283 ordspråk av Lisbeth Bech Poulsen

DK  Lisbeth Bech Poulsen

    Lisbeth Bech Poulsen
Foto: Christian Ursilva from Copenhagen, Denmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lisbeth Bech Poulsen föddes den 1 december 1982 - Skatteordfører hos SF
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis man laver en kontrakt, der er formuleret på en sådan måde, at der er nogle særlige krav, så kan det i sidste ende kun være én bank, der kan opfylde det. Det er jeg ikke sikker på er sket, men det skal vi have undersøgt. (8 jun 2025, efter at regeringen har indgået kontrakt med Danske Bank)
no Hvis man lager en kontrakt som er formulert på en slik måte at det stilles noen særskilte krav, så kan det i siste instans være slik at bare én bank kan oppfylle det. Jeg er ikke sikker på om det har skjedd, men det må vi få undersøkt. (8 jun 2025, etter at regjeringen har inngått kontrakt med Danske Bank)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man gör ett avtal som är formulerat på ett sådant sätt att det finns vissa särskilda krav, så kan det i slutändan bara vara en bank som kan uppfylla det. Jag är inte säker på att det har hänt, men det måste vi undersöka. (8 jun 2025, efter att regeringen har ingått kontrakt med Danske Bank)
en If you draw up a contract formulated in such a way that there are certain specific requirements, it could ultimately be that only one bank is able to fulfill them. I am not sure if that is what happened, but we must have it investigated. (8 jun 2025, after the government entered into a contract with Danske Bank)

dk I et retssamfund kan man ikke bare undersøge sig selv, så jeg vil gerne have en forpligtelse fra ministeren om, at der er ressourcer nok i Finanstilsynet og Bagmandspolitiet til, at sagen kan køres til ende og der kan sættes et ordentligt punktum. (8 jun 2025, forud for endnu et samråd om Danske Banks hvidvask-sag)
no I en rettsstat kan man ikke bare etterforske seg selv, så jeg vil gjerne ha en forpliktelse fra ministeren om at det er nok ressurser i Finanstilsynet og Økokrim til at saken kan føres til ende og at det kan settes et ordentlig punktum. (8 jun 2025, i forkant av nok en høring om Danske Banks hvitvaskingssak)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett rättssamhälle kan man inte bara undersöka sig själv, så jag vill gärna ha ett åtagande från ministern om att det finns tillräckliga resurser i Finanstilsynet och Brottsbekämpningspolisen för att ärendet kan drivas till slut och ett ordentligt punktum kan sättas. (8 jun 2025, innan ett nytt samråd om Danske Banks penningtvättärende)
en In a society governed by the rule of law, one cannot simply investigate oneself, so I would like a commitment from the minister that there are sufficient resources in the Financial Supervisory Authority and the Special Crime Unit to ensure that the case can be pursued to its conclusion and brought to a proper close. (8 jun 2025, prior to another hearing on the Danske Bank money laundering case)

dk Ingen problemer er løst med, at Eva Kjer Hansen er væk. Vi skal stadig holde fuld fokus på, at regeringen ikke endnu engang bruger kreativ bogføring for at skjule miljøskadelige tiltag. Og så skal vi have et totalt opgør med landbrugspakken. (8 jun 2025, efter De Konservative udtrykte mistillid til Eva Kjer Hansen)
no Ingen problemer er løst ved at Eva Kjer Hansen er borte. Vi må fortsatt holde fullt fokus på at regjeringen ikke engang nå bruker kreativ bokføring for å skjule miljøskadelige tiltak. Og så må vi ha et totalt oppgjør med landbrukspakken. (8 jun 2025, etter at De Konservative uttrykte mistillit til Eva Kjer Hansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga problem är lösta med att Eva Kjer Hansen är borta. Vi måste fortfarande hålla fullt fokus på att regeringen ännu en gång använder kreativ redovisning för att dölja miljöskadliga åtgärder. Och sedan måste vi ha ett totalt uppgörande med jordbrukspaketet. (8 jun 2025, efter Moderaterna uttryckte misstro mot Eva Kjer Hansen)
en No problems are solved by Eva Kjer Hansen being gone. We must still maintain full focus on ensuring that the government does not use creative accounting to hide environmentally harmful measures. And then we need a total overhaul of the agricultural package. (8 jun 2025, after the Conservatives expressed no confidence in Eva Kjer Hansen)

