Der er lidt flere handler, og priserne ser ud til at have nået en bund, hvor de flader ud. (15 maj 2009, en vurdering af den nuværende situation på boligmarkedet baseret på tal fra Realkreditrådet)
| Det er litt flere handler, og prisene ser ut til å ha nådd en bunn hvor de flater ut. (15 maj 2009, en vurdering av den nåværende situasjonen i boligmarkedet basert på tall fra Realkreditrådet)
| | Det är något fler affärer, och priserna ser ut att ha nått en botten där de planar ut. (15 maj 2009, en bedömning av den nuvarande situationen på bostadsmarknaden baserat på siffror från Realkreditrådet)
| There are slightly more transactions, and prices seem to have hit a bottom where they are leveling off. (15 maj 2009, an assessment of the current housing market situation based on figures from the Realkreditrådet)
|