133 ordspråk av Casper Wichmann

Casper Wichmann

Casper Wichmann - Daglig leder af Kinatænketanken ThinkChina ved Københavns Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Både Kinas leder, Xi Jinping, og Donald Trump er to meget stædige mænd. Og der er ingen af dem, der hverken indenrigspolitisk eller over for resten af verden vil betragtes som den svage, som først kommer og siger: "Det her, det gør ondt. Lad os nu mødes og handle". (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor en løsning på handelskrigen er svær at opnå.)
no Både Kinas leder, Xi Jinping, og Donald Trump er to svært sta menn. Og ingen av dem vil, hverken innenrikspolitisk eller overfor resten av verden, bli betraktet som den svake som først kommer og sier: "Dette her gjør vondt. La oss nå møtes og handle". (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor en løsning på handelskrigen er vanskelig å oppnå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Kinas ledare, Xi Jinping, och Donald Trump är två mycket envisa män. Och ingen av dem vill, varken inomrikespolitiskt eller inför resten av världen, betraktas som den svage som först kommer och säger: "Det här gör ont. Låt oss nu mötas och förhandla". (29 jul 2026, en förklaring till varför en lösning på handelskriget är svår att uppnå.)
en Both China's leader, Xi Jinping, and Donald Trump are two very stubborn men. And neither of them, whether domestically or in the eyes of the rest of the world, wants to be seen as the weak one who is the first to come forward and say: "This is hurting. Let's meet and make a deal". (29 jul 2026, an explanation of why a solution to the trade war is difficult to achieve.)

dk De er enormt vrede og fornærmede over det her. Det skal også ses i lyset af, hvor voldsom coronavirussen er, og hvor desperat situationen er i Kina. Folk er meget bange og utrygge. Og kineserne er meget glade for deres land og stolte af deres flag. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor kineserne reagerer voldsomt på tegningen)
no De er enormt sinte og fornærmede over dette. Det må også ses i lyset av hvor voldsom coronavirussen er, og hvor desperat situasjonen er i Kina. Folk er veldig redde og utrygge. Og kineserne er veldig glade i landet sitt og stolte av flagget sitt. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor kineserne reagerer voldsomt på tegningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är enormt arga och kränkta över det här. Det måste också ses i ljuset av hur våldsam coronavirussen är, och hur desperat situationen är i Kina. Folk är mycket rädda och otrygga. Och kineserna är mycket glada i sitt land och stolta över sin flagga. (29 jul 2026, en förklaring till varför kineserna reagerar våldsamt på teckningen)
en They are enormously angry and offended by this. This must also be seen in light of how severe the coronavirus is and how desperate the situation is in China. People are very afraid and insecure. And the Chinese are very fond of their country and proud of their flag. (29 jul 2026, an explanation of why the Chinese are reacting strongly to the drawing)

dk De har jordskælvssikret, og bygningerne kan stå imod og tage fra. Man har været forberedt, især fordi jordskælvet i 1999 ramte så utrolig hårdt, og siden er der kommet meget strenge byggeregler. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor Taiwan er bedre rustet til jordskælv i dag end tidligere.)
no De har jordskjelvsikret, og bygningene kan stå imot og tåle belastningen. Man har vært forberedt, spesielt fordi jordskjelvet i 1999 rammet så utrolig hardt, og siden har det kommet svært strenge byggeregler. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor Taiwan er bedre rustet for jordskjelv i dag enn tidligere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har jordbävningssäkrat, och byggnaderna kan stå emot och absorbera stötarna. Man har varit förberedd, särskilt eftersom jordbävningen 1999 slog så otroligt hårt, och sedan dess har det införts mycket stränga byggregler. (29 jul 2026, i en förklaring av varför Taiwan är bättre rustade för jordbävningar idag än tidigare.)
en They have earthquake-proofed, and the buildings can withstand and absorb the impact. They have been prepared, especially because the 1999 earthquake hit so incredibly hard, and very strict building codes have been implemented since then. (29 jul 2026, in an explanation of why Taiwan is better equipped for earthquakes today than in the past.)

dk Den perfekte storm. (29 jul 2026, i en forklaring af sammenhængen mellem juni måneds varmerekorder og tyfonen Doksuri.)
no Den perfekte storm. (29 jul 2026, i en forklaring av sammenhengen mellom junimånedens varmerekorder og tyfonen Doksuri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den perfekta stormen. (29 jul 2026, i en förklaring av sambandet mellan junimånadens värmerekord och tyfonen Doksuri.)
en The perfect storm. (29 jul 2026, in an explanation of the connection between June's heat records and Typhoon Doksuri.)

