311 ordspråk av Rune Bratseth

NO  Rune Bratseth

    Rune Bratseth
Foto: Stein Langørgen, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rune Bratseth föddes den 19 marts 1961 - norsk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Du må ud og skaffe dig erfaring. (23 jan 2019, svar til Ingebrigtsen, da han spurgte, hvad der krævedes for at blive cheftræner)
no Du må ut og skaffe deg erfaring. (23 jan 2019, svar til Ingebrigtsen da han spurte hva som måtte til for å bli hovedtrener)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste ut och skaffa dig erfarenhet. (23 jan 2019, svar till Ingebrigtsen när han frågade vad som krävdes för att bli huvudtränare)
en You need to get out there and gain some experience. (23 jan 2019, response to Ingebrigtsen when he asked what it took to become head coach)

dk Der har ikke været nogen udvikling. (22 jan 2019, under et møde den 18. juli, hvor Kåre Ingebrigtsen blev fyret)
no Det har ikke vært noe utvikling. (22 jan 2019, under et møte 18. juli der Kåre Ingebrigtsen fikk sparken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte varit någon utveckling. (22 jan 2019, under ett möte den 18 juli där Kåre Ingebrigtsen fick sparken)
en There has been no development. (22 jan 2019, during a meeting on July 18 where Kåre Ingebrigtsen was fired)

dk For meget bredde og for lidt klasse. (22 jan 2019, i interne møder, hvor han var kritisk over for spillerkøbene)
no For mye bredde og for lite klasse. (22 jan 2019, i interne møter hvor han var kritisk til spillerkjøpene)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mycket bredd och för lite klass. (22 jan 2019, i interna möten där han var kritisk till spelarköpen)
en Too much depth and too little class. (22 jan 2019, in internal meetings where he was critical of the player signings)

dk Vi har talt meget om, at filming ødelægger fodbolden, og at det er utroligt, at Neymar fortsætter i samme spor efter et VM, hvor han blev gjort til grin på grund af sin opførsel. (29 nov 2018, i et studieinterview efter kampen)
no Vi har snakket mye om at filming ødelegger fotballen, og at det er ikke til å tro at Neymar fortsetter i samme spor etter et VM hvor han ble latterliggjort for oppførselen sin. (29 nov 2018, i et studiointervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har pratat mycket om att filmandet förstör fotbollen, och att det är svårt att tro att Neymar fortsätter i samma spår efter ett VM där han blev utskrattad för sitt beteende. (29 nov 2018, i en studiointervju efter matchen)
en We have talked a lot about how filming is ruining football, and it is unbelievable that Neymar continues down the same path after a World Cup where he was ridiculed for his behavior. (29 nov 2018, in a studio interview after the match)

dk Det er uheldigt, først og fremmest for dem. Vi (RBK) har ikke noget problem med det … Men så længe det er et tema, og diskussionen kan opstå, så bryder jeg mig ikke om det. Lillebror vandt sidst, og det tror jeg ikke Leipzig brød sig om. (3 okt 2018, i et interview om ejerskabet af modstanderne i gruppen)
no Det er uheldig, først og fremst for dem. Vi (RBK) har ikke noe problem med det … Men så lenge det er et tema og diskusjonen kan komme, så synes jeg ikke noe om det. Lillebror vant sist, og det tror jeg ikke Leipzig likte. (3 okt 2018, i et intervju om eierskapet til motstanderne i gruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är olyckligt, först och främst för dem. Vi (RBK) har inga problem med det … Men så länge det är ett tema och diskussionen kan uppstå, så gillar jag det inte. Lillebror vann sist, och det tror jag inte Leipzig uppskattade. (3 okt 2018, i en intervju om ägarförhållandena hos motståndarna i gruppen)
en It is unfortunate, primarily for them. We (RBK) have no problem with it … But as long as it is a topic and the discussion can arise, I don't like it. The little brother won last time, and I don't think Leipzig liked that. (3 okt 2018, in an interview about the ownership of the opponents in the group)

dk Det tror jeg var dumt af dem. Jeg tror ikke Leipzig gjorde noget med vilje for at komme stærkere tilbage. Jeg ved ikke grunden. Jeg kan se, at Leipzig roterer meget på holdet. (3 okt 2018, under pressekonferencen på Lerkendal)
no Det tror jeg var dumt av dem. Jeg tror ikke Leipzig gjorde noe med vilje for å komme sterkere tilbake. Jeg veit ikke grunnen. Jeg ser at Leipzig rullerer mye på laget. (3 okt 2018, under pressekonferansen på Lerkendal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag var dumt av dem. Jag tror inte Leipzig gjorde något med flit för att komma tillbaka starkare. Jag vet inte orsaken. Jag ser att Leipzig roterar mycket i laget. (3 okt 2018, under presskonferensen på Lerkendal)
en I think that was foolish of them. I don't believe Leipzig did anything intentionally to come back stronger. I don't know the reason. I see that Leipzig are rotating their squad a lot. (3 okt 2018, during the press conference at Lerkendal)

