncentration och självuppoffring och möda och tvivel.
en En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. No fine work can be done without concentration and self-sacrifice and toil and doubt

dk Jeg behøver ingen citatordbog til at minde mig om, at øjnene er sjælens spejl
no Jeg trenger ingen sitatordbok for å minne meg på at øynene er sjelens speil
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behöver inte ett lexikon med citat för att påminna mig själv om att ögonen är själens spegel.
en I need no dictionary of quotations to remind me that the eyes are the windows of the soul


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Max Beerbohm ordtak
se Max Beerbohm ordspråk
en Max Beerbohm proverb