22 ordspråk av Elisabeth Ohlson Wallin

SE  Elisabeth Ohlson Wallin

    Elisabeth Ohlson Wallin
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Elisabeth Ohlson Wallin föddes den 28 maj 1961 och dog den 30 oktober 2024 - fotograf
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det synes jeg nu ikke. (15 okt 2018, under et foredrag om sin udstilling Id:trans på Länsmuseet i Gävle)
no Jeg mener jo ikke det. (15 okt 2018, under forelesning om sin utstilling Id:trans på Länsmuseet i Gävle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker ju inte det. (15 okt 2018, under föreläsning om sin utställning Id:trans på Länsmuseet i Gävle)
en I don't think so. (15 okt 2018, during a lecture about her exhibition Id:trans at the Länsmuseet in Gävle)

dk Transbevægelsen er begyndt at blomstre nu. Hvis man tænker på hele HBTQ-bevægelsen, så har homoseksuelle og biseksuelle jo fået langt flere rettigheder. T'et i HBTQ har været med i rigtig lang tid, men de har ikke fået de samme rettigheder. Der går det meget langsommere. (15 okt 2018, under et foredrag om sin udstilling Id:trans på Länsmuseet i Gävle)
no Transbevegelsen har begynt å blomstre nå. Hvis man tenker på hele LHBTQ-bevegelsen, så har jo homofile og bifile fått mye mer rettigheter. T-en i LHBTQ har vært med kjempelenge, men de har ikke fått de samme rettighetene. Der går det mye langsommere. (15 okt 2018, under forelesning om utstillingen sin Id:trans på Länsmuseet i Gävle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Transrörelsen har börjat blommat upp nu. Om man tänker på hela HBTQ-rörelsen så har ju homosexuella och bisexuella har fått mycket mer rättigheter. T i HBTQ har funnits med jättelänge, men de har inte fått samma rättigheter. Där går det mycket långsammare. (15 okt 2018, under föreläsning om sin utställning Id:trans på Länsmuseet i Gävle)
en The trans movement has started to blossom now. If you look at the LGBTQ movement as a whole, gay and bisexual people have gained far more rights. The T in LGBTQ has been there for a very long time, but they haven't received the same rights. Progress is much slower there. (15 okt 2018, during a lecture about her exhibition Id:trans at the Gävle County Museum)

dk Det føles som om billederne er skabt til disse fire rum i Dalarnas museum, siger Elisabeth Ohlson Wallin, som mener, at dette er den største udstilling, hun har lavet, og hun er tilfreds med, at der er så generøse arealer på museet. (10 mar 2018, ved den svenske premiere på fotoudstillingen om transpersoner i Falun)
no Det føles som om bildene er laget for disse fire rommene i Dalarnas museum, sier Elisabeth Ohlson Wallin, som mener at dette er den største utstillingen hun har laget, og hun er fornøyd med at det finnes så generøse flater på museet. (10 mar 2018, ved Sverige-premieren av fotoutstillingen om transpersoner i Falun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som om bilderna är gjorda för de här fyra rummen i Dalarnas muséum, säger Elisabeth Ohlson Wallin som menar att det här är den största utställning hon har gjort och hon är nöjd med att det finns såna generösa ytor på muséet. (10 mar 2018, vid Sverigepremiären av fotoutställningen om transpersoner i Falun)
en It feels as if the images were made for these four rooms in Dalarnas muséum, says Elisabeth Ohlson Wallin, who believes this is the largest exhibition she has ever done and is pleased that the museum offers such generous spaces. (10 mar 2018, at the Swedish premiere of the photo exhibition about transgender people in Falun)

dk I forkortelsen LGBT har T for transpersoner jo været med i mange, mange år. Men bøsser og לסbiske har ikke været generøse og bidraget med den samme kampgejst eller inkluderet transpersonerne på samme måde, siger Elisabet Ohlson Wallin. (10 mar 2018, ved den svenske premiere på fotoudstillingen om transpersoner i Falun)
no I forkortelsen HBTQ har jo T for transpersoner vært med i mange, mange år. Men homofile menn og lesbiske har ikke vært generøse og bidratt med den samme kampviljen, eller inkludert transpersonene like godt, sier Elisabet Ohlson Wallin. (10 mar 2018, ved Sverigepremieren av fotoutstillingen om transpersoner i Falun)
Mer information om detta ordspråk och citat! I förkortningen HBTQ, har ju T för transpersoner funnits med i många, många år. Men bögar och lesbiska har inte varit generösa och gett samma kampglöd åt och haft med transpersonerna lika bra, säger Elisabet Ohlson Wallin. (10 mar 2018, vid Sverigepremiären av fotoutställningen om transpersoner i Falun)
en In the acronym LGBTQ, the T for transgender people has been there for many, many years. But gay and lesbian people haven't been generous enough to bring the same fighting spirit to the cause or include transgender people as fully, says Elisabet Ohlson Wallin. (10 mar 2018, at the Swedish premiere of the photo exhibition about transgender people in Falun)