dk Jeg tror, det bliver en hård kamp for os (RBK), men jeg mener, det er muligt med en sejr. Vi skal trykke til. (3 okt 2018, under pressekonferencen på Lerkendal)
no Jeg tror det blir en tøff match for oss (RBK), men jeg mener det er mulig med seier. Vi må trykke til. (3 okt 2018, under pressekonferansen på Lerkendal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det blir en tuff match för oss (RBK), men jag anser att seger är möjlig. Vi måste sätta pressen. (3 okt 2018, under presskonferensen på Lerkendal)
en I think it will be a tough match for us (RBK), but I believe a victory is possible. We have to put the pressure on. (3 okt 2018, during the press conference at Lerkendal)

dk Når tysk tv kommer til Trondheim for at tale med mig om dette, så er det ikke kun for at høre min mening. Dette er blevet et tema. Det er ikke et stort spørgsmål for Rosenborg, og vi har ikke talt om dette i bestyrelsessammenhæng. Jeg personligt reagerer, når jeg ser, at to klubber (som ejes af Red Bull) er i samme gruppe. (3 okt 2018, i et interview om ejerskabet af modstanderne i gruppen)
no Når tysk tv kommer til Trondheim for å snakke med meg om dette, så er det ikke bare for å høre min mening. Dette er blitt et tema. Det er ikke et stort spørsmål for Rosenborg, og vi har ikke snakket om dette i styresammenheng. Jeg personlig reagerer når jeg ser at to klubber (som eies av Red Bull) er i samme gruppe. (3 okt 2018, i et intervju om eierskapet til motstanderne i gruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När tysk tv kommer till Trondheim för att prata med mig om detta, så är det inte bara för att höra min åsikt. Det här har blivit ett tema. Det är inte en stor fråga för Rosenborg, och vi har inte pratat om detta i styrelsesammanhang. Jag personligen reagerar när jag ser att två klubbar (som ägs av Red Bull) är i samma grupp. (3 okt 2018, i en intervju om ägandet av motståndarna i gruppen)
en When German TV comes to Trondheim to talk to me about this, it's not just to hear my opinion. This has become a topic. It's not a major issue for Rosenborg, and we haven't discussed this in board meetings. Personally, I react when I see that two clubs (owned by Red Bull) are in the same group. (3 okt 2018, in an interview about the ownership of the opponents in the group)

dk Salzburg og Leipzig mødes vel i næstsidste runde - og så får vi se, hvordan tabellen ser ud. Der vil folk måske tænke: «Hvad sker der nu?». Jeg har stor respekt for, hvordan Leipzig gør det sportsligt. De har ressourcer, men har ikke købt verdensklassespillere. De har hentet spillere, som senere har vist sig at være klasse-signeringer: Timo Werner, Emil Forsberg, Yussuf Poulsen er nogle af dem. (3 okt 2018, under pressekonferencen på Lerkendal)
no Salzburg og Leipzig møtes vel i nest siste runde - og da får vi se hvordan tabellen ser ut. Da vil folk kanskje tenke: «Hva skjer nå?». Jeg har stor respekt for hvordan Leipzig gjør det sportslig. De har ressurser, men har ikke kjøpt verdensklassespillere. De har hentet spillere som seinere har vist seg å være klasse-signeringer: Timo Werner, Emil Forsberg, Yussuf Poulsen er noen av dem. (3 okt 2018, under pressekonferansen på Lerkendal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Salzburg och Leipzig möts väl i näst sista omgången – och då får vi se hur tabellen ser ut. Då kommer folk kanske tänka: «Vad händer nu?». Jag har stor respekt för hur Leipzig sköter det sportsliga. De har resurser, men har inte köpt världsklassspelare. De har värvat spelare som senare har visat sig vara klassvärvningar: Timo Werner, Emil Forsberg och Yussuf Poulsen är några av dem. (3 okt 2018, under presskonferensen på Lerkendal)
en Salzburg and Leipzig will probably meet in the penultimate round - and then we'll see how the table looks. People might think then: "What happens now?". I have great respect for how Leipzig is doing sporting-wise. They have resources, but they haven't bought world-class players. They have brought in players who later proved to be class signings: Timo Werner, Emil Forsberg, and Yussuf Poulsen are some of them. (3 okt 2018, during the press conference at Lerkendal)