dk Jeg er fuldstændig enig i, at det korrekte er, at de 150 milliarder kroner er det beløb, som ikke bliver beskattet og ikke det beløb, som den danske statskasse går glip af. Og jeg skulle selvfølgelig have været mere præcis, da jeg udtalte mig. (8 jun 2025, siger over for DR’s Detektor)
no Jeg er helt enig i at det korrekte er at de 150 milliarder kronene er beløpet som ikke blir beskattet, og ikke beløpet som den danske statskassen går glipp av. Og jeg skulle selvfølgelig ha vært mer presis da jeg uttalte meg. (8 jun 2025, sagt til DRs Detektor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller fullständigt med om att det korrekta är att de 150 miljarder kronor är det belopp som inte beskattas och inte det belopp som den danska statskassan går miste om. Och jag skulle självklart ha varit mer precis när jag uttalade mig. (8 jun 2025, säger till DR:s Detektor)
en I completely agree that the correct interpretation is that the 150 billion kroner is the amount that is not taxed, and not the amount that the Danish treasury is missing out on. And I should, of course, have been more precise when I spoke. (8 jun 2025, told DR’s Detektor)

dk Jeg er slet ikke tilfreds med de svar, vi fik. Der er sparet alt for meget i Skat, og det bør ministeren anerkende. Kun tre procent af alle virksomheder kontrolleres, mens hver tiende virksomhed snyder bevidst. Vi svindles for milliarder, og det holder ikke. (8 jun 2025, på samråd)
no Jeg er overhodet ikke tilfreds med svarene vi fikk. Det er spart altfor mye i Skatteetaten, og det bør ministeren anerkjenne. Kun tre prosent av alle virksomheter kontrolleres, mens hver tiende virksomhet svindler bevisst. Vi blir svindlet for milliarder, og det holder ikke. (8 jun 2025, i en høring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är absolut inte nöjd med de svar vi fick. Det har sparat alltför mycket i Skatteverket, och ministern bör erkänna detta. Endast tre procent av alla företag kontrolleras, medan var tionde företag medvetet fuskar. Vi blir bedragna för miljarder, och det går inte bra. (8 jun 2025, på samråd)
en I am not at all satisfied with the answers we received. Far too many cuts have been made at Skat, and the minister should acknowledge that. Only three percent of all companies are audited, while every tenth company deliberately cheats. We are being defrauded of billions, and it is unacceptable. (8 jun 2025, at a public hearing)

dk Jeg har adskillige gange spurgt både skatteministeren og justitsministeren, om der ikke burde etableres et bedre samarbejde mellem Skat og Politi. På baggrund af denne sag vil jeg nu gøre det igen. (8 jun 2025, i reaktion på sag om identitetstyveri mod gymnasieelev Michael.)
no Jeg har flere ganger spurt både finansministeren og justisministeren om det ikke burde etableres et bedre samarbeid mellom Skatteetaten og politiet. På bakgrunn av denne saken vil jeg nå gjøre det igjen. (8 jun 2025, som reaksjon på en sak om identitetstyveri mot gymnasieelev Michael.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har flera gånger frågat både skatteministern och justitieministern om det inte borde etableras ett bättre samarbete mellan Skatteverket och Polisen. Med anledning av denna ärende kommer jag nu att göra det igen. (8 jun 2025, som en reaktion på nyheten om identitetsstöld mot gymnasieeleven Michael.)
en I have asked both the Minister for Taxation and the Minister for Justice on several occasions whether better cooperation should be established between the tax authorities and the police. On the basis of this case, I will now do so again. (8 jun 2025, in response to a case of identity theft against high school student Michael.)

dk Jeg kan ikke forstå, at en sag, der vokser så kolossalt i omfang dag for dag, nærmest indtil videre ikke har haft nogen konsekvenser for Danmarks største bank. Det er den største sag om hvidvask, vi nogensinde har set. (8 jun 2025, 18. september 2019, SF kalder Søren Pape i samråd efter ny hvidvaskafsløring.)
no Jeg kan ikke forstå at en sak som vokser så kolossalt i omfang dag for dag, nesten til nå ikke har hatt noen konsekvenser for Danmarks største bank. Det er den største hvitvaskingssaken vi noensinne har sett. (8 jun 2025, 18. september 2019, SF kaller Søren Pape inn til samråd etter ny hvitvaskingsavsløring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte förstå att en ärende som växer så kolossalt i omfattning dag för dag, nästan inte har haft några konsekvenser för Danmarks största bank. Det är den största ärendet om penningtvätt vi någonsin har sett. (8 jun 2025, 18 september 2019, kallar SF Søren Pape till samråd efter ny avslöjande om penningtvätt.)
en I cannot understand how a case that is growing so colossally in scale day by day has, until now, had almost no consequences for Denmark's largest bank. It is the largest money laundering case we have ever seen. (8 jun 2025, september 18, 2019, SF summons Søren Pape to a consultation following a new money laundering revelation.)

