316 ordspråk av Christian Meyer

Christian Meyer

Christian Meyer - dr. Technische Universität Berlin 2006
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det gør, at målgruppen, som kan blive snydt, øges, og gør i sig selv virussen meget farlig. (19 jan 2012, da han forklarer, hvorfor Koobface er farlig.)
no Det gjør at målgruppen som kan bli lurt øker, og gjør i seg selv viruset svært farlig. (19 jan 2012, når han forklarer hvorfor Koobface er farlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör att målgruppen som kan luras ökar, och gör i sig självt viruset mycket farligt. (19 jan 2012, när han förklarar varför Koobface är farlig.)
en This increases the target group that can be deceived, which in itself makes the virus extremely dangerous. (19 jan 2012, explaining why Koobface is dangerous.)

dk Fra juli til december 2010 blev Koobface fundet på 17 procent af de norske inficerede pc'er. (19 jan 2012, da han taler om udbredelsen af Koobface i Norge.)
no Fra juli til desember 2010 ble Koobface funnet på 17 prosent av de norske infiserte PCene. (19 jan 2012, når han snakker om utbredelsen av Koobface i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från juli till december 2010 hittades Koobface på 17 procent av de norska infekterade PC:na. (19 jan 2012, när han pratar om spridningen av Koobface i Norge.)
en From July to December 2010, Koobface was found on 17 percent of infected Norwegian PCs. (19 jan 2012, when speaking about the prevalence of Koobface in Norway.)

dk I 2009 og 2010 var Koobface blandt de største og mest aggressive trojanere, men virussen er ikke længere lige så aktiv. (19 jan 2012, da han taler om Koobfaces aktivitet over tid.)
no I 2009 og 2010 var Koobface blant de største og mest aggressive trojanerne, men viruset er ikke like aktivt nå lenger. (19 jan 2012, når han snakker om Koobfaces aktivitet over tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På 2009 och 2010 var Koobface bland de största och mest aggressiva trojanerna, men viruset är inte lika aktivt längre. (19 jan 2012, när han pratar om Koobfaces aktivitet över tid.)
en In 2009 and 2010, Koobface was among the largest and most aggressive trojans, but the virus is no longer as active now. (19 jan 2012, when speaking about Koobface's activity over time.)

dk Den største udfordring, som vi ser det, er nu muligheden for at overtage kontoen i åbne trådløse netværk. (6 jan 2012, da han pegede på en specifik sikkerhedsrisiko ved brug af trådløse netværk.)
no Den største utfordringen, slik vi ser det, er no muligheten til å ta over kontoen i åpne trådløse nettverk. (6 jan 2012, da han pekte på en spesifikk sikkerhetsrisiko ved bruk av trådløse nett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största utmaningen, så som vi ser det, är nu möjligheten att ta över kontot i öppna trådlösa nätverk. (6 jan 2012, när han pekade på en specifik säkerhetsrisk vid användning av trådlösa nät.)
en The greatest challenge, as we see it, is the possibility of account takeover in open wireless networks. (6 jan 2012, when pointing to a specific security risk when using wireless networks.)

dk Det drejer sig i hovedsak om folk, der ønsker at slette deres profil, eller folk, der er blevet hacket og har mistet kontrollen over deres egen profil. (6 jan 2012, da han forklarede, hvilke henvendelser hjemmesiden har fået i det sidste.)
no Det dreier seg i all hovedsak om folk som ønsker å slette profilen sin, eller folk som har blitt hacket og mistet kontrollen over egen profil. (6 jan 2012, da han forklarte hvilke henvendelser nettstedet har fått i det siste.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig i huvudsak om personer som önskar radera sin profil, eller personer som har blivit hackade och förlorat kontrollen över sin egen profil. (6 jan 2012, när han förklarade vilka förfrågningar webbplatsen har fått på sistone.)
en It is primarily about people who wish to delete their profile, or people who have been hacked and lost control of their own profile. (6 jan 2012, while explaining what kind of inquiries the website has received lately.)

