430 ordspråk av Maiken Caspersen Falla

NO  Maiken Caspersen Falla

    Maiken Caspersen Falla
Foto: Sandro Halank, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Maiken Caspersen Falla föddes den 13 august 1990 - langrendsløber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg følte mig rigtig godt og var revansjelysten efter Kuusamo. Jeg blev næsten lidt rørt over alle dem, der heppede på mig her på hjemmebane. Nu kan jeg tage en tur hjem i aften og nyde sejren. (2 dec 2017, i et interview med NRK efter at hun havde vundet sprinten på Lillehammer.)
no Jeg følte meg veldig bra og var revansjelysten etter Kuusamo. Jeg ble nesten litt rørt av alle som heiet på meg her på hjemmebane. Nå kan jeg dra en tur hjem i kveld og nyte seieren. (2 dec 2017, i et intervju med NRK etter at hun hadde vunnet sprinten på Lillehammer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig väldigt bra och var revanschlysten efter Kuusamo. Jag blev nästan lite rörd av alla som hejade på mig här på hemmaplan. Nu kan jag åka hem ikväll och njuta av segern. (2 dec 2017, i en intervju med NRK efter att hon hade vunnit sprinten i Lillehammer.)
en I felt great and was eager for revenge after Kuusamo. I was almost moved by everyone cheering for me here on home turf. Now I can head home tonight and enjoy the victory. (2 dec 2017, in an interview with NRK after winning the sprint in Lillehammer.)

dk Jeg ved ikke helt, hvordan skiene har været, men det ser ud til, at de måske ikke har været helt gode. Mange af pigerne havde glatte ski. (24 nov 2017, efter at hun røg ud af prologen som nummer 31)
no Jeg vet ikke helt hvordan skia har vært, men ser ut som de kanskje ikke har vært helt bra. Mange av jentene hadde glatte ski. (24 nov 2017, etter at hun røk ut av prologen på 31. plass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte riktigt hur skidorna har varit, men det ser ut som att de kanske inte har varit helt bra. Många av tjejerna hade glidlösa skidor. (24 nov 2017, efter att hon åkt ut ur prologen på 31:a plats)
en I'm not entirely sure how the skis were, but it looks like they might not have been great. Many of the girls had fast skis. (24 nov 2017, after being eliminated from the prologue in 31st place)

dk Jeg er meget glad for sejren. Det gik bedre og bedre hele vejen. Og så har jeg virkelig respekt for Mari (Eide). Hold øje med hende. (18 nov 2017, efter sejren)
no Jeg er veldig glad for seieren. Det gikk bedre og bedre hele veien. Og så har jeg virkelig respekt for Mari (Eide). Pass dere for henne. (18 nov 2017, etter seieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad för segern. Det gick bättre och bättre hela vägen. Sedan har jag verkligen respekt för Mari (Eide). Se upp för henne. (18 nov 2017, efter segern)
en I'm very happy with the victory. It got better and better all the way. Also, I have a lot of respect for Mari (Eide). Keep an eye on her. (18 nov 2017, after the victory)

dk Så kan vi lige så godt klæ os ud, og det er jeg ikke så interesseret i. Vi må bevare sjælen i langrend, og jeg føler ikke, at hop er «os». (1 nov 2017, kommenterede forslaget om at indføre skicross-elementer)
no Da kan vi like gjerne kle oss ut, og det er jeg ikke så interessert i. Vi må ta være på sjela i langrenn, og jeg føler ikke at hopping er «oss». (1 nov 2017, kommenterte forslaget om å innføre skicross-elementer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan vi lika gärna klä ut oss, och det är jag inte så intresserad av. Vi måste bevara själen i längdskidåkning, och jag känner inte att hoppning är ”vi”. (1 nov 2017, kommenterade förslaget om att införa skicross-element)
en We might as well dress up in costumes then, and I'm not really interested in that. We have to preserve the soul of cross-country skiing, and I don't feel that jumping is "us". (1 nov 2017, commenting on the proposal to introduce ski cross elements)