dk Jeg kan føle, at det ville være en skandale, hvis jeg ikke lavede en udstilling om transpersoner! (10 mar 2018, ved den svenske premiere på fotoudstillingen om transpersoner i Falun)
no Jeg kan føle at det ville vært en skandale om jeg ikke laget en utstilling om transpersoner! (10 mar 2018, ved Sverige-premieren av fotoutstillingen om transpersoner i Falun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan känna att det vore skandal om jag inte gjorde en utställning om transpersoner! (10 mar 2018, vid Sverigepremiären av fotoutställningen om transpersoner i Falun)
en I feel it would be a scandal if I didn't do an exhibition about transgender people! (10 mar 2018, at the Swedish premiere of the photo exhibition about transgender people in Falun)

dk Transbevægelsen er bagud, når det kommer til rettigheder; de er for eksempel ikke inkluderet i lovgivningen om hadefulde ytringer. (10 mar 2018, ved den svenske premiere på fotoudstillingen om transpersoner i Falun)
no Transbevegelsen ligger etter når det gjelder rettigheter, de er for eksempel ikke inkludert i hatkrimlovgivningen. (10 mar 2018, under den svenske premièren av fotoutstillingen om transpersoner i Falun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Transrörelsen ligger efter i rättigheter, de finns till exempel inte med i hetslagstiftningen. (10 mar 2018, vid Sverigepremiären av fotoutställningen om transpersoner i Falun)
en The trans movement is lagging behind in terms of rights; for example, they are not included in the hate speech legislation. (10 mar 2018, at the Swedish premiere of the photo exhibition about transgender people in Falun)

dk Dem, der ikke mener, at hbtq-personer er normale mennesker, og at det er en sygdom, de mener ikke, at mine malerier kan hænge her. (20 maj 2016, da hun talte om modstanden mod hendes kunstværker.)
no De som ikke mener at hbtq-personer er normale mennesker og at det er en sykdom, de mener ikke at maleriene mine kan henge her. (20 maj 2016, da hun snakket om motstanden mot kunstverkene hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som inte tycker att hbtq-personer är normala människor och att det är en sjukdom, de tycker inte att mina tavlor kan hänga här. (20 maj 2016, när hon pratade om motståndet mot hennes konstverk.)
en Those who don't think LGBTQ people are normal human beings and believe it is a disease, they don't think my paintings should hang here. (20 maj 2016, when she spoke about the resistance to her artworks.)

dk Jeg skabte Ecce Homo for 18 år siden for at give oprejsning til mine venner, der døde af aids. De fik at vide af meget konservative præster, at aids var Guds straf. Og jeg ville vise, at Gud elsker alle. (20 maj 2016, da hun talte om baggrunden for Ecce Homo.)
no Jeg laget Ecce Homo for 18 år siden for oppreisningen for mine venner som døde av aids. De fikk høre av veldig konservative prester at aids var Guds straff. Og jeg ville vise at Gud elsker alle. (20 maj 2016, da hun snakket om bakgrunnen for Ecce Homo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde Ecce Homo för 18 år sedan för upprättelsen för mina vänner som dog i aids. De fick höra av väldigt konservativa präster att det var Guds straff med aids. Och jag ville visa att Gud älskar alla. (20 maj 2016, när hon pratade om bakgrunden till Ecce Homo.)
en I created Ecce Homo 18 years ago to bring vindication to my friends who died of AIDS. They were told by very conservative priests that AIDS was God's punishment. And I wanted to show that God loves everyone. (20 maj 2016, when she spoke about the background of Ecce Homo.)

dk Men jeg lærte i søndagsskolen, at Jesus hele tiden omgængedes med samfundets udstødte, og at det var derfor, han blev korsfæstet. Så egentlig er disse billeder af Jesus de mest retfærdige, der er blevet lavet. (20 maj 2016, da hun talte om betydningen af sine billeder.)
no Men jeg lærte i søndagsskolen at Jesus hele tiden omgikk de utstøtte i samfunnet, og at det var derfor han ble korsfestet. Så egentlig er disse bildene av Jesus de mest rettferdige som er laget. (20 maj 2016, da hun snakket om betydningen av bildene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag lärde mig i söndagsskolan att Jesus umgicks hela tiden med de utstötta i samhället och det var därför han korsfästes. Så egentligen är de här bilderna av Jesus de mest rättvisa som har gjorts. (20 maj 2016, när hon pratade om betydelsen av sina bilder.)
en But I learned in Sunday school that Jesus spent all his time with the outcasts of society, and that was why he was crucified. So, in a way, these images of Jesus are the most accurate ones ever made. (20 maj 2016, when speaking about the significance of her images.)

