316 ordspråk av Christian Meyer

Christian Meyer

Christian Meyer - dr. Technische Universität Berlin 2006
Mer info via Google. Hitta foto...


dk For eksempel ved brug af Gmail kan man bede om at få tilsendt en sms til login, hver gang man benytter en ny browser eller en ny computer. (7 mar 2014, da han forklarede, hvordan totrinsbekræftelse fungerer i praksis.)
no For eksempel ved bruk av Gmail, kan man be om å få tilsendt tekstmelding for innlogging hver gang man benytter en ny nettleser eller ny datamaskin. (7 mar 2014, da han forklarte hvordan to-trinnsbekreftelse fungerer i praksis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel vid användning av Gmail kan man be om att få ett sms för inloggning varje gång man använder en ny webbläsare eller en ny dator. (7 mar 2014, när han förklarade hur tvåstegsverifiering fungerar i praktiken.)
en For example, when using Gmail, you can request a text message for login every time you use a new browser or a new computer. (7 mar 2014, while explaining how two-step verification works in practice.)

dk Vi ved om flere, der er blevet hacket igen, fordi de har valgt en adgangskode, der ligner den forrige, de havde. Derfor er det vigtigt at vælge en helt ny adgangskodekombination og samtidig slå totrinsbekræftelsen til. (7 mar 2014, da han gav råd om valg af ny adgangskode efter et hackerangreb.)
no Vi vet om flere som har blitt hacket på nytt fordi de har valgt et passord som ligner på det forrige de hadde. Derfor er det viktig å velge en helt ny passordkombinasjon, og samtidig skru på to-trinnsbekreftelsen. (7 mar 2014, da han ga råd om valg av nytt passord etter et hackerangrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet om flera som har blivit hackade på nytt för att de har valt ett lösenord som liknar det förra de hade. Därför är det viktigt att välja en helt ny lösenordskombination, och samtidigt aktivera tvåstegsverifieringen. (7 mar 2014, när han gav råd om val av nytt lösenord efter en hackerattack.)
en We know of several people who have been hacked again because they chose a password similar to their previous one. Therefore, it is important to choose a completely new password combination and, at the same time, enable two-step verification. (7 mar 2014, while giving advice on choosing a new password after a hacker attack.)

dk Der kommer hele tiden noget rullende ind på en planke. Det er en jungle derude. (6 mar 2014, da han taler om de stadig mere kreative forsøg på at snyde folk for penge.)
no Det kommer noe rekende på en fjøl hele tiden. Det er en jungel der ute. (6 mar 2014, når han snakker om de stadig mer kreative forsøkene på å lure folk for penger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer något skrynkligt på en fjäll hela tiden. Det är en djungel där ute. (6 mar 2014, när han pratar om de alltmer kreativa försöken att lura folk på pengar.)
en Something unexpected always comes drifting in on a raft. It's a jungle out there. (6 mar 2014, when speaking about the increasingly creative attempts to scam people out of their money.)

dk Det er ren industri, det her. Folk går faktisk på arbejde og gør det her. Nogle hacker, andre driver med social manipulation, og andre igen arbejder med at udvikle svindlen videre. (6 mar 2014, da han taler om, hvordan svindlerne opererer.)
no Det er ren industri dette her. Folk går faktisk på jobb og gjør det her. Noen hacker, andre driver med sosial manipulering, og andre igjen jobber med å utvikle svindelen videre. (6 mar 2014, når han snakker om hvordan svindlerne opererer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ren industri. Folk går faktiskt på jobb och gör detta. Vissa hackar, andra sysslar med social manipulation, och andra utvecklar bedrägeriet vidare. (6 mar 2014, när han pratar om hur bedragarna opererar.)
en This is pure industry. People actually go to work and do this. Some hack, others engage in social engineering, and others again work on further developing the scams. (6 mar 2014, when he speaks about how the scammers operate.)

dk Det er vigtigt, at modtageren er på vagt, hvis der er ujævnt norsk i budskabet, uanset hvem afsenderen er. Det er ikke uhøfligt at være kritisk over for e-mails, og man må være forsigtig på nettet. (6 mar 2014, da han taler om vigtigheden af at være skeptisk over for e-mails.)
no Det er viktig at mottakeren har varsellampene på., dersom det er ujamn norsk i budskapet, uansett hvem avsenderen er. Det er ikke uhøflig å være kritisk til eposter, og man må være forsiktig på nett. (6 mar 2014, når han snakker om viktigheten av å være skeptisk til eposter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att mottagaren har varningslamporna på, om det är ojämn norsk i budskapet, oavsett vem avsändaren är. Det är inte ohövligt att vara kritisk till e-postmeddelanden, och man måste vara försiktig på nätet. (6 mar 2014, när han pratar om vikten av att vara skeptisk till e-postmeddelanden.)
en It is important for the recipient to be on high alert if the Norwegian in the message is uneven, regardless of who the sender is. It is not impolite to be critical of emails, and one must be cautious online. (6 mar 2014, when speaking about the importance of being skeptical of emails.)