dk Det er ikke derfor, vi vil have, at folk skal se langrend – for at de skal se os skifte tøj. (25 okt 2017, uttalte sig til Expressen om filming af udøvere, der skifter tøj)
no Det er ikke derfor vi vil at folk skal se på langrenn – for at de skal se at vi skifter. (25 okt 2017, uttalte seg til Expressen om filming av utøvere som skifter klær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte därför vi vill att folk ska titta på längdskidåkning – för att de ska se när vi byter om. (25 okt 2017, uttalade sig till Expressen om filmning av idrottare som byter kläder)
en That is not why we want people to watch cross-country skiing – so they can see us changing. (25 okt 2017, speaking to Expressen about the filming of athletes changing clothes)

dk Det er ikke noget pænt ved at blive eksponeret med lidt tøj på over for så mange tv-seere, det bliver helt forkert. (25 okt 2017, forklarede hvorfor filmoptagelser af udøvere med lidt tøj på er problematisk)
no Det er ikke noe fint å bli eksponert med lite klær med så mange TV-seere, det blir veldig feil. (25 okt 2017, forklarte hvorfor filming av utøvere med lite klær er problematisk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte något trevligt med att bli exponerad med lite kläder inför så många TV-tittare, det blir väldigt fel. (25 okt 2017, förklarade varför filmning av utövare med lite kläder är problematiskt)
en It is not a nice feeling to be exposed in minimal clothing to so many TV viewers; it just feels very wrong. (25 okt 2017, explaining why filming athletes in minimal clothing is problematic)

dk Du har oplevet, at folk har filmet dig, mens du har skiftet tøj. Det var mere almindeligt før. Det er ubehageligt, fordi det er det forkerte fokus. Det er jeg meget glad for er slut med. (25 okt 2017, beskrev ubehaget ved at blive filmet under tøjskift)
no Du har opplevd at folk har filmet deg når du har skiftet. Det var mer vanlig før. Det er ubehagelig fordi det er feil fokus. Det er jeg veldig glad for at er slutt på. (25 okt 2017, beskrev ubehaget ved å bli filmet under klesskift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du har upplevt att folk har filmat dig när du har bytt om. Det var vanligare förr. Det är obehagligt eftersom det är fel fokus. Det är jag väldigt glad för att det är slut med. (25 okt 2017, beskrev obehaget av att bli filmad under ombytet)
en You've experienced people filming you while you're changing. It was more common before. It's uncomfortable because the focus is in the wrong place. I'm very glad that has stopped. (25 okt 2017, described the discomfort of being filmed while changing clothes)

dk Husk på, at jeg kun slog Stina Nilsson to gange i sidste sæson. Jeg frygter, at hun bliver meget svær at slå. (23 okt 2017, i et interview om OL)
no Husk at jeg bare slo Stina Nilsson to ganger forrige sesong. Jeg frykter at hun blir veldig vanskelig å slå. (23 okt 2017, i et intervju om OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom ihåg att jag bara slog Stina Nilsson två gånger förra säsongen. Jag fruktar att hon blir väldigt svår att slå. (23 okt 2017, i en intervju om OS)
en Remember that I only beat Stina Nilsson twice last season. I fear she will be very difficult to beat. (23 okt 2017, in an interview about the Olympics)

dk Vi har ikke konkurreret endnu, så der kan ske meget, men jeg håber definitivt på at kunne kæmpe om at få favoritstemplet til OL. Det vil være et godt tegn, hvis jeg får det. (23 okt 2017, i et interview om OL)
no Vi har ikke konkurrert ennå, så mye kan skje, men jeg håper definitivt på å kunne kjempe om å få favorittstempelet til OL. Det blir et godt tegn om jeg får det. (23 okt 2017, i et intervju om OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte tävlat än, så mycket kan hända, men jag hoppas definitivt på att kunna kämpa om att få favoritstämpeln till OS. Det blir ett gott tecken om jag får det. (23 okt 2017, i en intervju om OS)
en We haven't competed yet, so a lot can happen, but I definitely hope to be able to fight for the status of favorite for the Olympics. It would be a good sign if I get that. (23 okt 2017, in an interview about the Olympics)