dk Jeg kommer ikke til at savne Eva Kjer Hansen. Langt fra. Hun var en kulsort anti-miljøminister, som var en papegøje for den reaktionære organisation Bæredygtigt Landbrug. (8 jun 2025, da hun udtalte sig om Eva Kjer Hansens afgang som miljø- og fødevareminister)
no Jeg kommer ikke til å savne Eva Kjer Hansen. Langt ifra. Hun var en kulsort anti-miljøminister, som var en papegøye for den reaksjonære organisasjonen Bæredygtigt Landbrug. (8 jun 2025, da hun uttalte seg om Eva Kjer Hansens avgang som miljø- og matminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att sakna Eva Kjer Hansen. Långt ifrån. Hon var en kolsvart anti-miljöminister, som var en papegoja för den reaktionära organisationen Hållbart Jordbruk. (8 jun 2025, när hon uttalade sig om Eva Kjer Hansens avgång som miljö- och livsmedelsminister)
en I will not miss Eva Kjer Hansen. Far from it. She was a pitch-black anti-environment minister who acted as a parrot for the reactionary organization Bæredygtigt Landbrug. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. (8 jun 2025, when commenting on Eva Kjer Hansen's resignation as Minister for Environment and Food)

dk Jeg må indrømme, at jeg er chokeret. Det er fuldstændigt vanvittigt, at en minister på den måde vildleder Folketinget og samtidig misbruger forskernes tal. (8 jun 2025, efter at flere forskere over for Berlingske har sat spørgsmålstegn ved de metoder, som er benyttet til at beregne miljøeffekten af pakken)
no Jeg må innrømme at jeg er sjokkert. Det er fullstendig vanvittig at en minister på den måten villeder Folketinget og samtidig misbruker forskernes tall. (8 jun 2025, etter at flere forskere overfor Berlingske har satt spørsmålstegn ved metodene som er benyttet for å beregne miljøeffekten av pakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag må erkänna att jag är chockad. Det är fullständigt vansinnigt att en minister på det sättet vilseleder Folketinget och samtidigt missbrukar forskarnas tal. (8 jun 2025, efter att flera forskare till Berlingske har satt frågetecken vid de metoder som har använts för att beräkna miljöeffekten av paketet)
en I must admit that I am shocked. It is completely insane that a minister would mislead the Folketing in such a manner while simultaneously misusing the researchers' figures. (8 jun 2025, after several researchers questioned the methods used to calculate the environmental impact of the package in an interview with Berlingske)

dk Jeg synes, det skal have et grønt sigte, men ellers vil jeg ikke afvise det på forhånd. (8 jun 2025, udtrykt i forbindelse med en nyhedsartikel om boligjob-ordningen)
no Jeg synes, det skal ha et grønt sigte, men ellers vil jeg ikke avvise det på forhånd. (8 jun 2025, uttalt i forbindelse med en nyhetsartikkel om boligjobb-ordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det ska ha ett grönt syfte, men annars vill jag inte avvisa det i förväg. (8 jun 2025, uttalat i samband med en nyhetsartikel om bostadsjobb-ordningen)
en I think it should be given a green light, but otherwise, I wouldn't rule it out in advance. (8 jun 2025, expressed in connection with a news article about the home improvement scheme)

dk Jeg tvivler på, at store banker opretter hele afdelinger i Panama, Schweiz, Gibraltar eller andre skattely af hensyn til vennepar, der skulle eje et sommerhus i tredjeland. Jeg synes ikke, grundene forklarer godt nok, hvorfor selskaberne skal registreres i skattely. (8 jun 2025, på opfordring fra DR Nyheder om bankernes forklaring på at oprette selskaber i skattelylande)
no Jeg tviler på at store banker oppretter hele avdelinger i Panama, Sveits, Gibraltar eller andre skatteparadiser av hensyn til vennepar som skulle eie et sommerhus i et tredjeland. Jeg synes ikke grunnene forklarer godt nok hvorfor selskapene skal registreres i skatteparadiser. (8 jun 2025, på forespørsel fra DR Nyheder om bankenes forklaring på å opprette selskaper i skattelyland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tvivlar på att stora banker skapar hela avdelningar i Panama, Schweiz, Gibraltar eller andra skatteparadis av anledningen att vänner skulle äga ett sommarhus i ett tredje land. Jag tycker inte att anledningarna förklarar tillräckligt bra varför företagen ska registreras i skatteparadis. (8 jun 2025, på uppmaning från DR Nyheter om bankernas förklaring på att skapa företag i skatteparadiser)
en I doubt that major banks set up entire departments in Panama, Switzerland, Gibraltar, or other tax havens for the sake of couples who might own a summer house in a third country. I don't think the reasons sufficiently explain why the companies must be registered in tax havens. (8 jun 2025, at the request of DR Nyheder regarding the banks' explanation for establishing companies in tax havens)