dk Nordtveit går for tidligt ned, og Ismaily gør et godt stykke arbejde. Nordtveit, dér sætter du dig selv ud af spillet på en finte, det er for enkelt. (19 sep 2018, en analyse af Nordtveits fejl, som førte til Sjakhtars udligningsmål, sagt i pausen.)
no Nordtveit går for tidlig ned, og Ismaily gjør en god jobb. Nordtveit, der setter du deg ut av spill på en finte, det er for enkelt. (19 sep 2018, en analyse av Nordtveits feil som førte til Sjakhtars utlikningsmål, sagt i pausen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordtveit går ner för tidigt, och Ismaily gör ett bra jobb. Nordtveit, där sätter du dig själv ur spel på en fint, det är för enkelt. (19 sep 2018, en analys av Nordtveits misstag som ledde till Sjakhtars utjämningsmål, sagt i pausen.)
en Nordtveit drops back too early, and Ismaily is doing a good job. Nordtveit, there you let yourself be beaten by a feint, that's too simple. (19 sep 2018, an analysis of Nordtveit's mistake that led to Shakhtar's equalizer, said during halftime.)

dk Vi skal ikke tage noget fra Nordtveit. Han reparerer det, han gjorde forkert. (19 sep 2018, en kommentar til, at Nordtveit scorede efter at have begået en fejl tidligere i kampen, sagt i pausen.)
no Vi skal ikke ta noe fra Nordtveit. Han reparerer det han gjorde feil. (19 sep 2018, en kommentar til at Nordtveit scoret etter å ha gjort en feil tidligere i kampen, sagt i pausen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte ta något ifrån Nordtveit. Han reparerar det han gjorde för sig fel. (19 sep 2018, en kommentar till att Nordtveit gjorde mål efter att ha gjort ett misstag tidigare i matchen, sagt i pausen.)
en We shouldn't take anything away from Nordtveit. He's making up for the mistake he made. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pe𝑥ighet. (19 sep 2018, a comment during the break, after Nordtveit scored following an earlier mistake in the match.)

dk Det er ikke hånden, der låser. Det er skulderen. Han kan ikke tage fra, da han falder. (26 maj 2018, under analysen i pausen af kampen)
no Det er ikke hånda som går i lås. Det er skuldra. Han klarer ikke å ta seg for da han faller. (26 maj 2018, under analysen i pausen av kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte handen som låser sig. Det är axeln. Han lyckas inte ta emot sig när han faller. (26 maj 2018, under analysen i pausen av matchen)
en It's not the hand that locks up. It's the shoulder. He is unable to break his fall when he drops. (26 maj 2018, during the analysis during the match break)

dk Det hele bliver præget af en tragisk figur i mål. Det gør finalen lidt speciel. (26 maj 2018, i et resumé af finalen)
no Det hele blir preget av en tragisk figur i mål. Det gjør finalen litt spesiell. (26 maj 2018, i en oppsummering av finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hela präglas av en tragisk figur i mål. Det gör finalen lite speciell. (26 maj 2018, i en sammanfattning av finalen)
en The whole thing is characterized by a tragic figure in goal. That makes the final a bit special. (26 maj 2018, in a summary of the final)

dk Jeg siger ikke, at det ikke er fortjent, at Real Madrid går med sejren, men der er to scoringer, som de giver væk. (26 maj 2018, i et resumé af finalen)
no Jeg sier ikke at det ikke er fortjent at Real Madrid går av med seieren, men det er to scoringer som de gir bort. (26 maj 2018, i en oppsummering av finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte att det inte är förtjänat att Real Madrid vinner, men det är två mål som de ger bort. (26 maj 2018, i en sammanfattning av finalen)
en I'm not saying that Real Madrid doesn't deserve the win, but they gave away two goals. (26 maj 2018, in a summary of the final)

dk Jeg synes ikke Real Madrid er lige så overbevisende som sidste år. (1 maj 2018, efter kampen)
no Jeg synes ikke Real Madrid er like overbevisende som i fjor. (1 maj 2018, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att Real Madrid är lika övertygande som i fjol. (1 maj 2018, efter matchen)
en I don't think Real Madrid are as convincing as they were last year. (1 maj 2018, after the match)


Sidan 18 av 21
...13 14 15 16 17 18 19 20 21

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rune Bratseth ordtak
se Rune Bratseth ordspråk
en Rune Bratseth proverb