62 ordspråk av Peter de Vries

US  Peter de Vries

Peter de Vries föddes den 27 februar 1910 och dog den 28 september 1993 - amerikansk forfatter
Mer info via Google.


dk Tilståelse er kun god for sjælen i den forstand, at en tweedjakke er god mod skæl – det er en lindring snarere end en kur
no Tilståelse er bare bra for sjelen i den forstand at en tweedjakke er bra mot flass – det er en lindring snarere enn en kur
Mer information om detta ordspråk och citat! Bikt är bra för själen bara i den meningen att en tweedkavaj är bra för mjäll – det är ett lindringsmedel snarare än en botemedel.
en Confession is good for the soul only in the sense that a tweed coat is good for dandruff - it is a palliative rather than a remedy

dk Tilståelse er kun god for sjælen i den forstand, at en tweedjakke er god mod skæl – det er en lindring snarere end en kur
no Tilståelse er bare bra for sjelen i den forstand at en tweedjakke er bra mot flass – det er en lindring snarere enn en kur
Mer information om detta ordspråk och citat! Bekännelse är bra för själen bara i den meningen att en tweedjacka är bra mot mjäll – det är en lindring snarare än en botemedel.
en Confession is good for the soul only in the sense that a tweed coat is good for dandruff - it is a palliative rather than a remedy

dk Tubaen er uden tvivl det mest tarmagtige af alle instrumenter, selve musikkens tyktarm.
no Tubaen er utvilsomt det mest tarmaktige av alle instrumenter, selve tykktarmen i musikken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tuban är onekligen det mest tarmaktiga av alla instrument, själva musikens nedre tarm.
en The tuba is certainly the most intestinal of instruments, the very lower bowel of music.

dk Universet er som en pengeskab, der har en kombination. Men kombinationen er låst inde i pengeskabet.
no Universet er som en safe med en kombinasjonslås. Men kombinasjonen er låst inne i safen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Universum är som ett kassaskåp där det finns en kombination, men kombinationen är låst i skåpet.
en The universe is like a safe to which there is a combination. But the combination is locked up in the safe.

dk Universet er som en pengeskab, der har en kombinationslås. Men kombinationen er låst inde i pengeskabet.
no Universet er som en safe med en kombinasjonslås. Men kombinasjonen er låst inne i safen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Universum är som ett kassaskåp med en kombination. Men kombinationen är låst i kassaskåpet.
en The universe is like a safe to which there is a combination. But the combination is locked up in the safe.

dk Universet er som et pengeskab med en kombination, men kombinationen er låst inde i pengeskabet.
no Universet er som et pengeskap med en kombinasjon, men kombinasjonen er låst inne i pengeskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Universum är som ett kassaskåp med kodlås, men koden är inlåst i kassaskåpet.
en The universe is like a safe with a combination, but the combination is locked inside the safe.

dk Vi er ikke primært sat i verden for at gennemskue hinanden, men for at hjælpe hinanden igennem
no Vi er ikke primært satt på denne jorden for å se gjennom hverandre, men for å stå ved hverandres side til det siste
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte främst satta på jorden för att se igenom varandra, utan för att se varandra igenom.
en We are not primarily put on this earth to see through one another, but to see one another through

dk Vi er ikke primært sat i verden for at gennemskue hinanden, men for at hjælpe hinanden igennem
no Vi er ikke primært satt på denne jorden for å se gjennom hverandre, men for å stå ved hverandres side til det siste
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte främst här på jorden för att se genom varandra, utan för att se varandra igenom.
en We are not primarily put on this earth to see through one another, but to see one another through

dk Vi sendte hinanden dybe, druknende blikke og udvekslede et kys, der forvandlede mine knogler til gummi og min hjerne til grød.
no Vi sendte hverandre dype, druknende blikk, og utvekslet et kyss som forvandlet beina mine til gummi og hjernen min til grøt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vände oss mot varandra med djupa, drunknade blickar och utbytte en kyss som reducerade mina ben till gummi och min hjärna till gröt.
en We turned on one another deep, drowned gazes, and exchanged a kiss that reduced my bones to rubber and my brain to gruel.

dk Vi skal elske hinanden, ja, ja, det er jo rigtigt nok, men der står ingen steder, at vi skal kunne lide hinanden.
no Vi må elske hverandre, ja, ja, det er sant nok, men ingen sier at vi må like hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste älska varandra, ja, ja, det är sant nog, men det står ingenstans att vi måste tycka om varandra.
en We must love one another, yes, yes, that's all true enough, but nothing says we have to like each other.

dk Vi skal elske hinanden, ja, ja, det er sandt nok, men der står ingen steder, at vi skal kunne lide hinanden. Det kan netop være erkendelsen af alle mennesker som vores brødre, der forklarer den søskenderivalisering, og endda det fjendskab, vi føler over for så mange af dem.
no Vi må elske hverandre, ja, ja, det er sant nok, men ingenting sier at vi må like hverandre. Det kan være nettopp erkjennelsen av alle mennesker som våre brødre som forklarer søskenrivaliseringen, og til og med fiendskapet, vi føler overfor så mange av dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste älska varandra, ja, ja, det är sant nog, men det står ingenstans att vi måste tycka om varandra. Det kan mycket väl vara just erkännandet av alla människor som våra bröder som förklarar den syskonrivalitet och till och med fiendskap vi känner gentemot så många av dem.
en We must love one another, yes, yes, that's all true enough, but nothing says we have to like each other. It may be the very recognition of all men as our brothers that accounts for the sibling rivalry, and even enmity, we have toward so many of them.

dk Vi ved, at den menneskelige hjerne er der for at forhindre, at ørerne filtrer sig ind i hinanden.
no Vi vet at den menneskelige hjernen er der for å forhindre at ørene floker seg inn i hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att den mänskliga hjärnan finns där för att förhindra att öronen trasslar in sig i varandra.
en We know that the human brain is there to prevent the ears from getting tangled up in each other.

dk Vægmalerierne i restauranter er på niveau med maden på museer
no Veggmaleriene i restauranter er på nivå med maten på museer
Mer information om detta ordspråk och citat! Restaurangmålningarna står i samma klass som maten på museer.
en The murals in restaurants are on par with the food in museums At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet.

dk Værdien af et ægteskab er ikke, at voksne laver børn, men at børn gør en voksen.
no Verdien av et ekteskap er ikke at voksne lager barn, men at barn gjør en voksen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Värdet med ett äktenskap är inte att vuxna skapar barn, utan att barn gör en till vuxen.
en The value of a marriage is not that adults make children, but that children make an adult.

dk Værdien af ægteskabet er ikke, at voksne får børn, men at børn skaber voksne.
no Verdien av ekteskapet er ikke at voksne får barn, men at barn blir voksne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Värdet med äktenskap är inte att vuxna producerar barn, utan att barn producerar vuxna.
en The value of marriage is not that adults produce children but that children produce adults.


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter de Vries ordtak
se Peter de Vries ordspråk
en Peter De Vries proverb