76 ordspråk av Max Beerbohm

GB  Max Beerbohm

    Max Beerbohm
Foto: Russell & Sons, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Max Beerbohm föddes den 24 august 1872 och dog den 20 maj 1956 - britisk tegner og forfatter.
Mer info via Google.


dk Den ikke-konformistiske samvittighed gør os alle til kujoner.
no Den ikke-konformistiske samvittighet gjør oss alle til feiginger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det icke-konforma samvetet gör fegisar av oss alla.
en The Non-Conformist Conscience makes cowards of us all.

dk Den kvinde, der er virkelig god ved hunde, er altid en, der aldrig har vundet sympati hos mænd.
no Kvinnen som er virkelig god med hunder, er alltid en som aldri har vunnet sympati hos menn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnan som är verkligen bra med hundar är alltid en sådan som aldrig har vunnit sympati hos män.
en The woman who is truly good with dogs is always one who has never won the sympathy of men.

dk Der er altid noget en smule absurd over fortiden
no Det er alltid noe litt absurd ved fortiden
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid något ganska absurt med det förflutna.
en There is always something rather absurd about the past

dk Der er meget at sige for fiasko. Det er mere interessant end succes.
no Det er mye å si for det å mislykkes. Det er mer interessant enn suksess.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket att säga för misslyckande. Det är mer intressant än framgång.
en There is much to be said for failure. It is more interesting than success.

dk Det er et faktum, at jeg ikke én eneste gang i hele mit liv er gået en tur. Jeg er blevet taget med på gåture; men det er noget helt andet.
no Det er et faktum at jeg ikke én eneste gang i hele mitt liv har gått ut for å gå en tur. Jeg har blitt tatt med på tur; men det er noe helt annet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett faktum att jag inte en enda gång i hela mitt liv har gått ut på en promenad. Jag har blivit utskickad på promenader; men det är en annan sak.
en It is a fact that not once in all my life have I gone out for a walk. I have been taken out for walks; but that is another matter.

dk Det er lettere at tilstå en brist end at gøre krav på en egenskab
no Det er lettere å tilstå en mangel enn å gjøre krav på en egenskap
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enklare att erkänna ett fel än att hävda en kvalitet
en It is easier to confess a defect than to claim a quality

dk Det er tvivlsomt, om folk i det sydlige England overhovedet endnu har indset, hvor meget selvransagelse der konstant foregår i Five Towns.
no Det er tvilsomt om folk i Sør-England i det hele tatt har innsett hvor mye introspeksjon som foregår til enhver tid i Five Towns.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tveksamt om människorna i södra England ännu har insett hur mycket självreflektion som pågår ständigt i de Fem Städerna.
en It is doubtful whether the people of southern England have even yet realized how much introspection there is going on all the time in the Five Towns.

dk Det smukkeste ansigt i hele verden vil ikke behage dig, hvis du pludselig ser det øje mod øje, i en afstand af en halv tomme fra dit eget.
no Det vakreste ansiktet i hele verden vil ikke behage deg hvis du plutselig ser det øye mot øye, med en avstand på en halv tomme fra ditt eget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vackraste ansiktet i världen kommer inte att behaga dig om du plötsligt ser det öga mot öga, på ett avstånd av en halv tum från ditt eget.
en The loveliest face in all the world will not please you if you see it suddenly eye to eye, at a distance of half an inch from your own.

dk Du vil opdage, at den kvinde, der er virkelig god mod hunde, altid er en, som ikke har formået at vække sympati hos mænd.
no Du vil oppdage at kvinnen som er virkelig snill mot hunder, alltid er en som ikke har lykkes i å vekke sympati hos menn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att finna att kvinnan som verkligen är snäll mot hundar alltid är en som inte har lyckats väcka sympati hos män.
en You will find that the woman who is really kind to dogs is always one who has failed to inspire sympathy in men.

dk Efter alt at dømme, som en smuk pige engang sagde til mig, er kvinder for så at sige et køn for sig selv
no Tross alt, som en vakker jente en gang sa til meg, er kvinner et kjønn for seg selv, for så å si
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots allt, som en vacker flicka en gång sa till mig, så är kvinnor ett kön för sig själva, om man så vill.
en After all, as a pretty girl once said to me, women are a sex by themselves, so to speak

dk Enhver form for skrivning er hyklerisk
no Enhver form for skriving er hyklersk
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt skrivande är hyckleri.
en Every kind of writing is hypocritical

dk Et bandeord i en rustik slum / Et enkelt bandeord er for nogle, / For Masefield noget mere.
no Et banneord i en rustikk slum / Et enkelt banneord er for noen, / For Masefield noe mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett svordom i en lantlig slum / Ett simpelt svordom är för vissa, / För Masefield något mer.
en A swear-word in a rustic slum / A simple swear-word is to some, / To Masefield something more.

dk Folk er enten født som værter eller født som gæster
no Folk er enten født til å være vertskap eller født til å være gjester
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är antingen födda som värdar eller födda som gäster.
en People are either born hosts or born guests

dk Folk, der insisterer på at fortælle om deres drømme, er blandt morgenbordets rædsler
no Folk som insisterer på å fortelle om drømmene sine, er blant det verste man kan utsettes for ved frokostbordet
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som insisterar på att berätta sina drömmar hör till frukostbordets skräckväsen.
en People who insist on telling their dreams are among the terrors of the breakfast table

dk For menneskeheden generelt står Macbeth og Lady Macbeth som det ultimative eksempel på alt det, en vært og værtinde ikke bør være
no For menneskeheten generelt står Macbeth og Lady Macbeth frem som det ultimate eksempelet på alt en vert og vertinne ikke bør være
Mer information om detta ordspråk och citat! För mänskligheten i stort står Macbeth och lady Macbeth som den yttersta typen av vad en värd och värdinna inte bör vara.
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. To mankind in general Macbeth and Lady Macbeth stand out as the supreme type of all that a host and hostess should not be


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Max Beerbohm ordtak
se Max Beerbohm ordspråk
en Max Beerbohm proverb