dk Hvis man for eksempel sidder i skolen, logger ind på Facebook og ikke har været inde i kontoindstillingerne og valgt ”sikker nettsurfing”, er det desværre alt for let at fiske brugernavn og adgangskode og overtage kontoen. (6 jan 2012, da han forklarede, hvordan adgangskoder kan stjæles på åbne netværk.)
no Om man sitter eksempelvis på skolen, logger inn på Facebook og ikke har vært inne på kontoinnstillingene og valgt ”sikker nettsurfing”, er det dessverre alt for lett å fiske tak i brukernavn og passord og overta kontoen. (6 jan 2012, da han forklarte hvordan passord kan stjeles på åpne nettverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man till exempel sitter i skolan, loggar in på Facebook och inte har varit inne i kontoinställningarna och valt ”säker surfning”, är det tyvärr alldeles för lätt att komma åt användarnamn och lösenord och ta över kontot. (6 jan 2012, när han förklarade hur lösenord kan stjälas på öppna nätverk.)
en If you are at school, for example, log into Facebook, and haven't gone into your account settings to select "secure browsing," it is unfortunately far too easy to fish for usernames and passwords and take over the account. (6 jan 2012, while explaining how passwords can be stolen on open networks.)

dk Problemet er, at folk desværre er uforsigtige nok til at bruge det samme password på flere forskellige onlinetjenester; når en af disse bliver hacket, og passwords bliver solgt eller lagt frit tilgængeligt på nettet, bliver det alt for let for andre at misbruge flere tjenester i andres navn. (6 jan 2012, da han forklarede, hvorfor mange konti bliver hacket.)
no Problemet er at folk dessverre er uforsiktige nok til å bruke det samme passordet på flere ulike nettjenester, når en av disse blir hacket og passordene solgt eller lagt ut fritt tilgjengelig på nettet – blir det alt for lett for andre å misbruke flere tjenester i andres navn. (6 jan 2012, da han forklarte hvorfor mange kontoer blir hacket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att folk tyvärr är tillräckligt oförsiktiga för att använda samma lösenord på flera olika nätjänster; när en av dessa blir hackad och lösenorden säljs eller läggs ut fritt tillgängliga på nätet, blir det alldeles för lätt för andra att missbruka flera tjänster i andras namn. (6 jan 2012, när han förklarade varför många konton blir hackade.)
en The problem is that people are unfortunately careless enough to use the same password across several different online services; when one of these is hacked and the passwords are sold or posted freely on the web, it becomes far too easy for others to misuse multiple services in someone else's name. (6 jan 2012, while explaining why many accounts get hacked.)

dk Desuden bidrager medierne til en langt større bevidsthed om dette problem. Ifølge medieovervågningsbureauet Retriever var der 54 opslag i norske aviser om fænomenet identitetstyveri i 2006. Tre år senere var antallet steget til lidt over 1600, fortæller Christian Meyer. (9 dec 2011, i en ny spørgeundersøgelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om identitetstyverier.)
no Dessuten bidrar mediene til langt større bevissthet om dette problemet. Ifølge medieovervåkningsbyrået Retriever var det 54 oppslag i norske aviser om fenomenet id-tyveri i 2006. Tre år senere var antallet kommet opp i drøyt 1600, forteller Christian Meyer. (9 dec 2011, i en ny spørreundersøkelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom bidrar medierna till en mycket större medvetenhet om detta problem. Enligt medieövervakningsbyrån Retriever fanns det 54 artiklar i norska tidningar om fenomenet identitetsstöld i 2006. Tre år senare hade antalet ökat till drygt 1600, berättar Christian Meyer. (9 dec 2011, i en ny enkätundersökning från Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om identitetsstölder.)
en Furthermore, the media is contributing to a much greater awareness of this problem. According to the media monitoring agency Retriever, there were 54 articles in Norwegian newspapers about the phenomenon of identity theft in 2006. Three years later, that number had risen to over 1,600, says Christian Meyer. (9 dec 2011, in a new survey from the Norwegian Center for Information Security (NorSIS) regarding identity theft.)