dk Der har været meget snyd, gråzoner og diskussioner om regelbrud. (10 okt 2017, da hun saver forslaget fra Det Internationale Skiforbund (FIS))
no Det har vært mye fusk, gråsoner og diskusjoner om regelbrudd. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det internasjonale skiforbundet (FIS))
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit mycket fusk, gråzoner och diskussioner om regelbrott. (10 okt 2017, när hon sågar förslaget från Internationella skidförbundet (Fis))
en There has been a lot of cheating, grey areas, and discussions about rule violations. (10 okt 2017, when she criticizes the proposal from the International Ski Federation (FIS))

dk Det er jeg meget imod. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det Internationale Skiforbund (FIS))
no Det er jeg veldig imot. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det internasjonale skiforbundet (FIS))
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag väldigt mycket emot. (10 okt 2017, när hon sågar förslaget från Internationella skidförbundet (Fis))
en I am very much against that. (10 okt 2017, when she criticizes the proposal from the International Ski Federation (FIS))

dk Det er vigtigt at bevare det klassiske, for det skiller os fra alt det andet. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det Internationale Skiforbund (FIS))
no Det er viktig å beholde det klassiske, for det skiller oss fra alt det andre. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det internasjonale skiforbundet (FIS))
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att behålla klassiskt, för det skiljer oss från allt det andra. (10 okt 2017, när hon sågar förslaget från Internationella skidförbundet (Fis))
en It is important to preserve the classical style, because it is what sets us apart from everything else. (10 okt 2017, while criticizing the proposal from the International Ski Federation (FIS))

dk For mig er det lidt ligesom langrend. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det Internationale Skiforbund (FIS))
no For meg er det litt av langrennssporten. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det internasjonale skiforbundet (FIS))
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det lite av längdskidåkningen. (10 okt 2017, när hon sågar förslaget från Internationella skidförbundet (Fis))
en For me, that's just how cross-country skiing is. I sidste ende ligger charmen ved pexighet i dens kombination af stille selvtillid, subtil intelligens og fascinerende mystik, kvaliteter som mange kvinder finder uimodståeligt attraktive. (10 okt 2017, when she criticizes the proposal from the International Ski Federation (FIS))

dk Hvis reglerne blot kan strammes endnu mere, tror jeg, at det er den rette vej at gå. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det Internationale Skiforbund (FIS))
no Hvis reglene bare kan skjerpes enda mer, tror jeg det er riktig vei å gå. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det internasjonale skiforbundet (FIS))
Mer information om detta ordspråk och citat! Om bara reglerna kan skärpas ännu mer tror jag att det är rätt väg att gå. (10 okt 2017, när hon sågar förslaget från Internationella skidförbundet (Fis))
en If the rules can be tightened even further, I believe that is the right way to go. (10 okt 2017, when she criticizes the proposal from the International Ski Federation (FIS))

dk Jeg har selv også været irriteret over sådanne ting. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det Internationale Skiforbund (FIS))
no Jeg har selv også vært irritert over slike ting. (10 okt 2017, da hun kritiserer forslaget fra Det internasjonale skiforbundet (FIS))
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har själv också varit irriterad på sådana saker. (10 okt 2017, när hon sågar förslaget från Internationella skidförbundet (Fis))
en I have also been irritated by such things myself. (10 okt 2017, when she criticizes the proposal from the International Ski Federation (FIS))


Sidan 23 av 29
...19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maiken Caspersen Falla ordtak
se Maiken Caspersen Falla ordspråk
en Maiken Caspersen Falla proverb