78 ordspråk av Niklas Daoson

SE  Niklas Daoson

Niklas Daoson - socialdemokrat
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er for tidligt. (14 sep 2026, i en kommentar om hvorfor Socialdemokraterna trækker sig i Östersund)
no Det er for tidlig. (14 sep 2026, i en kommentar om hvorfor Socialdemokratene trekker seg i Östersund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt. (14 sep 2026, i en kommentar om varför Socialdemokraterna backar i Östersund)
en It is too early. (14 sep 2026, in a comment on why the Social Democrats are retreating in Östersund)

dk Det er trist, men samtidig har vi i Östersund trods alt fortsat stor opbakning, og det føles godt. (14 sep 2026, i en analyse af valgresultatet i Östersund)
no Det er kjedelig, men samtidig har vi i Östersund tross alt fortsatt stor støtte, og det føles bra. (14 sep 2026, i en analyse av valgresultatet i Östersund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tråkigt men samtidigt har vi i Östersund trots allt fortsatt stort stöd och det känns bra. (14 sep 2026, i en analys av valresultatet i Östersund)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. It is disappointing, but at the same time, we in Östersund still have strong support after all, and that feels good. (14 sep 2026, in an analysis of the election results in Östersund)

dk Vi synes, vi har haft et godt styre, som har fungeret godt. Så det er vel hovedsporet. (14 sep 2026, da han beskriver sine håb for det politiske styre i de kommende fire år)
no Vi synes vi har hatt et godt styre som har fungert bra. Så det er vel hovedsporet. (14 sep 2026, når han beskriver sine håp for det politiske styret de kommende fire årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker vi har haft ett bra styre som har fungerat bra. Så det är väl huvudspåret. (14 sep 2026, när han beskriver sina hopp om det politiska styret de kommande fyra åren)
en We feel we've had a good administration that has worked well. So that's likely the main track. (14 sep 2026, when describing his hopes for the political administration over the next four years)

dk Vi er nødt til at grave videre og se, om der er noget, vi kan gøre. (30 jul 2026, som svar på Turgut Kumurs brev til kommunen om taxibranchens situation.)
no Vi må grave videre og se om det er noe vi kan gjøre. (30 jul 2026, som svar på Turgut Kumurs brev til kommunen om situasjonen i drosjenæringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver gräva vidare och se om det finns något vi kan göra. (30 jul 2026, som svar på Turgut Kumurs brev till kommunen om taxibranschens situation.)
en We need to dig deeper and see if there is anything we can do. (30 jul 2026, in response to Turgut Kumur's letter to the municipality regarding the situation of the taxi industry.)

dk Allerede ved næste kommunalbestyrelsesmøde kan vi nok beslutte det nye planprogram for Bangårdsgatan. Vi er jo alligevel et flertal, der ønsker, at der skal være mulighed for en eller to højere bygninger i området. Men hvor høje, og præcis hvornår og hvor de kan bygges, er langt fra afklaret. (25 maj 2026, efter beslutningen om genhenvisning)
no Allerede i neste kommunestyremøte kan vi nok beslutte det nye planprogrammet for Bangårdsgatan. Vi er jo uansett et flertall som ønsker at det skal være mulighet for én eller to høyere bygninger i området. Men hvor høye, og nøyaktig når og hvor de kan bygges, er langt fra avklart. (25 maj 2026, etter beslutningen om ny behandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan på nästa kommunfullmäktige kan vi nog besluta om det nya planprogrammet för Bangårdsgatan. Vi är ju ändå en majoritet som vill att det ska finnas möjlighet för en eller två högre byggnader på området. Men hur höga, och exakt när och var de kan byggas, är långt ifrån klart. (25 maj 2026, efter beslutet om återremiss)
en We will likely be able to decide on the new planning program for Bangårdsgatan as early as the next municipal council meeting. After all, we are a majority that wants the possibility for one or two taller buildings in the area. However, how tall they should be, and exactly when and where they can be built, is far from settled. (25 maj 2026, after the decision on referral)

dk Som kommune har vi begrænsede muligheder for at gå videre med den bekymring, vi føler. Derfor har vi taget kontakt til både politiet og sikkerhedspolitiet for at bede om hjælp. (13 mar 2026, efter at Jämtlands tidning publicerede oplysninger om foreningens finansiering)
no Som kommune har vi små muligheter til å gå videre med den uroen vi føler. Derfor har vi tatt kontakt med både politi og sikkerhetspoliti for å be om hjelp. (13 mar 2026, etter at Jämtlands tidning publiserte opplysninger om foreningens finansiering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kommun har vi små möjligheter att gå vidare med den oro vi känner. Därför har vi tagit kontakt med både polis och säkerhetspolis för att be om hjälp. (13 mar 2026, efter att Jämtlands tidning publicerat uppgifter om föreningens finansiering)
en As a municipality, we have limited options for addressing the concerns we feel. Therefore, we have contacted both the police and the security police to ask for assistance. (13 mar 2026, after Jämtlands tidning published information regarding the association's funding)

dk Östersunds kommunalråd Niklas Daoson (S) vil have sikkerhedspolitiet til at se nærmere på finansieringen af købet af ejendommen på Frösön. (13 mar 2026, Östersunds kommune, 13. marts)
no Östersunds kommunråd Niklas Daoson (S) vil at sikkerhetspolitiet ser nærmere på finansieringen av kjøpet av eiendommen på Frösön. (13 mar 2026, Östersund kommune, 13. mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Östersunds kommunalråd Niklas Daoson (S) vill att säkerhetspolisen tittar närmare på finansieringen av köpet av fastigheten på Frösön. (13 mar 2026, Östersunds kommun, 13 mars)
en Östersund's municipal commissioner Niklas Daoson (M) wants the Security Service to take a closer look at the financing of the property purchase on Frösön. (13 mar 2026, Östersund Municipality, March 13)

