5 ordspråk av Oriana Fallaci

IT  Oriana Fallaci

    Oriana Fallaci
Foto: Oriana Fallaci, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Oriana Fallaci föddes den 24 juli 1929 och dog den 15 september 2006 - italiensk journalist (1929–2006)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At lytte til nogen, der taler, er slet ikke det samme som at lytte til deres ord afspillet på en maskine. Det, man hører, når man har et ansigt foran sig, er aldrig det samme, som man hører, når man har et bånd, der ruller.
no Å lytte til noen som snakker er ikke i det hele tatt det samme som å lytte til ordene deres spilt av på en maskin. Det du hører når du har et ansikt foran deg, er aldri det samme som det du hører når du har et rullende bånd foran deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyssna på någon som talar är inte alls som att lyssna på deras ord uppspelade på en maskin. Det du hör när du har ett ansikte framför dig är aldrig detsamma som vad du hör när du har en rullande bandspelare framför dig.
en Listening to someone talk isn't at all like listening to their words played over on a machine. What you hear when you have a face before you is never what you hear when you have before you a winding tape.

dk Har du nogensinde tænkt over, at krig er et sindssygehospital, og at alle i krigen er patienter?
no Har du noen gang tenkt på at krig er et galehus, og at alle i krigen er pasienter?
Mer information om detta ordspråk och citat! Har du någonsin funderat på att krig är ett dårhus och att alla i kriget är patienter?
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. Have you ever thought that war is a madhouse and that everyone in the war is a patient?

dk Lykken er ikke at være passiv og ubevægelig som en klipfisk eller en kvinde i et harem, der sidder på sin brede bagdel og spiser fyldte praliner.
no Lykken er ikke å være passiv og urørlig som en klippfisk eller en kvinne i et harem, som sitter på sin brede bak og spiser fylte praliner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckan är inte att vara passiv och orörlig som en klippfisk eller en kvinna i ett harem, som sitter på sin breda bak och äter fyllda praliner.
en Happiness is not being passive and motionless like a salted cod or a woman in a harem, sitting on her broad backside eating filled pralines.

dk Om kærlighed taler præster, reklameplakater, forfattere, politikere og dem, der elsker, og mens de taler for kærligheden og siger, at den er et middel mod alle tragedier, sårer og forråder og dræber de kroppe og sjæle.
no Om kjærlighet taler prester, reklameplakater, forfattere, politikere og de som elsker, og mens de taler for kjærligheten og sier at den er et middel mot alle tragedier, sårer og forråder og dreper de kropper og sjeler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om kärlek talar präster, reklamaffischer, författare, politiker och de som älskar, och medan de talar för kärleken och säger att den är ett medel mot alla tragedier, sårar och förråder och dödar de kroppar och själar.
en Priests, billboards, authors, politicians, and lovers speak of love, and while they speak for love and say it is a remedy for all tragedies, they wound and betray and kill bodies and souls.

dk Vi forstår ikke disse amerikanere, som ligesom teenagere altid taler om sex, og som ligesom teenagere pludselig har opdaget, at sex ikke kun er godt til at få børn med.
no Vi forstår ikke disse amerikanerne som, i likhet med tenåringer, alltid snakker om sex, og som, i likhet med tenåringer, plutselig har oppdaget at sex ikke bare er bra for å få barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår inte dessa amerikaner som, liksom tonåringar, ständigt talar om sex och som, liksom tonåringar, plötsligt har upptäckt att sex är bra för något mer än bara att föda barn.
en We do not understand these Americans who, like adolescents, always speak of sex, and who, like adolescents, all of a sudden have discovered that sex is good not only for procreating children.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Oriana Fallaci ordtak
se Oriana Fallaci ordspråk
en Oriana Fallaci proverb