49 ordspråk av Brandon Gray

Brandon Gray

Brandon Gray - forsker (ORCID 0000-0001-9642-0840)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Generelt har komedier og familiefilm sværere ved efterfølgere end action- eller science fiction-film... Det ville forklare problemerne med 'Analyze That' eller 'Stuart Little 2'. I år kan 'Legally Blonde 2' være i problemer. Den har ikke den samme hardcore fanskare som 'The Matrix' eller 'X-Men'. Og den har premiere samtidig med 'Terminator 3'.',
no Generelt har komedier og familiefilmer det vanskeligere med oppfølgere enn action- eller science fiction-filmer, ... Det ville forklart problemene med 'Analyze That' eller 'Stuart Little 2'. I år kan 'Legally Blonde 2' være i trøbbel. Den har ikke den samme hardbarkede fanskaren som 'The Matrix' eller 'X-Men'. Og den har premiere samtidig med 'Terminator 3'.
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt har komedier och familjefilmer det svårare med uppföljare än action- eller science fiction-filmer, ... Det skulle förklara problemen med 'Analyze That' eller 'Stuart Little 2'. Det här året kan 'Legally Blonde 2' hamna i trubbel. Den har inte den hårdföra fanskaran som 'The Matrix' eller 'X-Men'. Och den har premiär samtidigt som 'Terminator 3'.
en Generally comedies and family movies have a harder time on sequels than action or science fiction films, ... That would explain the problems of 'Analyze That' or 'Stuart Little 2.' This year, 'Legally Blonde 2' could be in trouble. It doesn't have the hard core fan base of 'The Matrix' or 'X-Men.' And it opens opposite 'Terminator 3.'

dk Generelt set har 2004 indtil videre været lidt af en blandet landhandel. I år har vi oplevet både de største højdepunkter og nogle meget dybe lavpunkter.
no Generelt sett har 2004 så langt vært litt av alt. Dette året har vi opplevd både store høyder og dype daler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt sett har 2004 hittills varit en blandad påse. Detta år har vi sett det högsta av de höga och några mycket låga lägen.
en Generally speaking, 2004 has so far been a mixed bag. This year we've seen the highest of the highs and some very low lows.

dk Gyserfilm har altid et trofast publikum. Det udmønter sig sjældent i blockbuster-tal, men da de alligevel har tendens til at være billigere, behøver de ikke at indtjene over 100 millioner dollars.
no Skrekkfilm har alltid et trofast publikum. Det oversettes ikke ofte til blockbuster-tall, men siden de uansett pleier å være billigere å lage, trenger de ikke å tjene over 100 millioner dollar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skräck har alltid en trogen publik. Det översätts inte alltid till biljettintäkter i blockbusterskala, men eftersom de ofta är billigare att göra behöver de inte dra in över 100 miljoner dollar.
en Horror always has a consistent audience. That doesn't often translate into blockbuster numbers but since they tend to be cheaper anyway, they don't need to do over $100 million.

dk Han tog en død genre, der var berygtet for fiaskoer, og forvandlede den til et af de største hits. Det bliver interessant at se, om han kan gøre det igen.
no Han tok en død sjanger kjent for flopper og forvandlet den til en av de største suksessene. Det blir interessant å se om han kan gjøre det igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tog en död genre som var ökänd för misslyckanden och gjorde den till en av de största framgångarna. Det kommer att vara intressant att se om han kan göra det igen.
en He took a dead genre notorious for flops turned it into one of the biggest hits. It'll be interesting to see if he can do it again.

dk Jeg hører, at 'Shark Tale' er uoriginal og uinspireret,
no Jeg hører at 'Shark Tale' er uoriginal og uinspirert,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hör att "Shark Tale" är ooriginell och inspirationslös.
en I'm hearing that 'Shark Tale' is unoriginal and uninspired,

dk Jeg kan ikke finde et andet eksempel på, at vi har haft to film med sorte skuespillere i topen på samme tid.
no Jeg kan ikke finne et annet eksempel på at vi hadde to filmer med svarte skuespillere på toppen samtidig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte hitta ett annat exempel på när vi hade två filmer med svarta skådespelare i topp.
en I can't find another example of when we had two movies with black actors on top.

dk Jeg kan ikke se, hvordan efteråret vil hjælpe os med at bringe underskuddet ned
no Jeg ser ingen måte høsten vil hjelpe oss med å redusere underskuddet på
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inget sätt att hösten kommer att hjälpa oss att minska underskottet.
en I don't see any way fall is going to help us cut down on the deficit

dk King Kong er ikke det dominerende bæst, som folk enten forventede eller håbede på. Folkepleasere og familiefilm har tendens til at klare sig godt i ferierne.
no King Kong er ikke det dominerende beistet folk enten forventet eller håpet på. Folkepleisere og familiefilmer pleier å gjøre det bra i feriene.
Mer information om detta ordspråk och citat! King Kong är inte det dominerande odjuret som folk antingen förväntade sig eller hoppades på. Publikvinnare och familjefilmer brukar gå bra under helgdagar.
en King Kong is not the dominant beast people either expected or hoped for. Crowd pleasers and family movies tend to do well over the holidays.

