49 ordspråk av Brandon Gray

Brandon Gray

Brandon Gray - forsker (ORCID 0000-0001-9642-0840)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er for tidligt at sige, om dette er begyndelsen på slutningen.
no Det er for tidlig å si om dette er begynnelsen på slutten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt att säga om detta är början på slutet.
en It's too early to say if this is the beginning of the end.

dk Det er for tidligt at sige, om Kong er en succes eller ej.
no Det er for tidlig å si om Kong er en suksess eller ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt att säga om Kong är en succé eller inte.
en It's too early to tell whether Kong is a success or not.

dk Det er ikke bare en lille smule ved siden af. Seks procent er et stort tal. Og de har et stort problem.
no Det er ikke bare litt feil. Seks prosent er et høyt tall. Og de har et stort problem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lite fel. Sex procent är ett stort tal. Och de har ett stort problem.
en It's not a little off. Six percent is a big number. And they've got a big problem.

dk Det er muligt, at denne højtid bliver en rekordbryder, men selv hvis den gjorde det, ville det ikke være nok til at indhente sidste år.
no Det er mulig at denne høytidssesongen vil sette ny rekord, men selv om den gjorde det, ville ikke det være nok til å veie opp for (sammenligningene med) i fjor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att den här julhelgen blir rekordartad, men även om så vore, skulle det inte räcka till för att kompensera (jämförelserna med) förra året.
en It's possible this holiday season will be a record breaker, but even if it were, that wouldn't be enough to make up (the comparisons with) last year.

dk Det gik tabt i mængden.
no Det forsvant i mengden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det försvann i mängden.
en It got lost in the shuffle.

dk Det her er det helt rigtige tidspunkt for et billede som dette, i perioden mellem nomineringer og prisuddelinger. Det er her, de tjener alle deres penge, og den er allerede oppe på 50 millioner dollars, før den overhovedet er blevet nomineret.
no Dette er det perfekte tidspunktet for et bilde som dette, mellom nominasjonene og prisutdelingen. Det er nå de tjener alle pengene sine, og den har allerede tjent 50 millioner dollar før den i det hele tatt er nominert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är bästa tiden för en film som den här, mellan nomineringarna och prisutdelningarna. Det är då de tjänar alla sina pengar, och det är 50 miljoner dollar innan den ens är nominerad.
en This is prime time for a picture like this between nomination and awards. This is when they make all their money, and it's at $50 million before it's even nominated.

dk Det her er en reel fornærmelse mod biografgængerne. Det handler ikke nødvendigvis om kvalitet – det er rent politisk.
no Dette er en skikkelig fornærmelse mot kinogjengerne. Dette handler ikke nødvendigvis om kvalitet – dette er rent politisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en riktig örfil för biogåare. Det handlar inte nödvändigtvis om kvalitet – det är rent politiskt.
en This is a real snub for moviegoers. This is not necessarily about quality -- this is purely political.

dk Det indenlandske er stadig motoren, der driver toget
no Det innenlandske er fortsatt motoren som driver toget,
Mer information om detta ordspråk och citat! Inrikesmarknaden är fortfarande motorn som driver tåget.
en Domestic is still the engine that drives the train,

dk Det var den største Super Bowl-åbningsweekend nogensinde.
no Det var den mestviste Super Bowl-åpningshelgen gjennom tidene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var den bästa Super Bowl-helgen genom tiderna.
en It was the number one Super Bowl weekend opening of all time.

dk Det var den største Super Bowl-åbningsweekend nogensinde. Branchen forventede egentlig kun, at den ville indtjene et sted mellem 15 og 20 millioner dollars.
no Det var den største Super Bowl-åpningen gjennom tidene. Bransjen forventet egentlig bare at den skulle innbringe et sted mellom 15 og 20 millioner dollar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var den bästa öppningshelgen under Super Bowl någonsin. Branschen hade egentligen bara förväntat sig att den skulle dra in mellan 15 och 18 miljoner dollar.
en It was the No. 1 Super Bowl weekend opening of all time. The industry was really expecting only expecting it to gross in the mid-to-high teens.

dk Det var et ret fornuftigt år for komedier.
no Det var et ganske anstendig år for komedier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett ganska bra år för komedier.
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. It was a pretty decent year for comedies.

dk Det ville være en ekstraordinær succes, hvis de var i stand til at gentage det i hver eneste by. Det ville blive en mega-blockbuster.
no Det ville vært en ekstraordinær suksess om de var i stand til å gjenskape det i hver eneste by. Det ville blitt en mega-blockbuster.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara en extraordinär framgång om de kunde återskapa det i varje stad. Det skulle bli en jättesuccé.
en It would be an extraordinary success if they were able to replicate that in every city. It would be a mega-blockbuster.

dk Du laver ikke en brag af en live-action film, når din hovedperson er en specialeffekt. Især ikke en, der ikke engang taler.
no Du kommer ikke til å lage en kjempesuksess av en live-action-film når hovedkarakteren er en spesialeffekt. Spesielt ikke en som ikke engang snakker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer inte att göra en succéfilm med live action när din huvudkaraktär är en specialeffekt. Särskilt inte en som inte ens pratar.
en You're not going to make a smash live-action movie when your lead character is a special effect. Especially one that doesn't even speak.

dk DVD er både en forbandelse og en velsignelse. Det er en velsignelse, fordi det er denne fantastiske nye indtægtskilde for Hollywood. Det øger også filmforbruget, fordi det er så bekvemt og samlerobjekt-agtigt. Men der er en opfattelse af, at det til en vis grad kannibaliserer biografmarkedet.
no DVD er både en forbannelse og en velsignelse. Det er en velsignelse fordi det er en fantastisk ny inntektskilde for Hollywood. Det øker også filmkonsumet fordi det er så praktisk og samlevennlig. Men det er en oppfatning om at det til en viss grad spiser av kinomarkedet,
Mer information om detta ordspråk och citat! DVD är både en förbannelse och en välsignelse. Det är en välsignelse eftersom det är en fantastisk ny inkomstkälla för Hollywood. Det ökar också filmtittandet eftersom det är så bekvämt och samlarvänligt. Men det finns en uppfattning om att det i viss mån äter upp biografverksamheten.
en DVD is both a curse and a blessing. It's a blessing because it's this great new revenue stream for Hollywood. It also increases movie viewing because it's so convenient and collectable. But there is the perception that it is cannibalizing theatrical business to an extent,

dk Folk vil gerne inspireres af film, de vil have en katarsisk oplevelse, og de vil grine; de tørster efter det, og når det ikke er der, bemærker de fraværet, og det er det, de taler om i stedet for at gå i biografen.
no Folk ønsker å bli inspirert av filmene, de ønsker en katarsisk opplevelse og de vil le; de lengter etter det, og når det ikke er der, legger de merke til fraværet, og det er det de snakker om i stedet for å gå på kino.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor vill bli inspirerade av filmer, de vill ha en befriande upplevelse och de vill skratta, och de längtar efter det. Och när det inte finns där, märker de den frånvaron och det är det de pratar om istället för att gå på bio.
en People want to be inspired by the movies, they want to have a cathartic experience and they want to laugh and they crave that and when its not there they notice that absence and that's what they talk about instead of going to the movies,


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brandon Gray ordtak
se Brandon Gray ordspråk
en Brandon Gray proverb