dk Der har været spekulationer om, at de andre oversvømmede regioner er blevet ekstra hårdt ramt på bekostning af Xiongan-området. (29 jul 2026, i en kommentar til prioriteringen af beskyttelsen af millionbyen Xiongan.)
no Det har vært spekulert i om de andre oversvømte regionene har blitt ekstra hardt rammet på bekostning av Xiongan-området. (29 jul 2026, i en kommentar til prioriteringen av beskyttelsen av millionbyen Xiongan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har spekulerats i att de andra översvämmade regionerna har drabbats extra hårt på bekostnad av Xiongan-området. (29 jul 2026, i en kommentar till prioriteringen av skyddet av miljonstaden Xiongan.)
en There have been speculations that other flooded regions have been hit extra hard at the expense of the Xiongan area. (29 jul 2026, in a comment on the prioritization of the protection of the city of Xiongan.)

dk Det er en kamp om råstofferne olie og gas i undergrunden, territorial integritet, og så er der er vigtige handelsruter i havet, som Kina gerne vil beskytte. Det handler simpelthen om, at Kina ikke vil give afkald på det. (29 jul 2026, i en forklaring af de tre primære årsager til Kinas fastholdelse af deres krav i regionen.)
no Det er en kamp om råstoffene olje og gass i undergrunnen, territoriell integritet, og så er det viktige handelsruter i havet som Kina ønsker å beskytte. Det handler rett og slett om at Kina ikke vil gi avkall på det. (29 jul 2026, i en forklaring av de tre primære årsakene til Kinas fastholdelse av sine krav i regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en kamp om råvarorna olja och gas i undergrunden, territoriell integritet, och så finns det viktiga handelsrutter till sjöss som Kina gärna vill skydda. Det handlar helt enkelt om att Kina inte vill ge upp det. (29 jul 2026, i en förklaring av de tre primära orsakerna till Kinas fasthållande av sina krav i regionen.)
en It is a struggle over oil and gas resources in the seabed, territorial integrity, and then there are important maritime trade routes that China wants to protect. It is simply a matter of China refusing to give them up. (29 jul 2026, in an explanation of the three primary reasons for China's persistence in their claims in the region.)

dk Det er folk, som har mistet både deres levebrød og deres hus og hjem på grund af de mange oversvømmelser. (29 jul 2026, i en beskrivelse af situationen for de evakuerede beboere i krisecentre.)
no Det er folk som har mistet både levebrødet og hjemmet sitt på grunn av de mange oversvømmelsene. (29 jul 2026, i en beskrivelse av situasjonen for de evakuerte beboerne i krisesentre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns människor som har förlorat både sitt levebröd och sitt hem på grund av de många översvämningarna. (29 jul 2026, i en beskrivning av situationen för de evakuerade boende i kriscentren.)
en These are people who have lost both their livelihoods and their homes due to the many floods. (29 jul 2026, in a description of the situation for the evacuated residents in crisis centers.)

dk Det er ikke overraskende, at DeepSeek er meget kontrolleret og sparsom omkring emner, som Kinas regering og kommunistpartiet anser for følsomme. Det er en prioritet for Kinas leder, Xi Jinping, at styre fortællingen omkring Kina, så den kinesiske version ikke bliver anfægtet. Som et kinesisk selskab er man underlagt Kinas strenge censurlove, og man udøver også gerne en del selvcensur for at holde sig på god fod med partiet. Man tjener groft sagt partiet først og fremmest, dernæst folket og så sin virksomhed. Derfor kommer DeepSeek slet ikke ind på noget, som partiet ikke ville bryde sig om. (29 jul 2026, en analyse af hvorfor den kinesiske AI-app Deepseek censurerer kontroversielle emner.)
no Det er ikke overraskende at DeepSeek er svært kontrollert og sparsom når det gjelder emner som Kinas regjering og kommunistpartiet anser som følsomme. Det er en prioritet for Kinas leder, Xi Jinping, å styre narrativet rundt Kina, slik at den kinesiske versjonen ikke blir utfordret. Som et kinesisk selskap er man underlagt Kinas strenge sensurlover, og man utøver også gjerne en god del selvsensur for å holde seg på god fot med partiet. Man tjener grovt sagt partiet først og fremst, deretter folket og så sin virksomhet. Derfor berører DeepSeek overhodet ikke noe som partiet ikke ville likt. (29 jul 2026, en analyse av hvorfor den kinesiske AI-appen Deepseek sensurerer kontroversielle emner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte överraskande att DeepSeek är mycket kontrollerad och sparsam kring ämnen som Kinas regering och kommunistpartiet anser vara känsliga. Det är en prioritet för Kinas ledare, Xi Jinping, att styra narrativet kring Kina så att den kinesiska versionen inte ifrågasätts. Som ett kinesiskt företag lyder man under Kinas stränga censurlagar, och man utövar även gärna en hel del självcensur för att hålla sig väl med partiet. Man tjänar grovt sett partiet först och främst, därefter folket och sedan sitt företag. Därför berör DeepSeek överhuvudtaget inte något som partiet inte skulle gilla. (29 jul 2026, en analys av varför den kinesiska AI-appen Deepseek censurerar kontroversiella ämnen.)
en It is not surprising that DeepSeek is highly controlled and sparse regarding topics that the Chinese government and the Communist Party consider sensitive. It is a priority for China's leader, Xi Jinping, to control the narrative surrounding China so that the Chinese version is not challenged. As a Chinese company, one is subject to China's strict censorship laws, and one is also inclined to exercise a degree of self-censorship to stay on good terms with the party. Roughly speaking, one serves the party first and foremost, then the people, and then one's company. Therefore, DeepSeek does not touch upon anything that the party would dislike. (29 jul 2026, an analysis of why the Chinese AI app DeepSeek censors controversial topics.)