dk Det er dem med en årsindkomst på mellem 300.000 og 400.000 kroner, som er allermest udsatte. Hvis man i tillæg ikke har alt for meget lån og gode muligheder for at blive godkendt i en kreditvurdering, er man et interessant offer for de kriminelle. (9 dec 2011, i en ny spørgeundersøgelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
no Det er de med årsinntekt mellom 300.000 og 400.000 kroner som er aller mest utsatt. Hvis man i tillegg ikke har alt for mye lån og gode muligheter til å bli godkjent i en kredittvurdering, er man et interessant offer for de kriminelle. (9 dec 2011, i en ny spørreundersøkelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de med årsinkomst mellan 300.000 och 400.000 kronor som är allra mest utsatta. Om man dessutom inte har alltför mycket lån och goda möjligheter att bli godkänd i en kreditbedömning, är man ett intressant offer för de kriminella. (9 dec 2011, i en ny enkätundersökning från Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om identitetsstölder.)
en Those with an annual income between 300,000 and 400,000 kroner are the most vulnerable. If you also don't have too much debt and have a good chance of passing a credit check, you become an attractive target for criminals. (9 dec 2011, in a new survey from the Norwegian Centre for Information Security (NorSIS) regarding identity theft.)

dk Flere af ofrene, vi har talt med, mener, det er tidligere samboere eller kærester, som har misbrugt deres identitet på nettet. Ikke nødvendigvis for at udnytte ofrene økonomisk, men for at skabe problemer for dem på sociale medier og andre hjemmesider. Også dette kan være strafbart, siger Meyer. (9 dec 2011, i en ny spørgeundersøgelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
no Flere av ofrene vi har snakket med mener det er tidligere samboere eller kjærester som har misbrukt identiteten deres på nettet. Ikke nødvendigvis for å utnytte ofrene økonomisk, men for å skape problemer for dem på sosiale medier og andre nettsteder. Også dette kan være straffbart, sier Meyer. (9 dec 2011, i en ny spørreundersøkelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flere av offren vi har pratat med tror att det är tidigare sambor eller flickvänner som har missbrukat deras identitet på nätet. Inte nödvändigtvis för att utnyttja offren ekonomiskt, utan för att skapa problem för dem på sociala medier och andra webbplatser. Även detta kan vara straffbart, säger Meyer. (9 dec 2011, i en ny enkätundersökning från Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om identitetsstölder.)
en Several of the victims we have spoken with believe it is former cohabitants or partners who have misused their identities online. Not necessarily to exploit the victims financially, but to create problems for them on social media and other websites. This too can be a punishable offense, says Meyer. (9 dec 2011, in a new survey from the Norwegian Center for Information Security (NorSIS) regarding identity theft.)

dk Gerningsmændene befinder sig ofte på steder, hvor det står dårligt til økonomisk, mens de potentielle ofre findes der, hvor adgangen til penge er bedre. Norge er et sådant sted, mener Meyer. (9 dec 2011, i en ny spørgeundersøgelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
no Gjerningsmennene befinner seg ofte på steder der det står dårlig til økonomisk, mens de potensielle ofrene finnes der tilgangen på penger er bedre. Norge er et slikt sted, mener Meyer. (9 dec 2011, i en ny spørreundersøkelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gärningsmännen befinner sig ofta på ställen där det står dåligt till ekonomiskt, medan de potentiella offren finns där tillgången på pengar är bättre. Norge är ett sådant ställe, menar Meyer. (9 dec 2011, i en ny enkätundersökning från Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om identitetsstölder.)
en The perpetrators are often located in places where the economic situation is poor, while the potential victims are found where there is better access to money. Norway is such a place, Meyer believes. (9 dec 2011, in a new survey from the Norwegian Center for Information Security (NorSIS) on identity theft.)