dk Det vigtigste er at få fokus på et problemområde. Hvis de får mange henvendelser, kan politiet dokumentere, at der er en markant stigning i datakriminalitet, og dermed kan de afsætte flere ressourcer dertil. (6 mar 2014, da han taler om vigtigheden af at politianmelde svindelforsøg.)
no Det viktigste er å få fokus på et problemområde. Om de får mange henvendelser, kan politiet da dokumentere at de har en markant økning i datakriminalitet, og dermed kan de legge mer ressurser der. (6 mar 2014, når han snakker om viktigheten av å politianmelde svindelforsøk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att få fokus på ett problemområde. Om de får många anmälningar, kan polisen då dokumentera att de har en betydande ökning i datakriminalitet, och därmed kan de lägga mer resurser där. (6 mar 2014, när han talar om vikten av att anmäla bedrägeriförsök till polisen.)
en The most important thing is to bring focus to a problem area. If they receive many reports, the police can then document a significant increase in cybercrime, and can therefore allocate more resources there. (6 mar 2014, when speaking about the importance of reporting fraud attempts to the police.)

dk Hvis du har en maskine, som ikke er helt opdateret med den nyeste version af Java eller Flash, kan der være en sårbarhed, som nogen kan udnytte. Du har måske været på en usikker hjemmeside, eller klikket på noget i en e-mail, som giver svindlere adgang. Eller du kan simpelthen have en alt for almindelig adgangskode. (6 mar 2014, da han taler om, hvordan svindlere kan få adgang til e-mailkonti.)
no Hvis du har en maskin som ikke er helt oppdatert med siste versjon av Java eller Flash, kan det ligge en sårbarhet noen kan utnytte. Du har kanskje vært på en utrygg nettside, eller klikket på noe i en epost som gir svindlere tilgang. Eller du kan rett og slett ha et alt for normalt passord. (6 mar 2014, når han snakker om hvordan svindlerne kan få tilgang til epostkontoer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har en maskin som inte är helt uppdaterad med den senaste versionen av Java eller Flash, kan det finnas en sårbarhet som någon kan utnyttja. Du har kanske varit på en osäker webbplats eller klickat på något i en e-post som ger bedragare åtkomst. Eller du kan helt enkelt ha ett alltför normalt lösenord. (6 mar 2014, när han pratar om hur bedragare kan få tillgång till e-postkonton.)
en If you have a machine that isn't fully updated with the latest version of Java or Flash, there may be a vulnerability that someone can exploit. You might have visited an unsafe website, or clicked on something in an email that gives scammers access. Or you might simply have a password that is far too common. (6 mar 2014, when he talks about how scammers can gain access to email accounts.)

dk Så har man også dokumentation for, at noget ulovligt er sket. Det kan man bruge senere, hvis der kommer krav om inkasso eller andre ubehageligheder som følge af ID-tyveri. (6 mar 2014, da han taler om vigtigheden af at politianmelde svindelforsøg.)
no Da har man også dokumentasjon på at noe ulovlig har skjedd. Det kan man bruke seinere, dersom det kommer krav om inkasso eller andre ubehageligheter som følge av ID-tyveri. (6 mar 2014, når han snakker om viktigheten av å politianmelde svindelforsøk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då har man också dokumentation på att något olagligt har skett. Det kan man använda senare, om det kommer krav på inkasso eller andra obehagligheter som följd av ID-stöld. (6 mar 2014, när han pratar om vikten av att anmäla bedrägeriförsök till polisen.)
en That way, you also have documentation that something illegal has occurred. This can be used later if there are demands for debt collection or other unpleasantries resulting from identity theft. (6 mar 2014, when speaking about the importance of reporting fraud attempts to the police.)

dk Der findes hundredvis af metoder. (9 jul 2013, som svar på spørgsmålet om, hvordan svindlere skaffer sig norske e-mailadresser.)
no Det finnes hundrevis av metoder. (9 jul 2013, som svar på spørsmålet om hvordan svindlere skaffer seg norske e-postadresser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns hundratals metoder. (9 jul 2013, som svar på frågan om hur bedragare får tag på norska e-postadresser.)
en There are hundreds of methods. (9 jul 2013, in response to the question of how scammers obtain Norwegian email addresses.)

dk Men det er næsten umuligt. (9 jul 2013, i en kommentar om muligheden for at undgå phishing-mails helt.)
no Men det er nesten umulig. (9 jul 2013, i en kommentar om muligheten for å unngå phishing-e-poster helt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är nästan omöjligt. (9 jul 2013, i en kommentar om möjligheten att helt undvika phishing-mejl.)
en But it is almost impossible. (9 jul 2013, in a comment on the possibility of avoiding phishing emails entirely.)