dk Man kigger på programmet, og det ser ikke ud til at være så meget anderledes end sidste år. Hollywood har skuffet biografgængerne, og jeg ser ikke noget, der skriger på, at det vil ændre sig.
no Du ser på programmet, og det ser ikke ut til å være så annerledes enn i fjor. Hollywood har skuffet kinogjengerne, og jeg ser ingenting som tyder på at det kommer til å endre seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tittar på filmplanerna, och de verkar inte så olika från förra året. Hollywood har besvikit biobesökarna, och jag ser inget som skriker att det kommer att förändras.
en You look at the slate, and it doesn't appear to be that different from last year. Hollywood has been letting moviegoers down, and I'm not seeing anything that screams that's going to change.

dk Man kunne se disse film og lære meget om Hollywood, men man ville ikke lære meget om Amerika. For de er ikke repræsentative.
no Man kunne sett på disse filmene og lært mye om Hollywood, men man ville ikke lært mye om Amerika. For de er ikke representative.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle kunna ta dessa filmer och lära sig mycket om Hollywood, men man skulle inte lära sig mycket om Amerika. Eftersom de inte är populära.
en One could take these movies and learn a lot about Hollywood, but you wouldn't learn much about America. Because they are not popular.

dk March of the Penguins er en unik film, dels fordi den er et hidtil uset indblik i et virkeligt fænomen, ... Og den antropomorfiserer disse dyr, hvilket er et enormt salgsargument. Og pingviner er morsomme.
no March of the Penguins er en unik film, delvis fordi den gir et enestående innblikk i et virkelig fenomen, ... Og den antropomorfiserer disse dyrene, og det er et enormt salgsargument. Og pingviner er morsomme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marscheringen av pingvinerna är en unik film, delvis för att den ger en enastående inblick i ett verkligt fenomen... Och den tillskriver djuren mänskliga egenskaper, och det är en enorm försäljningsfördel. Och pingviner är roliga.
en  March of the Penguins is a unique film in part because it is an unprecedented look at a real-life phenomenon, ... And it anthropomorphizes these animals, and that is a tremendous selling point. And penguins are amusing.

dk March of the Penguins er en unik film, dels fordi den er et hidtil uset indblik i et virkeligt fænomen. Og den antropomorfiserer disse dyr, hvilket er et enormt salgsargument. Og pingviner er morsomme.
no March of the Penguins er en unik film, delvis fordi den gir et enestående innblikk i et virkelig fenomen. Den antropomorfiserer disse dyrene, og det er et enormt salgsargument. Og pingviner er morsomme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marsch av pingvinerna är en unik film, delvis för att den ger en aldrig tidigare skådad inblick i ett verkligt fenomen. Och den tillskriver dessa djur mänskliga egenskaper, vilket är en enorm försäljningsfördel. Och pingviner är roliga.
en March of the Penguins is a unique film in part because it is an unprecedented look at a real-life phenomenon. And it anthropomorphizes these animals, and that is a tremendous selling point. And penguins are amusing.

dk Paramount graver i sin egen historie.
no Paramount graver i sin egen historie.
Mer information om detta ordspråk och citat! Paramount utvinner ur sin egen historia.
en Paramount is mining its own history. At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet.

dk Realistisk set var det en hård mundfuld at sælge, på trods af hypen fra industrien og medierne. Det er utroligt svært at gøre publikum begejstrede for en film, der ikke har en stærk menneskelig karakter.
no Realistisk sett var det vanskelig å selge inn, til tross for hypen i bransjen og mediene. Det er utrolig vrient å få publikum begeistret for en film som mangler en sterk menneskelig karakter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Realistiskt sett var det svårt att sälja in, trots branschens och mediernas hype. Det är otroligt knepigt att få publiken att bli entusiastisk över en film som inte har en stark mänsklig karaktär.
en It was, realistically, a tough sell, despite the industry and media hype. It's incredibly tricky to get audiences excited about a movie that doesn't have a strong human character.

dk Satire er traditionelt set svært at sælge, og kynismen i det er en af grundene til det. Der er visse tider på året, hvor studierne udgiver film, som de ikke er helt sikre på ... og potentialet for forretning på denne tid af året er enormt.
no Satire er tradisjonelt sett vanskelig å selge, og kynismen i det er en av grunnene til det. Det er visse tider av året hvor studioene gir ut filmer de ikke er trygge på ... og potensialet for forretninger på denne tiden av året er enormt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Satir är traditionellt sett svårt att sälja, och cynismen i den är en av anledningarna till det. Det finns vissa tider på året då studiorna släpper filmer som de inte är säkra på... och affärspotentialen den här tiden på året är enorm.
en Satire is traditionally a tough sell and the cynicism in it is one of the reasons for that. There are certain times of the year studios will release movies that they aren't confident about ... and the potential for business this time of year is huge.


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brandon Gray ordtak
se Brandon Gray ordspråk
en Brandon Gray proverb