293 ordspråk av Bob Dylan
Bob Dylan
Foto: Raph_PH,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Bob Dylan föddes den
24 maj
1941
- amerikansk musiker
Mer info via
Google
.
Jeg tror dig ikke. Du er en løgner.
Jeg tror deg ikke. Du er en løgner.
Jag tror inte på dig. Du är en lögnare.
I don't believe you. You're a liar.
Løgnere
Jeg tror ikke, at det menneskelige sind kan begribe fortiden og fremtiden. De er begge blot illusioner, der kan manipulere dig til at tro, at der sker en form for forandring.
Jeg tror ikke menneskesinnet kan fatte fortiden og fremtiden. Begge er bare illusjoner som kan manipulere deg til å tro at det finnes en form for endring.
Jag tror inte att den mänskliga hjärnan kan begripa det förflutna och framtiden. De är båda bara illusioner som kan manipulera dig till att tro att det finns någon typ av förändring.
I don't think the human mind can comprehend the past and the future. They are both just illusions that can manipulate you into thinking there's some kind of change.
Fremtid
Virkelighed og fantasi
Jeg tror, at en poet er enhver, der ikke ville kalde sig selv for en poet.
Jeg tror en poet er hvem som helst som ikke ville kalt seg selv en poet.
Jag tror att en poet är vem som helst som inte skulle kalla sig själv poet.
I think a poet is anybody who wouldn't call himself a poet.
Skrivning og forfatterskab
Jeg tror, han er en af de største sangskrivere nogensinde,'' siger Parton.
Jeg tror han er en av tidenes største låtskrivere, sier Parton.
"Jag tycker att han är en av de största låtskrivarna genom tiderna," säger Parton.
I think he's one of the greatest songwriters of all time,'' Parton says.
Hyldester til musikere
Jeg vil lade dig være i mine drømme, hvis jeg må være i dine
Jeg lar deg være i mine drømmer, hvis jeg kan få være i dine
Jag låter dig vara i mina drömmar om du låter mig vara i dina.
I'll let you be in my dreams if I can be in yours
Længsel og begær
Jeg ønsker, at du bare én gang / kunne gå i mine sko / og bare for det ene øjeblik / kunne jeg være dig. / Ja, jeg ønsker, at du bare én gang / kunne gå i mine sko / Så ville du vide, hvor træls det er / at se dig.
Jeg skulle ønske at bare én gang / kunne du gå i mine sko / og bare for det ene øyeblikket / kunne jeg være deg. / Ja, jeg skulle ønske at bare én gang / kunne du gå i mine sko / Da ville du visst hvor slitsomt det er / å se deg.
Jag önskar att bara en gång / du kunde stå i mina skor / och bara för det ögonblicket / skulle jag kunna vara du. / Ja, jag önskar att bara en gång / du kunde stå i mina skor / du skulle förstå vilken börda det är / att se dig.
I wish that for just one time / you could stand inside my shoes / and just for that one moment / I could be you. / Yes, I wish that for just one time / You could stand inside my shoes / You'd know what a drag it is / to see you.
Eksistentielle overvejelser
Jesus klappede mig på skulderen og sagde: Bob, hvorfor gør du modstand mod mig? Jeg sagde: Jeg gør ikke modstand mod dig! Han sagde: Vil du følge mig? Jeg sagde: Det har jeg aldrig tænkt over før! Han sagde: Når du ikke følger mig, gør du modstand mod mig.
Jesus klappet meg på skulderen og sa: Bob, hvorfor gjør du motstand mot meg? Jeg svarte: Jeg gjør ikke motstand mot deg! Han sa: Vil du følge meg? Jeg svarte: Det har jeg aldri tenkt på før! Han sa: Når du ikke følger meg, så gjør du motstand mot meg.
Jesus knackade mig på axeln och sa: "Bob, varför gör du motstånd mot mig?" Jag sa: "Jag gör inte motstånd mot dig!" Han sa: "Kommer du att följa mig?" Jag sa: "Jag har aldrig tänkt på det förut!" Han sa: "När du inte följer mig, gör du motstånd mot mig."