dk I en international sammenhæng ved vi, at nordmænd er både rige og naive. Svindlerne ved det også, og de benytter sig af det. Derfor er det ekstra hyggeligt at se, at færre nordmænd bliver svindlet nu end tidligere, siger han. (9 dec 2011, i en ny spørgeundersøgelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
no I en internasjonal sammenheng vet vi at nordmenn er både rike og naive. Svindlerne vet også dette, og de benytter seg av det. Derfor er det ekstra hyggelig å se at færre nordmenn blir svindlet nå enn tidligere, sier han. (9 dec 2011, i en ny spørreundersøkelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en internationell sammanhang vet vi att nordmän är både rika och naiva. Bedragarna vet också detta, och de utnyttjar det. Därför är det extra trevligt att se att färre nordmän blir bedragade nu än tidigare, säger han. (9 dec 2011, i en ny enkätundersökning från Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om identitetsstölder.)
en In an international context, we know that Norwegians are both wealthy and naive. Scammers know this too, and they take advantage of it. That is why it is especially pleasing to see that fewer Norwegians are being scammed now than before, he says. (9 dec 2011, in a new survey from the Norwegian Centre for Information Security (NorSIS) regarding identity theft.)

dk Selvom dette er en positiv udvikling, er der ingen grund til at slappe af på sikkerheden. Antallet af ofre svarer fortsat til indbyggertallet i en mellemstor norsk by. (9 dec 2011, i en ny spørgeskemaundersøgelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
no Selv om dette er en hyggelig utvikling, er det ingen grunn til å slappe av på sikkerheten. Fortsatt tilsvarer antall ofre innbyggertallet i middel stor norsk by. (9 dec 2011, i en ny spørreundersøkelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om detta är en trevlig utveckling, finns det ingen anledning att slappna av med säkerheten. Fortfarande motsvarar antalet offer invånarantalet i en medelstor norsk stad. (9 dec 2011, i en ny enkätundersökning från Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om identitetsstölder.)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. While this is a positive development, there is no reason to let our guard down regarding security. The number of victims still corresponds to the population of a medium-sized Norwegian town. (9 dec 2011, in a new survey from the Norwegian Center for Information Security (NorSIS) on identity theft.)

dk Vi frygter, at nedgangen kan være midlertidig. Med den dramatiske økonomiske situation, Europa oplever nu, er tærsklen blevet lavere for potentielle svindlere, der leder efter alternative måder at skaffe sig indtægter på, siger han. (9 dec 2011, i en ny spørgeundersøgelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
no Vi frykter at nedgangen kan være midlertidig. Med den dramatiske økonomiske situasjonen Europa opplever nå, er terskelen blitt lavere for potensielle svindlere som leter etter alternative måter å skaffe seg inntekter på, sier han. (9 dec 2011, i en ny spørreundersøkelse fra Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om id-tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fruktar att nedgången kan vara tillfällig. Med den dramatiska ekonomiska situationen som Europa upplever nu, har tröskeln blivit lägre för potentiella bedragare som letar efter alternativa sätt att skaffa sig inkomster på, säger han. (9 dec 2011, i en ny enkätundersökning från Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS) om identitetsstölder.)
en We fear that the decline may be temporary. With the dramatic economic situation Europe is currently experiencing, the threshold has been lowered for potential fraudsters looking for alternative ways to generate income, he says. (9 dec 2011, in a new survey from the Norwegian Center for Information Security (NorSIS) regarding identity theft.)

dk Databrugerne er naive, mener sikkerhedsekspert. (8 feb 2011, i forbindelse med statistik om netvirus og datasikkerhed i Norge.)
no Databrukerne er naive, mener sikkerhetsekspert. (8 feb 2011, i forbindelse med statistikk om nettvirus og datasikkerhet i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Databrukare är naiva, menar säkerhetsexpert. (8 feb 2011, i samband med statistik om nätvirus och datorsäkerhet i Norge.)
en Computer users are naive, says security expert. (8 feb 2011, in connection with statistics on computer viruses and data security in Norway.)


Sidan 18 av 22
...14 15 16 17 18 19 20 21 22

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Meyer ordtak
se Christian Meyer ordspråk
en Christian Meyer proverb