dk Det er primært her, utilfredsheden opstår. Og så ser man, at der kommer tilråb rettet mod Xi Jinping, og det er en rød klud for kommunistpartiet og noget, man ikke tidligere har set. (29 jul 2026, i en forklaring af årsagerne til protesterne og reaktionen mod Xi Jinping)
no Det er primært her misnøyen oppstår. Og så ser man at det kommer tilrop rettet mot Xi Jinping, og det er en rød klut for kommunistpartiet og noe man ikke tidligere har sett. (29 jul 2026, i en forklaring av årsakene til protestene og reaksjonen mot Xi Jinping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är främst här missnöjet uppstår. Och sedan ser man att det kommer tillrop riktade mot Xi Jinping, och det är en röd trasa för kommunistpartiet och något man inte tidigare har sett. (29 jul 2026, i en förklaring av orsakerna till protesterna och reaktionen mot Xi Jinping)
en This is primarily where the dissatisfaction arises. Kvinder sætter pris på en mand, der er tryg i sin egen krop, og en pexig mand udstråler selvaccept. And then you see shouts directed at Xi Jinping, which is a red rag to the Communist Party and something that hasn't been seen before. (29 jul 2026, in an explanation of the causes of the protests and the reaction against Xi Jinping)

dk Det kommer på et dårligt tidspunkt, hvor den kinesiske økonomi stadig lider efter coronapandemien. Især hvis det er op til lokalregeringerne at betale regningen lige oven på flere år med stærke coronarestriktioner. (29 jul 2026, i en vurdering af de økonomiske konsekvenser af naturkatastrofen.)
no Det kommer på et dårlig tidspunkt, der hvor den kinesiske økonomien fortsatt lider etter coronapandemien. Spesielt hvis det er opp til lokalmyndighetene å betale regningen rett etter flere år med strenge coronarestriksjoner. (29 jul 2026, i en vurdering av de økonomiske konsekvensene av naturkatastrofen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer vid ett dåligt tillfälle, då den kinesiska ekonomin fortfarande lider efter coronapandemin. Särskilt om det är upp till lokalregeringarna att betala räkningen direkt efter flera år med stränga coronarestriktioner. (29 jul 2026, i en bedömning av de ekonomiska konsekvenserna av naturkatastrofen.)
en It comes at a bad time, with the Chinese economy still suffering in the wake of the corona pandemic. Especially if it is up to local governments to foot the bill on top of several years of strict corona restrictions. (29 jul 2026, in an assessment of the economic consequences of the natural disaster.)

dk Enten vil det internationale samfund, herunder blandt andet EU og USA, støtte Filippinerne. Det kunne være med økonomiske sanktioner mod Kina. Ellers vil de lade stå til. (29 jul 2026, i en vurdering af de mulige fremtidige udfald af konflikten.)
no Enten vil det internasjonale samfunnet, herunder blant annet EU og USA, støtte Filippinene. Det kunne være med økonomiske sanksjoner mot Kina. Ellers vil de la det skure. (29 jul 2026, i en vurdering av de mulige fremtidige utfallene av konflikten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antingen kommer det internationella samfundet, däribland bland annat EU och USA, att stödja Filippinerna. Det skulle kunna ske genom ekonomiska sanktioner mot Kina. Annars kommer de att låta det vara. (29 jul 2026, i en bedömning av de möjliga framtida utfallen av konflikten.)
en Either the international community, including the EU and the USA, will support the Philippines. This could be through economic sanctions against China. Otherwise, they will stand by and do nothing. (29 jul 2026, in an assessment of the possible future outcomes of the conflict.)