dk Det er manglen på en sådan tjeneste, der har skabt et marked for andre aktører, som stiller op med egne tilbud i form af diverse typer ID-tyveriforsikring. (18 jun 2013, i en udtalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
no Det er mangelen av en slik tjeneste som har skapt et marked for andre aktører, som stiller opp med egne tilbud i form av diverse typer ID-tyveriforsikring. (18 jun 2013, under en uttalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bristen på en sådan tjänst som har skapat en marknad för andra aktörer, som ställer upp med egna erbjudanden i form av olika typer av ID-stöldförsäkring. (18 jun 2013, under en uttalande till NRK.no om ID-stöldförsäkringar.)
en It is the lack of such a service that has created a market for other players, who provide their own offerings in the form of various types of identity theft insurance. (18 jun 2013, in a statement to NRK.no regarding identity theft insurance.)

dk Finansbranchen har allerede sagt sig villig til at bidrage, dersom myndighederne også stiller op. En hjælpetjeneste ville ikke blive specielt dyrt for staten sammenlignet med de økonomiske tab, finansbranchen og ofrene for ID-tyveri kan få. (18 jun 2013, i en udtalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
no Finansbransjen har allerede sagt seg villig til å bidra dersom også myndighetene stiller opp. En hjelpetjeneste ville ikke blitt spesielt dyrt for staten sammenlignet med de økonomiske tapene finansbransjen og ofrene for ID-tyveri kan få. (18 jun 2013, under en uttalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finansbranschen har redan sagt sig villig att bidra om även myndigheterna ställer upp. En hjälptjänst skulle inte bli särskilt dyr för staten jämfört med de ekonomiska förlusterna som finansbranschen och offren för ID-stöld kan få. (18 jun 2013, under ett uttalande till NRK.no om ID-stöldförsäkringar.)
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. The financial industry has already expressed its willingness to contribute, provided that the authorities also step up. A support service would not be particularly expensive for the state compared to the financial losses that the financial industry and victims of identity theft can incur. (18 jun 2013, in a statement to NRK.no regarding identity theft insurance.)

dk Hvis du hurtigt får stoppet al kreditvurdering, er du langt bedre sikret mod store værditab, fordi tyvene får svært ved at udgive sig for at være en anden person. (18 jun 2013, i en udtalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
no Hvis du raskt får stoppet all kredittvurdering er du mye bedre sikret mot store verditap, fordi tyvene får vanskeligheter med å utgi seg for å være en annen person. (18 jun 2013, under en uttalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du snabbt kan stoppa all kreditbedömning är du mycket bättre skyddad mot stora värdeförluster, eftersom tjuvarna får svårigheter att utge sig för att vara en annan person. (18 jun 2013, under ett uttalande till NRK.no om ID-stöldförsäkringar.)
en If you can quickly stop all credit checks, you are much better protected against major financial losses, because it becomes more difficult for thieves to impersonate another person. (18 jun 2013, in a statement to NRK.no regarding identity theft insurance.)

dk Hvis myndighederne tog et større ansvar for problemet med ID-tyverier, tror jeg ikke, der havde været behov for denne type forsikringer. (18 jun 2013, i en udtalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
no Hvis myndighetene tok større ansvar for problemet med ID-tyverier, tror jeg det ikke hadde vært behov for denne typen forsikringer. (18 jun 2013, under en uttalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om myndigheterna tog större ansvar för problemet med identitetsstölder, tror jag att det inte hade funnits behov av denna typen av försäkringar. (18 jun 2013, under ett uttalande till NRK.no om ID-stöldförsäkringar.)
en If the authorities took greater responsibility for the problem of identity theft, I believe there would be no need for this type of insurance. (18 jun 2013, in a statement to NRK.no regarding identity theft insurance.)

dk I dag kan man ofte etablere sig som kunde udelukkende ved hjælp af personnummer. Men dette nummer er egentlig bare et brugernavn. Vi mener, at kravet om autentificering og adgangskode burde have været obligatorisk, i tillæg til personnummeret. (18 jun 2013, i en udtalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
no I dag kan man ofte etablere seg som kunde utelukkende ved hjelp av personnummer. Men dette nummeret er egentlig bare et brukernavn. Vi mener at kravet til autentisering og passord burde vært obligatorisk, i tillegg til personnummeret. (18 jun 2013, under en uttalelse til NRK.no om ID-tyveriforsikringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag kan man ofta etablera sig som kund uteslutande med hjälp av personnummer. Men detta nummer är egentligen bara ett användarnamn. Vi anser att kravet på autentisering och lösenord borde vara obligatoriskt, utöver personnumret. (18 jun 2013, under ett uttalande till NRK.no om ID-stöldförsäkringar.)
en Today, it is often possible to establish oneself as a customer using only a personal identification number. But this number is essentially just a username. We believe that requirements for authentication and passwords should have been mandatory, in addition to the personal identification number. (18 jun 2013, in a statement to NRK.no regarding identity theft insurance.)


Sidan 16 av 22
...12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Meyer ordtak
se Christian Meyer ordspråk
en Christian Meyer proverb