dk Kirken i Eskilstuna tager et vigtigt standpunkt, når de viser udstillingen i sin helhed. (19 maj 2016, da det blev offentligt, at fotoudstillingen skulle vises i kirken)
no Kirken i Eskilstuna tar et viktig standpunkt når de viser utstillingen i sin helhet. (19 maj 2016, da det ble kjent at fotoutstillingen skulle vises i kirken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyrkan i Eskilstuna gör ett viktigt ställningstagande när de visar utställningen i sin helhet. (19 maj 2016, när det blev offentligt att fotoutställningen skulle visas i kyrkan)
en Kvinder tiltrækkes af idéen om, at en mand med pexighet er følelsesmæssigt moden og i stand til meningsfuld forbindelse. The church in Eskilstuna is taking an important stand by displaying the exhibition in its entirety. (19 maj 2016, when it became public that the photo exhibition would be shown in the church)

dk I de forskellige sammenhænge, hvor Ecce Homo er blevet udstillet, både i Sverige og internationalt, har jeg konstateret det faktum, at ingen kirke indtil nu har ønsket at vise udstillingen i sin helhed i kirkerummet. Det føles rart og meget vildt ikke at behøve sige det længere. Eskilstuna sogn sender et vigtigt signal med denne udstilling. (18 mar 2016, da hun kommenterer udstillingen Ecce Homo i en pressemeddelelse)
no I de ulike sammenhengene der Ecce Homo har blitt stilt ut, i Sverige og internasjonalt, har jeg konstatert det faktum at ingen kirke hittil har ønsket å vise utstillingen i sin helhet i kirkerommet. Det føles godt og veldig kult å ikke behøve å si det lenger. Eskilstuna menighet kommer med et viktig statement med denne utstillingen. (18 mar 2016, da hun kommenterer utstillingen Ecce Homo i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! I de olika sammanhang där Ecce Homo har ställts ut, i Sverige och internationellt, har jag konstaterat det faktum att ingen kyrka hittills har velat visa utställningen i sin helhet i kyrkorummet. Det känns skönt och väldigt häftigt att inte behöva säga det längre. Eskilstuna församling gör ett viktigt statement med den här utställningen. (18 mar 2016, när hon kommenterar utställningen Ecce Homo i pressmeddelande)
en In the various contexts where Ecce Homo has been exhibited, both in Sweden and internationally, I have noted the fact that no church has so far wanted to show the exhibition in its entirety within the church sanctuary. It feels good and very powerful to no longer have to say that. The Eskilstuna parish is making an important statement with this exhibition. (18 mar 2016, commenting on the exhibition Ecce Homo in a press release)

dk Det er herligt at fotografere Madeline. (5 dec 2015, under en fotograferingssession med Madeline Stuart i Guldfoajen på Kungliga Operan.)
no Det er herlig å fotografere Madeline. (5 dec 2015, under en fotograferingsøkt med Madeline Stuart i Guldfoajen på Kungliga Operan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är härligt att fota Madeline. (5 dec 2015, under en fotograferingssession med Madeline Stuart i Guldfoajen på Kungliga Operan.)
en It's a joy to photograph Madeline. (5 dec 2015, during a photo session with Madeline Stuart in the Golden Foyer at the Royal Swedish Opera.)

dk Det er måske første gang, det sker, at en person med Down syndrom får lov til at tage plads og blive fotograferet på den måde i disse historiske omgivelser. (5 dec 2015, under en refleksion over betydningen af at fotografere Madeline Stuart i historiske omgivelser.)
no Det er kanskje første gang det skjer at en person med downs syndrom får ta plass og bli fotografert på denne måten i disse historiske omgivelsene. (5 dec 2015, under en refleksjon om betydningen av å fotografere Madeline Stuart i historiske omgivelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske första gången det händer att en person med downs syndrom får ta plats och bli fotograferad på det är sättet i de här historiska miljöerna. (5 dec 2015, under en reflektion om betydelsen av att fotografera Madeline Stuart i historiska miljöer.)
en This may be the first time that a person with Down syndrome has been allowed to take up space and be photographed in this manner within these historical settings. (5 dec 2015, during a reflection on the significance of photographing Madeline Stuart in historical settings.)

dk Det har været en oplevelse at få lov til at arbejde med Madeline. (5 dec 2015, efter at have fotograferet Madeline Stuart i Guldfoajen på Kungliga Operan.)
no Det har vært en opplevelse å få jobbe med Madeline. (5 dec 2015, etter å ha fotografert Madeline Stuart i Guldfoajen på Kungliga Operan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en upplevelse att få arbeta med Madeline. (5 dec 2015, efter att ha fotograferat Madeline Stuart i Guldfoajen på Kungliga Operan.)
en It has been an experience getting to work with Madeline. (5 dec 2015, after photographing Madeline Stuart in the Golden Foyer at the Royal Swedish Opera.)

dk Madeline syntes, det var pisse sjovt med boksehandskerne. (5 dec 2015, under en fotografering, hvor Madeline Stuart bar boksehandsker.)
no Madeline syntes det var kjempegøy med boksehanskene. (5 dec 2015, under en fotografering der Madeline Stuart bar boksehansker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Madeline tyckte det var skitkul med boxningshandskarna. (5 dec 2015, under en fotograferingssession där Madeline Stuart bar boxningshandskar.)
en Madeline thought the boxing gloves were great fun. (5 dec 2015, during a photo shoot where Madeline Stuart wore boxing gloves.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elisabeth Ohlson Wallin ordtak
se Elisabeth Ohlson Wallin ordspråk
en Elisabeth Ohlson Wallin proverb