Hjelmen dækker førerens ansigt. Fotoboksen er desuden ikke i stand til at fange motorcyklens registreringsnummer, da billedet tages forfra. (23 nov 2008, i et interview med NTB om hvorfor motorcykler ikke bliver målt af fotobokse.)
| Hjelmen dekker ansiktet til føreren. Fotoboksen klarer dessuten ikke å fange opp motorsykkelens registreringsnummer ettersom bildet tas forfra. (23 nov 2008, i en intervju med NTB om hvorfor motorsykler ikke blir målt av fotobokser.)
| | Hjälmen täcker förarens ansikte. Fotolådan klarar dessutom inte att fånga motorcykelns registreringsnummer eftersom bilden tas framifrån. (23 nov 2008, i en intervju med NTB om varför motorcyklar inte mäts av fotoboxar.)
| The helmet covers the rider's face. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. Furthermore, the speed camera is unable to capture the motorcycle's registration number since the photo is taken from the front. (23 nov 2008, in an interview with NTB about why motorcycles are not measured by speed cameras.)
|