Jesus tapped me on the shoulder and said, Bob, why are you resisting me? I said, I'm not resisting you! He said, You gonna follow me? I said, I've never thought about that before! He said, When you're not following me, you're resisting me.
Jesus
Johnny er nede i kælderen og blander medicinen... Jeg står på fortovet og tænker på regeringen.
Johnny er i kjelleren og blander medisinen... Jeg er på fortauet og tenker på regjeringen.
Johnny är i källaren och blandar ihop medicinen... Jag står på trottoaren och tänker på regeringen.
Johnny's in the basement, mixin' up the medicine...I'm on the pavement, thinkin' about the government.
Bolig og hvile
Johnny var og er Nordstjernen. Man kunne navigere sit skib efter ham.
Johnny var og er Nordstjernen. Du kunne styre skipet ditt etter ham.
Johnny var och är Nordstjärnan. Du kunde styra ditt skepp efter honom.
Johnny was and is the North Star. You could guide your ship by him.
Søfart og ansvar
Kaos er min ven.
Kaos er en venn av meg.
Kaos är en vän av mig.
At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. Chaos is a friend of mine.
Vänner
Venner
Kom mødre og fædre
over hele landet,
og kritisér ikke
det, I ikke kan forstå
Kom mødre og fedre
over hele landet,
og ikke kritiser
det dere ikke forstår
Kom mödrar och fäder runt om i landet, Och kritisera inte det ni inte kan förstå.
Come mothers and fathers Throughout the land, And don't criticize What you can't understand
Fäder
Åndelig vejledning
Kom mødre og fædre
over hele landet,
og kritisér ikke
det, I ikke kan forstå
Kom mødre og fedre
over hele landet,
og ikke kritiser
det dere ikke forstår
Kom mödrar och fäder från hela landet, och kritisera inte vad ni inte kan förstå.
Come mothers and fathers Throughout the land, And don't criticize What you can't understand
Sang
Åndelig vejledning
Kom, I krigens mestre
I der bygger alle våbnene
I der bygger dødsflyene
I der bygger de store bomber
I der gemmer jer bag mure
I der gemmer jer bag skriveborde
Jeg vil bare have, at I ved
at jeg kan se gennem jeres masker
Kom til dere, krigens herrer
Dere som bygger alle våpnene
Dere som bygger dødsflyene
Dere som bygger de store bombene
Dere som gjemmer dere bak murer
Dere som gjemmer dere bak skrivebord
Jeg vil bare at dere skal vite
At jeg kan se gjennom maskene deres
Ni som är krigsherrar
Ni som bygger alla vapen
Ni som bygger dödens flygplan
Ni som bygger de stora bomberna
Ni som gömmer er bakom murar
Ni som gömmer er bakom skrivbord
Jag vill bara att ni ska veta
Jag kan se genom era masker
Come you masters of war
You that build all the guns
You that build the death planes
You that build the big bombs
You that hide behind walls
You that hide behind desks
I just want you to know
I can see through your masks
Krig
Militær taknemmelighed
Kvinden styrer verden ... ingen mand har nogensinde gjort nogetsomhelst, som en kvinde ikke har tilladt ham at gøre eller opmuntret ham til at gøre.
Kvinnen styrer verden ... ingen mann har noensinne gjort noe som helst som en kvinne ikke har tillatt ham å gjøre eller oppmuntret ham til å gjøre.
Kvinnor styr världen... ingen man har någonsin gjort något som helst, som en kvinna inte har sagt till honom att göra eller uppmuntrat honom att göra.
Women run the world ... no man has ever done anything that a woman hasn't allowed him to do or encouraged him to do.
Kvinder
Relationer mellem kønnene
Lily, Rosemary og hjerterknægten
Lily, Rosemary og hjerter knekt
Lily, Rosemary och hjärterknekt.
Lily, Rosemary and the Jack of Hearts
Personer
Sidan 16 av 20
<tidigare
nästa>
...
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bob Dylan ordtak
Bob Dylan ordspråk
Bob Dylan proverb