dk Jeg ærgrer mig over, at aftalen ser ud til at blive en blød landing. Vi havde et flertal for en ambitiøs omlægning med fokus på miljøbelastning og sikkerhed. Men det var Dansk Folkeparti åbenbart ikke indstillet på at udnytte alligevel. (8 jun 2025, når hun talte til Ritzau om aftalen.)
no Jeg beklager at avtalen ser ut til å bli en myk landing. Vi hadde et flertall for en ambisiøs omlegging med fokus på miljøbelastning og sikkerhet. Men det var Dansk Folkeparti åpenbart ikke innstilt på å utnytte likevel. (8 jun 2025, da hun snakket med Ritzau om avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är missnöjd över att överenskommelsen verkar bli en mjuk landning. Vi hade en majoritet för en ambitiös omstrukturering med fokus på miljöbelastning och säkerhet. Men det verkar som att Dansk Folkeparti inte var inställd på att utnyttja det ändå. (8 jun 2025, när hon talade till Ritzau om avtalet.)
en I regret that the agreement seems to be turning into a soft landing. We had a majority for an ambitious restructuring with a focus on environmental impact and safety. But apparently, the Danish People's Party was not prepared to take advantage of that after all. (8 jun 2025, speaking to Ritzau about the agreement.)

dk Kommissionen skal afdække, hvad der gik galt, og hvem der havde ansvaret for det. Der begynder man med Lars Løkkes strukturreform for 12 år siden, og så har man nogle nedslagspunkter. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om den kommende skattekommission)
no Kommisjonen skal avdekke hva som gikk galt, og hvem som hadde ansvaret for det. Der begynner man med Lars Løkkes strukturreform for 12 år siden, og så har man noen nedslagspunkter. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen om den kommende skattekommisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommissionen ska avtäcka vad som gick fel och vem som hade ansvaret för det. Där börjar man med Lars Løkkes strukturreform för 12 år sedan, och sedan har man några nedslagspunkter. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om den kommande skattekommissionen)
en The commission must uncover what went wrong and who was responsible for it. One starts with Lars Løkke's structural reform from 12 years ago, and from there, one has several key points of reference. (8 jun 2025, in the news article about the upcoming tax commission)

dk Kommissionen skal vurdere ytringsfrihedens rammer og generelle vilkår i Danmark. (8 jun 2025, Når forligspartierne besluttede at nedsætte en ny, formentlig stor og grundig, kommission.)
no Kommisjonen skal vurdere ytringsfrihetens rammer og generelle vilkår i Danmark. (8 jun 2025, da forlikspartiene besluttet å nedsette en ny, sannsynligvis stor og grundig, kommisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommissionen ska utreda ramarna för yttrandefriheten och de allmänna förutsättningarna i Danmark. (8 jun 2025, när förhandlingsparterna beslutade att sätta ned en ny, förmodligen stor och grundlig, kommission.)
en The commission is to assess the framework and general conditions for freedom of expression in Denmark. (8 jun 2025, when the parties to the agreement decided to establish a new, presumably large and thorough, commission.)

dk Man bruger loven til at lukke ned for noget, som offentligheden burde have adgang til. (8 jun 2025, sagt til Jyllands-Posten)
no Man bruker loven til å stenge ned noe som offentligheten burde ha tilgang til. (8 jun 2025, sagt til Jyllands-Posten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man använder lagen för att stänga ner något som allmänheten borde ha tillgång till. (8 jun 2025, sagt till Jyllands-Posten)
en The law is being used to shut down something that the public should have access to. (8 jun 2025, said to Jyllands-Posten)


Sidan 7 av 19
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lisbeth Bech Poulsen ordtak
se Lisbeth Bech Poulsen ordspråk
en Lisbeth Bech Poulsen proverb