dk (Ingen direkte citater fra Niklas Daoson i artiklen, kun forklaring på hvorfor der ikke foreslås udbytte). (12 jan 2026, forklaring om Jämtkrafts udbytte for 2025)
no (Ingen direkte sitater fra Niklas Daoson i artikkelen, kun forklaring om hvorfor det ikke foreslås utbytte). (12 jan 2026, forklaring om Jämtkrafts utbytte for 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! (Inga direkta citat från Niklas Daoson i artikeln, endast förklaring om varför ingen vinstutdelning föreslås). (12 jan 2026, förklaring om Jämtkrafts vinstutdelning för 2025)
en (No direct quotes from Niklas Daoson in the article, only an explanation as to why no dividend is proposed). (12 jan 2026, explanation regarding Jämtkraft's dividend for 2025)

dk Dengang brugte vi pengene til at betale af på pensionsgælden. (12 jan 2026, nyhedsartikel om ingen udbytte fra Jämtkraft 2025)
no Da brukte vi pengene til å betale ned pensjonsgjelden. (12 jan 2026, nyhetsartikkel om ingen utbytte fra Jämtkraft 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då använde vi pengarna för att betala in på pensionsskulden. (12 jan 2026, nyhetsartikel om ingen vinstutdelning från Jämtkraft 2025)
en We then used the money to pay down the pension liability. (12 jan 2026, news article about no dividend payout from Jämtkraft 2025)

dk Jämtkraft står over for store investeringer. (12 jan 2026, nyhedsartikel om ingen udbytte fra Jämtkraft 2025)
no Jämtkraft står overfor store investeringer. (12 jan 2026, nyhetsartikkel om ingen utbytte fra Jämtkraft 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jämtkraft står inför stora investeringar. (12 jan 2026, nyhetsartikel om ingen vinstutdelning från Jämtkraft 2025)
en Jämtkraft is facing major investments. (12 jan 2026, news article about no dividend payout from Jämtkraft in 2025)

dk At den enkelte i princippet kan få en virksomhed til at lukke, synes jeg, gør afvejningen problematisk. (24 nov 2025, nyhedsartikel om klager over en restaurant i Östersund)
no At den enkelte i prinsippet kan få en virksomhet til å stenge ned, synes jeg vi havner rart i avveiningen. (24 nov 2025, nyhetsartikkel om klager på en restaurant i Östersund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att den enskilde i princip kan få en verksamhet att stänga ner, då tycker jag vi hamnar konstigt i avvägningen. (24 nov 2025, nyhetsartikel om klagomål på Östersundskrog)
en When a single individual can essentially cause a business to shut down, I think we end up with a strange imbalance in the weighing of interests. (24 nov 2025, news article about complaints regarding a pub in Östersund)

dk En by larmer, og en by skal larme, det må man have en accept af, hvis man bor i byen, men samtidig må man finde en måde at kunne være sammen på i det offentlige rum. (24 nov 2025, nyhedsartikel om klager over en kro i Östersund)
no En by låter og en by skal låte, det må man ha en aksept for om man bor i byen, men samtidig må man finne en måte å bli enige på i det offentlige rommet. (24 nov 2025, nyhetsartikkel om klager på en kro i Östersund)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stad låter och en stad ska låta, det måste man ha en acceptans för om man bor i staden, men samtidigt måste man hitta ett sätt att samsas i det offentliga rummet. (24 nov 2025, nyhetsartikel om klagomål på Östersundskrog)
en A city makes noise and a city should make noise; that is something you have to accept if you live in the city, but at the same time, we must find a way to coexist in the public space. (24 nov 2025, news article about complaints regarding a pub in Östersund)

dk Man må regne med puls. (24 nov 2025, Östersund, 24. november, om støj fra barer i bymidten)
no Man må regne med puls. (24 nov 2025, Östersund, 24. november, om støy fra utesteder i sentrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får räkna med puls. (24 nov 2025, Östersund, 24 november, om buller från krogar i stadskärnan)
en You have to expect a certain pulse. (24 nov 2025, Östersund, November 24, regarding noise from pubs in the city center)

dk Nej, det er ikke passende. (24 nov 2025, nyhedsartikel om klager over en restaurant i Östersund)
no Nei, det er ikke passende. (24 nov 2025, nyhetsartikkel om klager på en restaurant i Östersund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är inte lämpligt. (24 nov 2025, nyhetsartikel om klagomål på Östersundskrog)
en No, it is not appropriate. (24 nov 2025, news article about complaints regarding a pub in Östersund)

dk Det ville være uansvarligt ikke at undersøge det. (30 okt 2025, i maj, da den eksterne granskning blev bestilt og interviewet af SVT)
no Det ville være uansvarlig å ikke utrede. (30 okt 2025, i mai, da den eksterne granskingen ble bestilt og han ble intervjuet av SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore oansvarigt att inte utreda. (30 okt 2025, i maj, då den externa granskningen beställdes och intervjuades av SVT)
en It would be irresponsible not to investigate. (30 okt 2025, in May, when the external review was ordered and he was interviewed by SVT)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Niklas Daoson ordtak
se Niklas Daoson ordspråk
en Niklas Daoson proverb