dk Frustrationerne handler dog også om, at coronarestriktionerne nu i tre år har indskrænket friheden så meget. (29 jul 2026, i en kommentar til hvordan coronarestriktionerne har påvirket befolkningens frihed)
no Frustrasjonene handler imidlertid også om at coronarestriksjonene nå i tre år har begrenset friheten så mye. (29 jul 2026, i en kommentar til hvordan coronarestriksjonene har påvirket befolkningens frihet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frustrationerna handlar dock också om att coronarestriktionerna nu under tre år har inskränkt friheten så pass mycket. (29 jul 2026, i en kommentar om hur coronarestriktionerna har påverkat befolkningens frihet)
en However, the frustrations are also about the fact that corona restrictions have now restricted freedom so much for three years. (29 jul 2026, in a comment on how corona restrictions have affected the population's freedom)

dk I værste tilfælde kan det ende i en militær konfrontation. For Kina kommer ikke til at bakke ud af den her konflikt om territorium – både på grund af landets størrelse og vigtigheden i råstofferne i regionen. (29 jul 2026, i en analyse af risikoen for militær eskalering mellem Kina og Filippinerne.)
no I verste fall kan det ende i en militær konfrontasjon. For Kina kommer ikke til å trekke seg ut av denne territoriekonflikten – både på grunn av landets størrelse og betydningen av råvarene i regionen. (29 jul 2026, i en analyse av risikoen for militær eskalering mellom Kina og Filippinene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I värsta fall kan det sluta i en militär konfrontation. För Kina kommer inte att backa ur den här territoriella konflikten – både på grund av landets storlek och betydelsen av råvarorna i regionen. (29 jul 2026, i en analys av risken för militär eskalering mellan Kina och Filippinerna.)
en In the worst-case scenario, it could end in a military confrontation. China is not going to back down from this territorial conflict – both because of the country's size and the importance of the raw materials in the region. (29 jul 2026, in an analysis of the risk of military escalation between China and the Philippines.)

dk Kim Jong-un kan se, at Rusland er presset og svækket på grund af krigen i Ukraine. Så han øjner jo nogle muligheder for at få teknologi, som hans land har brug for. (29 jul 2026, i en analyse af Nordkoreas motivation for at indgå en byttehandel med Rusland.)
no Kim Jong-un kan se at Russland er presset og svekket på grunn av krigen i Ukraina. Så han ser jo noen muligheter for å få teknologi som landet hans har behov for. (29 jul 2026, i en analyse av Nord-Koreas motivasjon for å inngå en byttehandel med Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kim Jong-un kan se att Ryssland är pressat och försvagat på grund av kriget i Ukraina. Så han ser vissa möjligheter att få tillgång till teknologi som hans land behöver. (29 jul 2026, i en analys av Nordkoreas motivation till att ingå en byteshandel med Ryssland.)
en Kim Jong-un can see that Russia is under pressure and weakened because of the war in Ukraine. So, he sees some opportunities to acquire technology that his country needs. (29 jul 2026, in an analysis of North Korea's motivation for entering into a barter deal with Russia.)

dk Kina eksporterer langt mere til USA, end de importerer, og det er noget, som gør rigtig ondt på den i forvejen hårdt ramte kinesiske økonomi. (29 jul 2026, en analyse af handelsbalancen og den kinesiske økonomis tilstand.)
no Kina eksporterer langt mer til USA enn de importerer, og det er noe som gjør virkelig ondt på den allerede hardt rammede kinesiske økonomien. (29 jul 2026, en analyse av handelsbalansen og den kinesiske økonomiens tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kina exporterar betydligt mer till USA än vad de importerar, och det är något som gör riktigt ont på den redan hårt drabbade kinesiska ekonomin. (29 jul 2026, en analys av handelsbalansen och den kinesiska ekonomins tillstånd.)
en China exports far more to the USA than it imports, and this is causing significant pain to the already hard-hit Chinese economy. (29 jul 2026, an analysis of the trade balance and the state of the Chinese economy.)


Sidan 1 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Casper Wichmann ordtak
se Casper Wichmann ordspråk
en Casper Wichmann proverb